supporting cast 助演陣容。
助演陣容。 “supporting“ 中文翻譯: adj. 1.起支持[支撐]作用的。 2.協助[配合、支 ...“cast“ 中文翻譯: vt. (cast; cast) 1.投,扔,擲,拋。 ...“supporting“ 中文翻譯: adj. 1.起支持[支撐]作用的。 2.協助[配合、支援]的;起配角作用的。 3.可提供證據的,證實的。 a supporting actor 男配角。 “as cast“ 中文翻譯: 翻砂毛胚“cast“ 中文翻譯: vt. (cast; cast) 1.投,扔,擲,拋。 ★此義動詞通常用 throw, cast 只用于若干特殊句子。 2.丟棄,拋棄;脫掉(衣服);(蛇)脫(皮),(鳥)換(毛),(鹿)換(角);(樹)落(葉);(馬)脫落(掌鐵)。 3.(獸)早產,(果樹)落(果)。 4.【冶金】澆鑄,鑄造;【印刷】把(紙型)澆成鉛版。 5.計算;合計。 6.【戲劇】分配(角色),選派(角色)。 7.【法律】使敗訴。 8.解雇,辭退,趕走,攆走;淘汰(不及格學生)。 9.投射(影子、光線) (on);(眼光)釘住(某物)。 10.筑,挖造。 11.算(卦),占卜。 12.【航海】使改變航向。 13.使彎曲[翹起];扭彎。 cast anchor 拋錨。 cast a net 撒網。 cast seed 撒種,播種。 cast a vote 投票。 cast a dice 擲骰子。 cast the lead 【航海】錘測(水深)。 cast the blame on sb. 加罪[嫁禍]于人。 cast a shoe (馬)掉了鐵掌。 cast a spell on sb. 迷惑人。 cast a stone at sb. 拿石子打人;攻擊[中傷]人。 cast a glance at 把(眼光)釘住,用(眼光)一掃。 casta (new) light on 給與(新的)解決線索[解釋]。 castaccounts 計算。 be cast in a different mould 性質[氣質]不同。 be cast in a suit 敗訴。 be cast in [for] damages 被判決賠償損失。 be cast in heroic mould 有英雄的性格。 cast a lot 抽簽。 vi. 1.拋出釣絲,垂釣。 2.〔英方〕嘔吐。 3.計算。 4.占卜,算卦;〔古語〕預測;籌劃。 5.〔蘇格蘭語〕褪色。 6.【打獵】分頭追尋。 7.【航海】改變航向。 8.澆鑄成形。 9.產。 Timber casts. 木料會起翹。 Overheated metals may cast badly. 加熱過甚的金屬可能難澆鑄成型。 The wheat casts well. 小麥年景好。 cast about 1. 設法,計劃。 2. 【航海】掉轉航向。 cast about for 1. 找,尋覓;搜集;物色。 2. 考慮,想(方法等)。 3. (船)向…掉頭。 cast ashore (浪把船)拋到岸上。 cast aside 拋棄,排除,廢除(習慣等),消除(疑慮等)。 cast away 拋棄;浪費;排斥;使(船只)破壞( be cast away 漂流)。 cast back 退回;恢復;追溯;回想。 cast (sth. [sb.] )behind 把…拋在腦后;疏遠。 cast(past deeds) behind one's back (把往事)忘掉,置之腦后。 cast (sth.) in sb.'s teeth 以(某事)當面責備某人。 cast beyond the moon 任意推測。 cast by 放棄;排除。 cast down 推倒,打掉;打倒;放低,壓低;使膽寒 (be cast down 喪膽,意氣沮喪)。 cast forth 拋出;逐出。 cast (in) one's lot with 與…共命運。 cast into the shade 使黯然失色;使向隅。 cast loose 解開,放開;(自行)放開。 cast off 1. 丟棄,脫掉(衣服);拋棄,放棄。 2. 【紡織;印染】織完,收針。 3. 【航海】放(船),解(纜)。 4. 【印刷】(據原稿)計劃篇幅[版面]。 cast on 急忙穿上(衣服);起針編織。 cast oneself on [upon] 委身于,依賴,仰仗。 cast out 1. 扔出;逐出,趕出。 2. 吐出,嘔吐。 3. 〔蘇格蘭語〕吵鬧,爭吵。 cast over 【紡織;印染】繞針。 cast up 1. 合計,計算。 2. 責備。 3. 嘔吐,吐出。 4. 打上,摔上;堆起(泥土)。 5. 〔蘇格蘭語〕突然出現;(云)密集;責備 (to)。 n. 1.投;擲骰子;拋石子;撒網撳;垂釣;一擲,一舉,試。 2.【冶金】澆鑄,鑄造;鑄型,模子;鑄成品。 3.(目光)投射;瞥見;輕微的斜視〔眼睛的一種缺陷〕。 4.(容貌、性質等的)特征;外觀;傾向,型式;色調;種類。 5.計算。 6.角色分配,演員;演員表。 7.【航海】錘測。 8.【印刷】版;紙版,鉛版。 9.(木板等的)反翹;(弓的)彈力。 10.脫落之物,(蛇的)蛻皮;(蚯蚓等翻到地面的)泥土(等)。 a bow's cast一箭的射程。 a cast of the net 撒一次網,一網。 a good cast(釣魚或撒網的)好地方。 try another cast再試一試。 a cast in the eye 輕微的斜視。 a woman of the old cast舊式女人。 a man of noble cast人品高尚的人。 an all star cast名演員大會演。 castof features 容貌。 cast of mind 脾氣。 cast of thought 思想傾向。 the last cast 最后一著;最后機會。 “cast in“ 中文翻譯: 鑲鑄的“cast on“ 中文翻譯: 開始織; 披上; 起針; 鑄成整體的; 左偏“the cast“ 中文翻譯: 演員表;全體演員“camera supporting“ 中文翻譯: 相機支架“combustion-supporting“ 中文翻譯: 助燃的“denture supporting“ 中文翻譯: 義齒承托區“letter of supporting“ 中文翻譯: 父母經濟擔保書; 父親經濟擔保書; 經濟擔保書及翻譯件“life supporting“ 中文翻譯: 生命保障的“life-supporting“ 中文翻譯: 生命保障的“load-supporting“ 中文翻譯: 承載的“project supporting“ 中文翻譯: 項目支持處“self supporting“ 中文翻譯: 自撐式的; 自立的“self-supporting“ 中文翻譯: adj. 1.自立的,自給的,自謀生活的。 2.【建筑】自承的。 a self-supporting student 工讀生。 “steel supporting“ 中文翻譯: 鋼支撐箍; 鋼支架“supporting 128m“ 中文翻譯: 獨立顯卡“supporting a fence“ 中文翻譯: 支撐籬笆“supporting activities“ 中文翻譯: 補給活動; 支持活動“supporting agent“ 中文翻譯: 載劑“supporting aircraft“ 中文翻譯: 后備飛機“supporting analysis“ 中文翻譯: 支持分析
supporting fire |
|
And the laughs do come big and hearty as hui bounces his cheeky humour off a terrific large supporting cast including the sophisticated hu - chin and the lovely pai hsiao - man . keeping the benny hill - style hi - jinks afloat is stalwart shaw director li han - hsiang who manages to switch flawlessly between these cheeky flings and his period epics 值得一提的是本片女主角白小曼,她本來是李翰祥發掘的新星,但影片還未及上映,她便自殺喪生,死時年僅十八歲,處女作亦變成最后遺作。 |
|
Together with the supporting casts like raymond wong and lam suet , the film succeeds in creating a hilarious and comical atmoshpere , which i believe is the intent of the filmmakers , since this film is supposed to be released during the lunar new year holiday in hong kong . for the story of the film , i only have one remark , that is , the position of female characters in the film 張柏芝的加入亦把全片格調大大年青活潑化,她的演出也很生動鬼馬,加上一眾配角如林雪等的落力惹笑演出,可以說全片的氣氛被安排得甚為熱熱鬧鬧,作為一出賀年電影十分應節。 |
|
Together with the supporting casts like raymond wong and lam suet , the film succeeds in creating a hilarious and comical atmoshpere , which i believe is the intent of the filmmakers , since this film is supposed to be released during the lunar new year holiday in hong kong 張柏芝的加入亦把全片格調大大年青活潑化,她的演出也很生動鬼馬,加上一眾配角如林雪等的落力惹笑演出,可以說全片的氣氛被安排得甚為熱熱鬧鬧,作為一賀年電影十分應節。 |
|
Team them up with a supporting cast that includes max von sydow , director roman polanski , yvan attal , and basketball player sun ming ming and you have something that you will remember , even if you don ' t enjoy it 而包括馬克斯& # 8226 ;馮& # 8226 ;塞多、導演羅曼& # 8226 ;波蘭斯基、伊萬& # 8226 ;阿達勒以及籃球運動員孫明明在內的配角陣容也會讓你記住這部電影的某些東西,即使你不喜歡它。 |
|
You cannot assume that enumeration arguments are values defined in the enumeration because the common language runtime supports casting any integer value to an enumeration value regardless of whether the value is defined in the enumeration 不能假設枚舉參數為在枚舉中定義的值,因為公共語言運行庫( clr )支持將任何整數值強制轉換為枚舉值,而不論該值是否在枚舉中定義。 |
|
