thoroughbred adj. 純種的(動物);〔T-, t-〕純種的(馬犬等...
adj. 純種的(動物);〔T-, t-〕純種的(馬犬等),精神奕奕的(人),受過嚴格訓練的,優美的,第一流的,高尚的。 2.n. 純種動物;〔T-〕純種馬。 3.有教養的人,受過嚴格訓練的人。 4.最好的車子(等)。 “thoroughbred champions“ 中文翻譯: 純種冠軍“thoroughbred horse“ 中文翻譯: 英國良種馬“thoroughbred speculum“ 中文翻譯: 陰道窺器“thoroughbred racing association“ 中文翻譯: 美賽馬協會“thoroughbred racing protective bureau“ 中文翻譯: 賽馬保護局“thoroughbrace“ 中文翻譯: 拉條皮帶“thorough-wort“ 中文翻譯: 【植物;植物學】貫葉澤蘭 (=boneset)。 “thorough-pressure testing“ 中文翻譯: 全面試壓“thorough-brace“ 中文翻譯: 勒在馬車車身下起彈簧作用的皮帶。 “thorough-bass“ 中文翻譯: 【音樂】通奏低音(記譜法);和聲法;和聲學。
thoroughfare |
|
The area is dotted with many primary cities of industry tourism in hokkaido , including sapporo , the canal town otaru , noboribetsu and jozankei famous for their hot spring resorts , and hidaka , where thoroughbred horses graze . beautiful gardens sprawling in this area consist of many varieties of flowers , from wild grasses to introduced species 此札幌始、運河小樽、溫泉街名高登別、定山? 、放牧日高北海道主要?業都市 ?光都市多點在。 ?花多種多?野草外來種美花園? 。 |
|
After agricultural duty cancels , involve the corresponding subsidy of benefit farming policy , say now for : commissariat is direct allowance , thoroughbred agricultural machinery and implement of allowance , fertilizer is integrated allowance , retreat return lin sheng n cultivated land vivid allowance , retreat return lin liang to feed allowance of area of allowance , library n cultivated land 農業稅取消以后,涉及到惠農政策的相應補貼,現在稱之為:糧食直接補貼、良種補貼、肥料農機具綜合補貼、退耕還林生活補貼、退耕還林糧食補貼、庫區補貼。 |
|
This will be federal tyres first foray into circuit racing in this country . i have tested the 595 rs r spec tyres and they definitely compare well the well established motorsport brands . our unique championship format coupled with the closeness of one make racing in thoroughbred sports cars together with the support of federal tyres and lotus cars australia will see our series go from strength to strength “ X challenge賽事主辦人,同時具有車手身分的azim sahu - khan表示:這是飛達輪胎第一次投入澳洲賽車活動,我親自測試過595 rs r輪胎,比起其他品牌性能跑胎它毫不遜色,蓮花跑車搭配飛達輪胎勢必會讓今年的賽事精采萬分。 |
|
So while a thoroughbred ' s genes determine that it will be more or less fully development by the age of two years , it is certainly a risky business ( and one that may have detrimental effects in the longer term ) to overfeed a lanky two year old for the purpose of accelerating its growth for the showing 所以當一個純種的基因決定了,到兩歲的時候它就差不多完全成長了,這無疑是一件冒險事情(在更長的時期可能會有不利的影響)為了促進外表的成長而給兩歲大的消瘦的(馬)過度喂食。 |
|
You give away horses worth a thousand louis ; you save the lives of ladies of high rank and beauty ; under the name of major brack you run thoroughbreds ridden by tiny urchins not larger than marmots ; then , when you have carried off the golden trophy of victory , instead of setting any value on it , you give it to the first handsome woman you think of ! 您拿價值一千路易的馬來送人您救了一位既有地位又漂亮的太太的性命您以布萊克參謀先生的名義去參加賽馬,派去了純種的駿馬和并不比土撥鼠大多少的騎師當您奪得了獎杯以后,卻毫不珍惜它,把它送給了您所想得到的第一個漂亮女人。 ” |
|
But what are you about ? the squadron cant advance ! roared vaska denisov , viciously showing his white teeth , and spurring his handsome , raven thoroughbred bedouin , which , twitching its ears at the bayonets against which it pricked itself , snorting and shooting froth from its bit , tramped with metallic clang on the boards of the bridge , and seemed ready to leap over the railings , if its rider would let it “騎兵連沒法子走過去, ”瓦西卡杰尼索夫惡狠狠地露出潔白的牙,用馬刺刺著那匹好看的烏騅貝杜英,高聲喊道,那匹烏騅碰到刺刀尖,抖動著耳朵,打著響鼻,從馬嚼子上噴出白沫,鈴鐺丁零丁零地響著,馬蹄子踩著橋板,發出咚咚的聲音,假如騎馬的人允許,它似乎準備跨過橋欄桿跳下去。 |
|
Central hokkaido is filled with a wide variety of attractions , such as sapporo , a beautiful city with remains from the early hokkaido development days ; the canal city otaru , which once thrived as a city of finance ; shakotan with its beautiful shorelines ; hot spring resorts in toya and noboribetsu ; niseko and iwanai , popular as resort areas available throughout the year ; and hidaka , where thoroughbred horses merrily gallop about 北金融都市?運河街小樽、海岸美積丹。洞爺登別溫泉地、通年人?高巖內、游日高、道央多彩魅力? 。 |
|
