S - sylph 中文 - EN166

sylph n.1.(15至16世紀德國醫學家 Paracelsus...

sylphid
You shall sojourn at paris , rome , and naples : at florence , venice , and vienna : all the ground i have wandered over shall be re - trodden by you : wherever i stamped my hoof , your sylph s foot shall step also “你要住在巴黎羅馬和那不列斯，還有佛羅倫薩威尼斯和維也納。凡是我漫游過的地方，你都得重新去走走凡我馬蹄所至，你這位精靈也該涉足。
The minstrel , a journal of chopins time , wrote : he is the sylph of the piano , attached to this mortal world by the merest touch of a finger and nourished by dreams from on high . listen to chopin play 蕭邦時代的游方音樂家the minstrel雜志曾形容蕭邦：他是鋼琴之神，僅僅藉由指尖之觸存在于娑婆世界，并藉著神游高境界來長養生命。
I began to think of genii , sylphs , gnomes , in short , of all the ministers of the occult sciences , until i laughed aloud at the freaks of my own imagination 于是我又聯想到天神地靈鬼仙總之，想到了種種玄妙神秘的力量直到我自己對這種胡思亂想的念頭也放聲大笑起來。
Like trolls , sylphs hold their word of honor to be inviolate , and once sworn to protect something , they will defend it to ( or even past ) their death 象圣詩詠唱一樣，它們維護圣人的話神圣不受侵犯，一旦它們發誓保護某些東西，它們將會至死（甚至過去）保衛它。
You compare her with your english - women who wolf down from three to five meat meals a day ; and naturally you find sally a sylph 譯文:你們英國女人每天狼吞虎咽地吃上三到五頓肉食,你拿薩麗和它們比,當然覺得薩麗是個窈窕仙女了
You compare her with your english - - - women who wolf down from three to five meat meals a day ; and naturally you find her a sylph 你們英國女人每天狼吞虎咽地吃上三粲到五粲的肉食，你們拿她來比她們，當然覺得她是窈窕仙女了。
These wings are almost 2 body - lengths long , but fold up behind the sylph when they are on the ground 翅膀差不多有身體二倍大-平時平展開來，當它們站在地面的時候，翅膀就收攏起來。
Sylphs are responsible for the myths of “ angels “ , the winged protectors of the garden of eden 精靈來源于“天使”神話，伊甸園里長翅膀的守護者。
Sylphs are loners , content to soar the skies with the eagles 精靈是獨居動物，喜歡象鷹一樣翱翔于天空。
Fewer and fewer sylphs fly as the modern world creeps in 越來越少的精靈融入了現代社會。
Sylphs can fly 25 yards + 5 x their dexterity per round 精靈每次能靈巧地飛行25碼遠。
Childlings sylphs are timid and flighty 精靈小孩是膽小害羞和讓人捉摸不定。
Sylphs are beings of wide - open spaces and the air 精靈是浩瀚空間和空氣里的生命。