surrender vt.(被迫)交出,引渡;讓渡;放棄;辭(職);(為退回...
vt. (被迫)交出,引渡;讓渡;放棄;辭(職);(為退回一部分保險費)撤消(保險契約),退保;使…聽擺布〔surrender oneself〕;按官價供應(產品)。 surrender oneself to 向…投降;沉迷在,沉醉在,聽任…擺布(surrender oneself to despair 悲觀絕望而不思自拔)。 surrender oneself to justice 向法院自首。 vi. 屈服,自首,投降;(要塞)陷落。 surrender and confess ones crimes 自首認罪。 surrender at discretion 無條件投降。 surrender to one's bail (犯人)交保期滿后自動歸押。 n. 讓渡,交出;屈服,投降;讓與;(保險的)解約;(生產單位)額定供應物品。 surrender of a fugitive 【國際法】逃犯的引渡。 n. -er “of surrender“ 中文翻譯: 降旗flag“surrender to“ 中文翻譯: 投降, 自首; 投降,自首“pretend to surrender; feign surrender“ 中文翻譯: 詐降“accept a surrender“ 中文翻譯: 受降“agreement to surrender“ 中文翻譯: 交還土地協議“altruistic surrender“ 中文翻譯: 利他的引渡“beg to surrender“ 中文翻譯: 乞降; 請降“complete surrender“ 中文翻譯: 完全投入“deed of surrender“ 中文翻譯: 放棄契據; 放棄租貨權契據(租約); 放棄租位權契據(租約):土地歸還契約(土地); 放棄租住權契據〔租約; 交產權契據; 土地交還契據“demand the surrender“ 中文翻譯: 要求投降“fail to surrender“ 中文翻譯: 未有依期報到“i surrender“ 中文翻譯: 放棄; 為愛臣服; 我投降“in this sweet surrender“ 中文翻譯: 這甜蜜的俘掠中“institutional surrender“ 中文翻譯: 制度性屈服“lure into surrender“ 中文翻譯: 誘降“no exchange surrender“ 中文翻譯: 免結匯“only to surrender“ 中文翻譯: 只有投降“order for surrender“ 中文翻譯: 移交令“psychotic surrender“ 中文翻譯: 精神癥降服“self surrender“ 中文翻譯: 自棄“self-surrender“ 中文翻譯: n. 自動屈從;沉溺,放任。 “stipulated surrender“ 中文翻譯: 有條件的投降“surrender agreement“ 中文翻譯: 退租書“yield; surrender“ 中文翻譯: 降服“surrency“ 中文翻譯: 薩倫西“surrender an insurance policy“ 中文翻譯: 收回保險單而解約
surrender value |
|
It brought the surrender of the italian fleet and guaranteed complete allied control of the mediterranean . 它導致意大利艦隊繳械,因而使盟國得以完全控制地中海。 |
|
She would surrender everything, she would bid him stay, she would follow him to the end of the earth . 她要放棄一切;她要命令他留下;她要跟隨他走到天涯海角。 |
|
The bills of lading are turned over to the shipper, who will surrender the letter of indemnity to the bank . 將提單轉交給承運人,承運人再將保證函交給銀行 |
|
The new commander arrived at general eisenhower's headquarters at reims to negotiate a surrender . 新任總司令來到設在萊姆斯的艾森豪威爾的司令部接洽投降。 |
|
We quietly asked the government to surrender the warrants to us at little or no cost . 我們靜悄悄地請求政府以低廉的價格或無償地把認股權證退還給我們。 |
|
Her sense of right and wrong was confused by a passion to which she had so madly surrendered herself . 她的是非感被她瘋狂地陷入的那股熱情搞亂了。 |
|
You know that garrison swears to immolate the first who breathes a proposition of surrender . 你們知道守衛部隊誓稱要處死第一個說出投降二字的人。 |
|
Nothing could have been more sudden, more unexpected, than that surrender of herself . 她竟然那樣屈服了,這事真是突兀得很,萬萬料想不到。 |
|
Then she surrendered herself entirely to his embrace and lifted up her face to his . 這時她完全聽憑自己偎在他懷抱中,把臉朝他的臉抬起來。 |
|
Night after night he was there, surrendering himself to the influences of the place . 他每晚都在這里,聽憑這地方的魔力來把他自由擺布。 |
|
At this moment here was the only hope of saving anything from destruction or surrender . 在這個時候,這是避免覆沒或投降的唯一希望。 |
|
It seemed to represent the surrender of a personality, and accept the authority of the church . 它代表著放棄個性,承認教會的權威。 |
|
It is your privilege to think so, and i surrender my reputation to you ! 你滿有權力這樣想,我可以把我的名譽丟到你腳下。 |
|
We cannot surrender the freedom of these people for whom we are responsible . 我們不能斷送我們負有責任的這些人的自由。 |
|
She accused the government of a cowardly surrender in big-business interests . 她指責政府畏首畏尾屈從于大企業的利益。 |
|
She had never surrendered herself before to such a display of emotion . 在這以前她可從來沒有聽任自己這樣表露過感情。 |
|
The allied leaders surrendered for the moment in the face of this threat . 在這種威脅面前,協約國諸領導人暫時屈服。 |
|
These faithful guardians seemed unwilling to surrender their treasure . 這些忠實的守衛者似乎不愿交出他們的寶藏。 |
|
He proceeded to open negotiations looking toward the surrender of italy . 他著手進行談判,為意大利投降作準備。 |