From the producer of pirates of the caribbean comes national treasure , the thrilling , edge - of - your - seat adventure starring academy award winner nicolas cage , and featuring amazing special effects and an outstanding supporting cast 幾百年來,寶藏爭奪戰此起彼落,引發暴君法老王君主軍閥混戰。寶藏每次易手,都變得更巨大,絕非一人所能擁有,甚至國王也不配。 |
|
Manchester united are preparing to offer new contracts to at least six senior players as sir alex ferguson , the manager , seeks to retain a strong supporting cast around the big names who form the nucleus of his team 曼聯準備為至少6名一線球員準備新合同,球隊經理弗格森爵士準備讓自己球隊的核心球員周圍有可靠的幫手。 |
|
The 29 - year - old shooting guard has been inspired by his team ' s success and rejuvenated by his supporting cast ? andrew bynum , lamar odom , derek fisher and the recent addition of pau gasol 29歲的得分后衛在球隊的成功使他更加有靈感,還有球隊的重新在他的隊友的支持下?安豬-喇嘛-小魚-還有最近加入的枷鎖。 |
|
The latest madcap comedy from will ferrell and adam mckay also brings together a formidable supporting cast including notable actors such as john c . reilly and gary cole 這部由威爾?法瑞爾和亞當?麥克凱伊奉上的最新搞怪喜劇片,其配角陣容也很強大,包括了約翰? c ?雷利和蓋瑞?科爾等著名演員。 |
|
Miki yeung from cookies replaces her group - mate stephy tang to become ronald cheng s love interest , and the film also features veteran comedy actors like ha yue and mimi chu in the supporting cast 大收千萬票房,媲美第一集?威的驕人紀錄,威鄭中基再創2005年港式笑片新一頁! |
|
Admittedly , talladega nights is essentially just an excuse to string together a whole load of gags for will ferrell and his able supporting cast 誠然, 《塔拉迪加之夜》在本質上就是一個托辭,以便將一大堆為威爾?法瑞爾和那群能干的配戲演員定做的笑料串連起來。 |
|
Along with a supporting cast of funny friends , toy story 2 will entertain the entire family with action , adventure , and side - splitting laughs . additional release material 今集粵語版本特別請來劉青云及張衛健演繹巴斯光年和胡迪,并由偶像歌手容袍兒獻唱插曲。 |
|
Many , starting with bryant himself , blame the “ supporting cast . “ but , in fact , kobe ' s teammates are better than generally believed , and he has a hall of fame coach in phil jackson 事實上,科比有名人堂教練禪師,他要是能多新人隊友的話隊友會做得更好。 |
|
He also earned audience affections as a supporting cast , playing leung foon , the loyal but child - like disciple in the long - running wong fei - hung series 曹達華忠肝義膽又憨厚老實的電影形象,讓他獲得銀壇鐵漢美譽,深受觀眾愛戴。 |
|
The expression language includes a cast operator that supports casting between string , numeric , date , and binary data types 表達式語言包含支持在字符串、數值、日期和二進制大型對象塊( blob )數據類型之間進行轉換的轉換運算符。 |
|
Without a strong supporting cast or a calming coaching presence , yao found himself struggling to find his place in the nba 沒有堅固的支援者名單和穩定的教練支撐,姚發現自己在尋覓聯盟中位置的時候舉步維艱。 |
|
Both the mavs and the suns have a great supporting cast who have been through the rigors of the playoffs (此外) ,小牛和太陽還有一幫經歷過季后賽考驗的精兵強將。 |
|
Does this suggest , unlike recent years , a supporting cast that can carry its weight 這是否暗示,不同以往, (科比)投籃意義非凡? |