T - thitherward 中文 - EN166

thitherward adv.到那里，到那邊。

thitherwards
Whenever pearl saw anything to excite her ever active and wandering curiosity , she flew thitherward , and , as we might say , seized upon that man or thing as her own property , so far as she desired it ; but 珠兒只要看到有什么激勵她的永遠活躍的好奇心，就會飛到那兒，只要她愿意，我們可以說，她會把那個人或物當作自己的財產一般抓到手里而絕不因此而稍稍控制一下自己的行動。
It was strange , the way in which pearl stood , looking so steadfastly at them through the dim medium of the forest - gloom ; herself , meanwhile , all glorified with a ray of sunshine , that was attracted thitherward as by a certain sympathy 奇妙的是，珠兒站在那里，不錯眼珠地透過林中的幽暗盯視著他們與此同時，她全身都沐浴在仿佛是被某種感應吸引到她身上的一道陽光中。
Amid this gloomy night of sin - as if the departed governor had left him an inheritance of his glory , or as if he had caught upon himself the distant shine of the celestial city , while looking thitherward 這位好心的老牧師正是剛剛從溫斯洛普總督的停尸房中回來，那位大人就在這一時辰中從塵世升入了天國。
They shall ask the way to zion with their faces thitherward , saying , come , and let us join ourselves to the lord in a perpetual covenant that shall not be forgotten 5他們必訪問錫安，又面向這里，說，來吧，你們要與耶和華聯合為永遠不忘的約。
And they turned thitherward , and came to the house of the young man the levite , even unto the house of micah , and saluted him 15五人就進入米迦的住宅，到了那少年利未人的房內問他好。