x
uploads/tallowy.jpg

tallowy adj.獸脂質的;牛脂似的;油膩的;蒼白的。

tally

Once i stepped out myself into the road , but he immediately called me back , and , as i did no obey quick enough for his fancy , a most horrible change came over his tallowy face , and he ordered me in , with an oath that made me jump 一旦我向外面走出一步,他就立刻召喚我回來。要是我的動作比他要求的慢了一拍的話,他的脂肪過多的臉就變得特別可怕起來,他用足以讓我跳起來的咒罵命令我進來。

He was a pale , tallowy creature , wanting two fingers of the left hand ; and , though he wore a cutlass , he did not look much like a fighter 他是個面色蒼白脂肪過多的家伙,左手少了兩個手指。雖然他也帶著把水手用的短刀,看上去卻不像個好斗的人。

Then a kind of a tallowy kind of a cheesy 然后變成像是牛脂一般的干酪狀的東西。