x
uploads/terminally.jpg

terminally adv.在末端,在終點;每期,每季;在學期末尾。

terminate

A follow - up questionnaire based on the seven objectives of the course identified six objectives as having been achieved as a result of the courser a change in attitude away from avoiding talk of death - related topics , identification of personal beliefs and attitudes , giving descriptions of funeral , arrangements , the making of preparations for dying , greater willingness to think about death , identification of terminally ill patients ' emotions and needs 課后的問卷調查也發現課程的七個目標達成了六個:改善了逃避死亡的話題、確認自己的信念和態度、喪葬處理的認知、面對瀕死進行死亡準備、愿意對死亡進行思考、認知瀕死病人的情緒及需要。

In 2000 my mother was diagnosed with cancer , and her condition fluctuated from week to week . several days before her demise , she developed a good appetite , and laughed and chatted like a happy child . her doctors and nurses were astonished since she was terminally ill , cancer cells had spread throughout her body , and she was not using painkillers ; yet she did not complain about pain 在2000年時,母親就被診斷出罹患癌癥,從此病況時好時壞,但是在往生前幾天,她突然變得能吃能喝能笑能談,像小孩一樣那么高興,醫生和護士都感覺很奇怪:一個癌癥末期的病人,身上已布滿癌細胞,又沒有服用止痛藥,但病人卻沒有任何疼痛的現象。

Yet when it comes to the desirability of extending the life of the terminally ill , some people , including some doctors , say that the quality of life is as important as life itself , and that people should in be forced to go on living when the conditions of life have become unbearable 但是當論及延長一個無可挽救、瀕臨死亡的人的生命是否必要時,有些人,包括有些醫生認為生命的質量和生命本身同樣重要;當病情已變得不堪忍受了,就不應迫使這些人再活下去。

Not only sequence information from the c - terminus of proteins and peptides is of especial interest in the investigation of n - terminally blocked proteins and peptides , but also c - terminal sequence analysis can facilitate the production of more specific probes for gene cloning C端與n端一樣,在蛋白質分子結構分析中具有重要的地位,對其順序測定具有重要的意義,不僅可以對n端封閉的蛋白質進行序列測定,而且對基因克隆有指導意義。

For lloyd nickson , a 54 year old darwin resident suffering from lung cancer , the nt rights of terminally iii law means he can get on with living without the haunting fear of his suffering : a terrifying death from his breathing condition 對于勞埃德尼克森來說,安樂死權利法案意味著這位54歲身患肺癌的(澳洲)達爾文市居民可以繼續生活而不用害怕他的疾病帶來的痛苦:由于呼吸衰竭導致的令人恐懼的死亡。

For lloyd nickson , a 54 - year - old darwin resident suffering from lung cancer , the nt rights of terminally ill law means he can get on with living without the haunting fear of his suffering : a terrifying death from his breathing condition 對于居住于達爾文現年54歲的肺癌患者利奧德?尼克森來說,這個法案意味著他可以平靜地生活下去,而無需整天懼怕即將來臨的苦難:因呼吸困難而在煎熬中痛苦地死去。

For lloyd nickson , a 54 - year - old darwin resident suffering from lung cancer , the nt rights of terminally ill law means he can get on with living without the haunting fear of his suffering : a terrifying death from his breathing condition 對于居住于達爾文現年54歲的肺癌患者利奧德?尼克森來說,這個法律意味著他可以平靜地生活下去,無須整天懼怕即將來臨的苦難:因呼吸困難而痛苦地死去。

Sydney : australian scientists have found how to switch hunger on and off using a molecule that targets the brain - a discovery which could stop weight loss in terminally ill patients or produce weight loss in the morbidly obese 悉尼報道:澳大利亞科學家日已發現通過利用一種分子作用于人的大腦,以調控饑餓開關的閉合,這項發現能夠阻滯末期病患者的體重下降,或加快重度肥胖者的體重下降