Of these allowance extend to still have fair notify a procedure , among them : thoroughbred allowance is be aimed at this year crop grow an area , other allowance ( commissariat is direct agricultural machinery and implement of allowance , fertilizer is integrated allowance ) it is this year allowance last year grow an area 這些補貼的發放還有一個公示過程,其中:良種補貼是針對本年度農作物的種植面積,其他的補貼(糧食直接補貼、肥料農機具綜合補貼)是今年補貼去年的種植面積。 |
|
The tsar , surrounded by his suite of officers and courtiers , was mounted on a different horse from the one he had ridden at the review , a chestnut english thoroughbred . bending on one side with a graceful gesture , holding a gold field - glass to his eyes , he was looking at a soldier lying on his face with a blood - stained and uncovered head 國王被一群文武侍從簇擁著,他騎著一匹和閱兵時所騎的不同的英國式的棗紅色母馬,他側著身子,用那優美的姿勢執著單目眼鏡,把它舉到眼前,不停地望著那個匍匐于地未戴高筒軍帽頭上鮮血淋漓的士兵。 |
|
On the 13th of june napoleon mounted a small thoroughbred arab horse and galloped towards one of the bridges over the niemen , deafened all the while by shouts of enthusiasm , which he obviously endured simply because they could not be prevented from expressing in such shouts their love for him . but those shouts , invariably accompanying him everywhere , wearied him and hindered his attending to the military problems which beset him from the time he joined the army 他騎上馬就奔向一座橫架在涅曼河上的浮橋,河畔不斷響起狂熱的歡呼聲,顯然,他之所以能忍受這些歡呼只是因為他無法禁止人們用這種呼聲來表達對他的愛戴但這些到處伴隨他的歡呼聲使他苦惱,使他不能專心考慮自他來到軍隊就縈繞心頭的軍事問題。 |
|
But here is smarty jones , a young horse , too small , with no thoroughbred blood in his veins . in a race in july , 2003 he rears up in his starting stall , jerks his head back , hits it against an iron rod , fractures his skull so that the eye is bulging , and he drops unconscious 那是2003年7月的事,這匹年輕的馬,身材短小,又沒有皇族血統,它參加比賽,它在那小小的馬廄里被困,使勁的往后抽頭,頭撞著了鐵欄,頭骨破裂,一只眼睛凸了出來,然后就昏迷了。 |
|
Rostov was particularly struck by the beauty of a small thoroughbred , slender , black and tan bitch of ilagins , with muscles like steel , a delicate nose , and prominent black eyes . he had heard of the sporting qualities of ilagins dogs , and in that handsome bitch he saw a rival of his milka 伊拉金的獵犬群中有一只紅花斑的純種小母犬,身子略嫌矮小,但肌肉發達,有如鋼鐵,嘴臉清秀,有一對凸出的烏眼睛,它的優美尤使羅斯托夫為之震驚。 |
|
Bloody end to the paw he d paw and alf trying to keep him from tumbling off the bloody stool atop of the bloody old dog and he talking all kinds of drivel about training by kindness and thoroughbred dog and intelligent dog : give you the bloody pip 174也甭去捏該死的什么爪子了,他差點兒從該死的凳子上倒栽蔥跌到該死的老狗腦袋上。阿爾夫試圖扶住他。他嘴里還喋喋不休他說著種種蠢話,什么訓練得靠慈愛之心啦,純種狗啦,聰明的狗啦。 |
|
The tsars foot , in the narrow - pointed boot of the day , touched the belly of the bay english thoroughbred he was riding . the tsars hand in its white glove gathered up the reins and he moved off , accompanied by the irregularly heaving sea of adjutants 他腳上穿著當時流行的狹窄的尖頭皮靴,輕輕地踢了一下他所騎的那匹英國式的棗紅大馬的腹股溝,又用那只戴著白手套的手拉緊了韁繩,于是在微波蕩漾的海洋般的副官伴隨之下策馬上路了。 |
|
Blanco said the unnamed multimillion - dollar colt sold as a yearling for 425 , 000 a year ago and had not been expected to fetch such an astonishing sum at tuesday ' s annual auction organised by fasig - tipton co . inc . , a leading north american thoroughbred auction firm 布蘭科說,早在1年前,有人就提出這匹還未命名的小馬的身價可達到42 . 5萬美元,但沒想到它在今年的拍賣會上賣出了世界最高價。 |
|
He admired the deawling elegance of the wealthy rice and cotton planters , who rode into savannah from their moss - hung kingdoms , mounted on thoroughbred horses and followed by the carriages of their equally elegant ladies and the wagons of their slaves 他羨慕富有的種米種棉的農場主們慢條斯理的優雅,騎在純種馬上,后面跟著他們同樣優雅的夫人的四輪馬車,還有奴隸們的敞篷車。 |
|
Ingeneral , we see a lighter , more athletic type of horse , nearer in looks to the thoroughbred but with the muscular strength and amenable temperament characteristic of the warmblood 總的來說,我們能夠看到馬匹變得更輕,更具有運動感,外型上酷似純血馬,但有著像溫血馬一樣強壯的肌肉和順從的性情特征。 |
|
One was in a black uniform with a white plume , on a chestnut english thoroughbred , the other in a white uniform on a black horse 一人身穿黑制服,頭上露出白帽纓,騎在一匹英國式的棗紅馬背上,另一人身穿白制服,騎著一匹烏騅。 |
|
Denisov , in a long cape and a high fur cap , both streaming with water , was riding a thin , pinched - looking , thoroughbred horse 杰尼索夫騎在一匹精瘦兩肋下陷的良種馬上,雨水從他戴的羊皮帽和披的氈斗篷上流淌下來。 |