S - sunshiny 中文 - EN166

sunshiny adj.日光一樣的；陽光照耀的；愉快的，溫暖的，添加生氣...

sunstar
When i got there it was all still and sunday - like , and hot and sunshiny ; the hands was gone to the fields ; and there was them kind of faint dronings of bugs and flies in the air that makes it seem so lonesome and like everybody s dead and gone ; and if a breeze fans along and quivers the leaves it makes you feel mournful , because you feel like it s spirits whispering - spirits that s been dead ever so many years - and you always think they re talking about you 天氣又熱，陽光熱辣辣的干活的人都到田里去了。空中隱隱約約響起了蟲子或者飛蠅的嗡嗡聲，格外叫人感到沉悶，仿佛這兒的人都已離去或者死光了。偶爾一陣微風吹過，樹葉簌簌作響，使人分外傷感，因為你仿佛感到是精靈在低訴那些死了多年的精靈你并且覺得他們正在談論著你。
While the present century was in its teens , and on one sunshiny morning in june , there drove up to the great iron gate of miss pinkerton ' s academy for young ladies , on chiswick mall , a large family coach , with two fat horses in blazing harness , driven by a fat coachman in a three - cornered hat and wig , at the rate of four miles an hour 有時英語長句中主句與從句或主句與修飾語間的關系并不十分密切，翻譯時可按漢語多用短句的習慣，把長句中的從句或短語化為句子，分開來敘述；為使語意連貫，有時還可適當增加詞語。
Everything that had happened to pierre from the time of his rescue up to his illness had left hardly any impression on his mind . he had only a memory of dark grey weather , sometimes rainy and sometimes sunshiny , of internal physical aches , of pain in his feet and his side . he remembered a general impression of the misery and suffering of men , remembered the worrying curiosity of officers and generals , who questioned him about his imprisonment , the trouble he had to get horses and a conveyance ; and more than all he remembered his own dullness of thought and of feeling all that time 皮埃爾自從獲救一直到生病，在此期間所經歷的一切事情，差不多沒有一點印象，他依稀記得灰色的陰沉的時而下雨時而下雪的天氣，內心的苦惱，腿部和腰部的疼痛對于人民的不幸和痛苦還有一個大概的印象他還記得軍官和將軍們審問他時的好奇心使他十分憂慮，他為尋找馬車和馬匹而東奔西走，主要是，他還記得在當時他已經沒有思索和感覺的能力了。
A band dubbed “ the barometrics “ sang , “ it ' s gonna be a bright , bright sunshiny day , “ lyrics from the song “ i can see clearly now . “ some islanders were sober despite the merrymaking , mindful that meteorologists expect several more years of above - average hurricane activity 一支被稱做“大氣壓力”的樂隊在不停地唱著“這將是陽光燦爛的美好一天” ，這是歌曲現在我可以清晰洞察一切中的一句歌詞。
By the end of the “ forever ' s first day ” , we realize that what appeared to have been a sunshiny love song perhaps is in fact a bittersweet imagination of a deluded lover 在《永遠的第一天》結束前，我們會發覺這首看似歡樂的歌，也許實際上是對一個虛假愛人的甘苦想象。
Sunshiny gentle facetious smart healthy honest devotional people , who will touch my heart . i would refuse irresponsible relationship and reject the person who is married 本人從事新聞行業，愿真誠結交有修養、有內涵的朋友，已婚人士及尋求非正當關系者請自重勿擾！
What is your most marked characteristic ? marks from a bad case of acne . i was always happy when it was a gray rather than a sunshiny day 你最突出的特質是什么？嚴重的痘痘疤痕。我只是高興這玩意至少是灰色而不是太陽出來一樣紅彤彤的。
I was greatly elated with my new command , and pleased with the bright , sunshiny weather and these different prospects of the coast 我對這項新的職務感到得意揚揚。陽光明媚，風景恰人。
It is light hopped and surprisingly malty for such an airy , sunshiny beer 淡淡的酒花味和濃郁的大麥香味使得這種啤酒干爽宜人。
2 have you ever seen such a lovely sunshiny day , huntsman 獵人，你可曾見過這么風和日麗的好天氣嗎？
Wait till you see that sunshiny day 一直等到陽光燦爛的那一天
Wait till you see that sunshiny place 一直等到陽光燦爛的那一天