Some of my colleagues and i once interviewed and followed approximately 500 terminally ill patients in order to find out what they could teach us and how we could be of more benefit , not just to them but to the members of their families as well 我的一些同事和我曾經采訪并追蹤了大約500名臨終的家長為了查明他們可以教我們什么和我們如何可以獲利,不是對于,他們而是對于家庭成員。

The 53kd and 37kd proteins ( named vp53 and vp37 , respectively ) encoded by the 5 ' - terminal genes of rna2 of broad bean wilt virus 2 ( bbwv - 2 ) are c - co - terminally overlapping proteins results from two potential translation sites in rna2 蠶豆萎蔫病毒2 ( bbwv - 2 ) rna2編碼的前體蛋白能切割加工產生一種c ?端重疊的功能未知的蛋白,分子量分別為53kd和37kd ,因而將其命名為vp53 vp37 。

To allow secretion of the crylac protein into the intercellular space , potato proteinase inhibitor ii ( pinll ) signal peptide sequence was n - terminally fused to the crylac coding region to construct plasmid p3301ubisigac 運用pcr技術克隆了馬鈴薯蛋白酶抑制劑基因的信號肽序列,并將其分別連到crylac 、 gfp基因的5 ’端,構建植物轉化載體p3301ubisigac和p3301ubisiggfp 。

After arriving from the north , chow befriends a local coolie alex man . their friendship is tested when they both fall in love with a terminally ill girl whom chow saved from the streets . in the end , one of them will make the ultimate sacrifice 時值1941年日軍侵略香港,葉劍飛周潤發飾認識了黃克強萬梓良飾,兩人同時愛上夏育男葉童飾最終,總有一人要為愛而犧牲。

It is granted to all the faithful who , from 9 to 11 february , at any time , address fervent prayers to god with a contrite heart , to implore the above - mentioned aims for the benefit of the sick , in particular the incurably or terminally sick 乙有限大赦由本月九日至十一日期間,所有按上述意向,每次為病人尤其為患絕癥或末期的病人代禱的信友,可獲得有限大赦。

Purpose embryonic stem cells ( escs ) which are from the inner cell mass ( icm ) of preimplantation blastula are pluripotent . neurons are considered as terminally differentiated cells that can not divide nor proliferate after injury 目的胚胎干細胞( embryonicstemcells , escs )來源于著床前胚胎的囊胚期內細胞團( innercellmass , icm ) ,具有發育全能性。

People with advanced heart disease can experience such severe shortness of breath that they can ' t even walk to their next - door neighbor ' s house ; they may become as severely depressed and anxious as terminally ill patients 心臟病重癥患者所經歷的呼吸困難,甚至會嚴重到無法走到隔壁鄰居家聊天,他們可能因此變得極度沮喪與焦慮,如同末期患者一般。

But after a disastrous marriage and a painful divorce , i ' d welcomed the hardships of being a single parent and had been adamant in telling anyone who tried to fix me up that i was terminally single 可經過一場可悲的婚姻和痛苦的離婚后,我傾向于當個單身母親,并且我還態度堅決地告訴每個要給我介紹對象的人說我要抱定終身不嫁。

It ( doctor - assisted suicide ) involves the extreme measure of taking the life of a terminally ill patient when the patient is in extreme pain and the chances for recovering appear to be hopeless 當這個病人處在極度痛苦中并且無望康復的時候,這個(醫生參與的安樂死)便使用一種極端的(法律賦予的)手段來結束晚期病人。

The most disquieting thing about the scofflaw spirit is its extreme infectiousness . only a terminally foolish society would sit still and allow it to spread indefinitely 最使人不得安寧的是,藐視法規這種思想行為具有高度傳染性。只有一個愚蠢到極點的社會才會坐視不理和縱容這種思想不斷蔓延。

“ make a wish “ program was an unique feature of the out - reaching program to allow terminally ill patients to express their wishes freely with positive support 愿望成真計劃是外展康樂服務的獨特節目,目的是讓晚期病人隨心所欲表達他們的愿望,在本會的協助下得償所愿。