S - swanky 中文 - EN166

swanky adj.(-ier; -iest) 〔口語〕虛夸的，吹牛...

swannery
The catch is that property developers are turning the decrepit buildings , abandoned when most businesses fled a crime - wave for the northern suburbs in the early 1990s , into swanky apartment blocks , and property prices have been rocketing 上世紀90年代初，多數商業公司因為要遠離原所在地的犯罪高潮而搬遷到北郊，吊詭之處在于，房地產開發商將他們遺棄的破樓改造成了時尚公寓街區，而房價也一路上漲。
The nuptials reportedly took place at a swanky shanghai hotel , where between 70 and 100 of the couple ' s relatives and closest friends ( but no members of the rockets ' team or front office ) gathered amid some 100 security guards 據報道，婚禮在上海的一家豪華酒店舉行，夫妻雙方大約70 100名親戚和密友參加了宴會（火箭隊隊員和管理層沒有收到邀請），婚禮在100名保安的嚴密照看下舉行。
This grandly named stretch of michigan avenue runs from the chicago river north to lincoln park . mag mile , as it s widely known , is a shopper s paradise : you can find everything from the swankiest upscale boutiques to chain stores 這是密西根大道的別名，該大道從芝加哥河北面一直延伸到林肯公園，是著名的購物天堂，各種奢華高檔的精品店到各種連鎖店星羅棋步，所有商品應有盡有。
It is possible to eat vegetarian food everywhere , from street stalls ? where spicy rice cakes and red - bean filled bread snacks are ubiquitous ? to swanky restaurants and mountain - top temples 素食食品隨處可見，從無處不在、可品嘗到辣米糕和紅豆面包的街邊小攤，到豪華餐館和山頂的寺廟都可找到。
S are big with major retailers such as target producing lines of clothing and accessories and boutique stores opening in swanky districts of new york 寵物時尚業是個大行業，擁有一些大的零售商，如target ，專門生產各式寵物時裝和飾品，在紐約的時尚前沿地區，還有一些寵物時尚精品店。
This swanky new building only opened last week , but nearly all of its 54 floors are already taken , a sign japan ' s property market is on the mend 這座看似奢華的新大樓，上星期才開盤，到現在為止，幾乎所有54層樓都已銷售一空，這個舉措標志了日本的房產市場正在逐步復蘇。
Since 1982 , when chiayi county government moved here from chiayi city , swanky administrative buildings have been sprouting in the western part of the city 后來為紀念清朝名將王得祿，在其逝世后，清廷特別敕封為太子太保，因而改為太保。
They are opening swanky offices in cities favoured by the wealthy , and recruiting armies of bankers who can lure new clients 他們紛紛在富人青睞的城市設立豪華辦公室，招募大批能夠吸引新客戶的銀行家。
Yet it is safe to say he will not be photographed stumbling out of manchester ' s swankiest bars in the early hours 但是毫無疑問拉爾森不會被人拍到凌晨出現在曼城的時尚酒吧。
So could some swanky offices and shopping centres eventually sufferthe subprime fate 既然如此，現在那些時髦的辦公樓和商貿中心，會重復次級債的命運么？
He bought the property next to tiffany ' s on new york ' s swanky fifth avenue 他買下高尚富麗的紐約第五大街上鄰近第凡內的一處房產。
He stays in the swankiest hotels 他住最奢華的旅館
Well , my ad people tell me i should bein your swanky magazine , 我的宣傳人員說。我該上你們的時髦雜志。
Jill and her swanky friends 吉爾和她的那些愛出風頭的朋友
Swanky it was a really swanky party 那是一次很有排場的宴會。
Are we in the wrong disco ? this joint is swanky 我們是不是來錯的士高了？這地方真夠派頭。