theatric adj.＝theatrical.
adj. ＝theatrical. “theatrical“ 中文翻譯： adj. 1.劇場的，戲院的。 2.戲劇(式)的，戲劇性的；做戲似的，夸張的。 theatrical effect 戲劇效果。 theatrical scenery 劇景。 theatrical way of speaking 做戲似的講話方式。 n. 1.〔pl.〕戲劇(表演)〔尤指業余演出〕。 2.〔pl.〕戲劇表演藝術；做戲似的動作。 3.戲劇演員。 private [amateur] theatricals 業余戲劇[演出]。 n. -ism 戲劇演出法，戲劇行為[派頭]，夸張作風。 n. -ity 戲劇性[行為、派頭、作風]。 adv. -ly 用戲劇；做戲似地。 “theatreworks“ 中文翻譯： 劇藝工作坊“theatrical - natural“ 中文翻譯： 戲劇性的“theatreland“ 中文翻譯： 戲院區“theatrical art film“ 中文翻譯： 舞臺藝術片“theatregoing“ 中文翻譯： 看戲“theatrical bill“ 中文翻譯： 戲單“theatregoer“ 中文翻譯： 愛看戲的人; 經常看戲的人; 戲迷“theatrical costume“ 中文翻譯： 戲劇裝; 戲裝“theatre-in-the-round“ 中文翻譯： 表演場地設在觀眾中間的戲院; 圓形劇場
theatrical |
|
We often associate the chinese traditional theatric buildings with other buildings , such as fane , ancestral hall , commercial assembly hall , and so on , so the chinese traditional theatric buildings are not only related to chinese traditional drama , but also related to religion and human environment of china 中國傳統戲臺觀演場所(除晚期的戲園) ，常常與其它建筑聯系在一起，如神廟建筑、宗祠建筑、商業會館等等，因此戲臺產生、發展、成熟既與戲曲文化有著密切的關系，又與宗教、人文環境相聯系。 |
|
The performance of “ awakening jazz ” is to blend the traditional dance step of jazz and new dance steps of later time , which were popular then that not only absorbs the skill of ballet and modern dance , but also blends such styles as hip - hop , line dance and mtv popular dancing , plus such elements as theatric image , , music , light and stage design to form a dramatic jazz dance exhibition 此次爵醒的演出是把傳統的爵士舞步和以后各時代風靡一時的新舞步摻雜一起，吸收了芭蕾舞、現代舞的技巧，也融入了街舞、排舞、 mtv流行舞蹈等風格，再加上劇場式的影像、音樂、燈光、舞臺設計等元素而形成的一種戲劇式的爵士舞展。 |
|
In the foreword , it starts with the trial of socrates to reveal the theatric dimension of justice . chapter one addresses the common characteristics of justice and theatre , including the conflict and opposability , the synchrony and concentricity and the impersonation and outfit , etc . chapter two disserts the conversion course from “ justice in the open air ” to “ justice in the theater ” 文章首先于引言部分描述蘇格拉底的審判借以彰顯司法活動的戲劇之維,由此切入開始論述第一章,即闡釋司法活動與戲劇的內在關聯之處,具體包括兩者的沖突性、共時性、集中性、裝扮性等共通點。 |
|
The information in existence is collected and the traditional theatric buildings of zhejiang were investigated on the spot , so as to comprehend them once more , the development process of traditional theatric buildings was summarized in the article . the influence between traditional theatric buildings and traditional drama , religion and human environment , and architectural characterization of zhejiang traditional theatric buildings was dissertated in the article . additionally , as a theatric building , its acoustical characterization is important , so the acoustical condition of the traditional theatric buildings was analyzed in the article 論文旨在通過對現有資料的收集，以及對浙江古戲場的現場調研，重新認識中國傳統戲場，敘述了傳統戲場的發展沿革，戲場建筑文化與傳統戲曲、宗教、人文文化的關系淵源，以及浙江傳統戲場的建筑空間與裝飾特色，再者，戲場作為觀演建筑，其聲學狀況也是十分重要的一個方面，本文從觀(聽眾區)與演(舞臺)兩方面，對傳統戲場的聲學狀況進行了分析闡述。 |