S - swc 中文

swc swc ＝special weapons center ...

sweal
During the critical period when the medium and high demands are projected to exceed the available capacity prior to the opening of the swc , suitable measures such as stricter control of cross - boundary quotas could prevent major difficulties occurring 在深港西部通道啟用之前，如果預測的中水平及高水平需求出現，以致需求量超越通車量的話，便須采取適當措施，如嚴格管制跨界準許證的數目，以避免出現嚴重問題。
Deep bay link is a 5 . 4km long dual three - lane strategic carriageway connecting the hong kongshenzhen western corridor hk - swc at ngau hom shek at the shoreline to the existing road networks in the hong kong special administration region via yuen long highway at lam tei 全長5 . 4公里的后海灣干線為雙程三線的策略性行車道，經藍地的元朗公路連接位于海岸線的鰲?石的深港西部通道及香港特別行政區現有的道路網。
On the assumption that swc piling works will be carried out by drilling rigs mounted on barges with suitable mitigation such as silt curtains , the construction of the bridge will not cause any non - compliance with water quality objectives for deep bay ; and 假設深港西部通道的打樁工程將以裝于躉船的挖鉆機進行，并輔以適當的緩解措施，如設置淤泥網，興建大橋將不會導致水質不符合后海灣水質指標的情況；及
Pwsc endorsed a commitment to upgrade 759th and 736th to category a at an estimated cost of $ 3 , 188 million and $ 4 , 594 . 6 million respectively in mod prices for the construction of swc and dbl 工務小組委員會通過開立承擔額，把759th及736th兩項工程計劃提升為甲級；按付款當日價格計算，估計所需費用分別為31億8 , 800萬元及45億9 , 460萬元，用以興建深港西部通道和后海灣干線。
A construction of a 3 . 5 - kilometre dual three - lane carriageway spanning across deep bay from ngau hom shek in the north west part of the new territories of the hong kong special administrative region hksar to the hksar s boundary of the hk - swc A筑建一條長3 . 5公里，橫跨后海灣的雙程三線分隔車道，擬建車道為深港西部通道香港段，由新界西北的鰲?石伸延至香港特區邊界
Fc approved a commitment to upgrade 759th and 736th to category a at an estimated cost of $ 3 , 188 million and $ 4 , 594 . 6 million respectively in mod prices for the construction of swc and dbl 財務委員會通過開立承擔額，把759th及736th兩項工程計劃提升為甲級；按付款當日價格計算，估計所需費用分別為31億8 , 800萬元及45億9 , 460萬元，用以興建深港西部通道和后海灣干線。
In hong kong various “ fast - track “ programmes for completion of the dbl to tie in with the swc have been investigated in the cfs - stage 2 . the transport assessment has confirmed the capacity requirements for the dbl as dual 3 lanes 香港方面，為配合深港西部通道的興建，新跨界通道可行性研究第二階段已就各項加快完成后海灣干線的計劃進行研究。
Hk - swc will become the fourth vehicular boundary crossing between the hong kong special administrative region hksar and shenzhen to relief traffic congestion of the three existing crossings at lok ma chau , sha tau kok and man kam to 香港特區與深圳之間的第四條跨境行車通道，以紓緩目前位于落馬洲文錦渡及沙頭角之跨境行車通道的交通擠塞情況。
The joint panels discussed the administration s plan to construct a new boundary control point at shekou , shenzhen for swc , where the hksar would implement the co - location of immigration and customs facilities of both the hksar and the mainland 在新口岸落成后，香港特區將會在該處就香港特區與內地的查驗設施采取“一地兩檢“模式的通關安排。
Swc priority 2 - route 10 north lantau - yuen long highway ( r10 nlylh ) 5 . 4 the northern section of r10 nlylh is required to follow on urgently after the dbl to relieve route 3 cps and tuen mun road 4繼后海灣干線后，必須盡快完成的工程項目，就是十號干線(北大嶼山至元朗公路)北段，以疏導三號干線(郊野公園段)及屯門公路的交通。
To assess the feasibility and desirability of interim connection of the proposed bridges ( swc and ldyb ) to the hong kong road network before the completion of all the necessary supporting infrastructure and facilities 于所需的配套設施完成前，評估擬議的跨界大橋(深港西部通道及伶仃洋大橋)連接香港道路網絡的可行性及需要性；
The results of the model runs were used to define a framework and strategy for connecting the proposed swc and ldyb into hong kong as well as to set out a programme of “ next steps “ to be undertaken 根據測試結果，便可為擬議的深港西部通道及伶仃洋大橋連接至香港的運輸系統，以制訂一套架構及策略，從而制訂下一步計劃。
The widening of ylh from the current dual 2 lanes to dual 3 lanes is scheduled to be completed by the end of 2004 . the mainland authorities have indicated that the swc could be completed before 2005 元朗公路的路面擴闊工程，即從現時的雙程雙線分隔車道擴闊至雙程三線分隔車道，亦預計在二零零四年年底竣工。
Swc priority 1 - deep bay link ( dbl ) 5 . 3 the dbl will be required urgently to connect the swc into yuen long highway ( ylh ) for access to route 3 country park section ( cps ) and tuen mun road 3后海灣干線是深港西部通道接駁至元朗公路的重要通道，故須盡快興建，以便貫連三號干線(郊野公園段)及屯門公路。
Although the biomass and yield of rice had been hardly affected by soil moisture content , when it was 80 % or 100 % of saturated water content ( swc ) , but markedly by soil moisture content 60 % of swc 土壤含水量為飽和持水量的60 %時對旱作水稻生物量和產量影響較大，而80 %和100 %時幾乎沒有影響。
Starts from the landing point of the swc at ngau hom shek ( elevation 23mpd ) and then runs on viaduct for approximately 350 metres crossing the low - lying coastal area 由深港西部通道位于鰲?石的著陸點開始鋪筑(高度為主水平基準上23米) ，其后約350米路段會建于高架橋上，橫越低洼海岸地帶。
Provision of architectural lighting to illuminate both side faces of the deck structure across deep bay in the hksar section of hong kong - shenzhen western corridor hk - swc constructed under contract no . hy 2002 21 在合約hy 2002 21建造之深港西部通道香港段橫跨海灣部份橋側裝置景觀照明。
It will be in the form of elevated viaducts and cable - stayed bridges of which 3 . 5 km of the hk - swc will be in hong kong waters and constructed by the hksar government under this project 5 . 5公里，橋身由高架引橋和斜拉橋組成，其中有3 . 5公里位于香港水域及由香港特區政府在此項目下興建。
The deep bay link ( dbl ) to connect the proposed swc to the yuen long highway and to the proposed route 10 - north lantau to yuen long highway ( r10 - nlylh ) 興建后海灣干線，把擬建深港西部通道連接至白泥的元朗公路，以貫通香港特別行政區公路網，并接駁擬建十號干線北大嶼山至元朗公路；

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

swc

swc swc ＝special weapons center ...

sweal