x
uploads/teatime.jpg

teatime 喝茶(吃茶點)的時候。

teazel

Many a time i have shared between two claimants the precious morsel of brown bread distributed at teatime ; and after relinquishing to a third half the contents of my mug of coffee , i have swallowed the remainder with an accompaniment of secret tears , forced from me by the exigency of hunger 有很多回,我在吃茶點時把那一口寶貴的黑面包分給兩位討食者,而把半杯咖啡給了第三位,自己便狼吞虎唱地把剩下的吃掉,一面因為餓得發慌而暗暗落淚。

Your “ teatime connection , “ le gourmet offers not only an exclusive selection of teas , but teapots , cups , saucers , and other items vital to a complete tea - drinking experience 從經典的大吉嶺錫蘭到甜蜜的橘子草莓等花茶,這間名叫美食家的店鋪,四溢著濃郁的紅茶香。

While enjoying some teatime snacks prepared by the calligraphy class members , the guests and the class were also having a good time discussing the poetry and the different scripts 在享用由書法班所準備的茶點同時,大家并對書法作品的詞句及字體熱烈地討論。

Then we could start at teatime , and sleep perhaps in grantham . it is no use our spending an evening with clifford 我們在午后茶點的時候便啟程,晚上或在格蘭森宿一宵,和克利福過一個晚上是沒有好處的。

After the introduction , everyone had a chance to chat during the teatime 在簡單的介紹之后,學生們也在茶會時間彼此聊天交談。

It must be getting near teatime 差不多是下午茶時間了

Leastways , it would be in decent places where there is still teatime 無論如何,得找個能像喝下午茶的地方

Viola : so , goodness . that was a lot to take in at teatime 你瞧,天哪。一杯茶時間就發生了那么多事兒。

So , goodness . that was a lot to take in at teatime 哦,天哪喝茶的時候有很多事情要談了

At teatime they compared notes, and all agreed that it had been a delightful, though unusually long day . 用茶點的時候,她們彼此交換了意見,一致認為,這一天盡管異乎尋常的長,卻挺快活。

She was allowed to amuse herself as she liked till teatime . 她被允許隨心所欲地一直玩到吃茶的時候。