x
uploads/sumac.jpg

sumac n.1.【植物;植物學】漆樹屬。2.蘇模;蘇模葉,蘇模鞣...

sumach

“ rain - washed and windswept , sumac brightens as it nears peak season . once used as a simple dye , these leaves still color the countryside each autumn 每當臨近漆樹的生長旺季,其樹葉在經歷了風吹雨打之后色彩顯得更為明亮。每年的秋季,這些過去單純用作染料的葉子給鄉村抹上亮麗的裝扮。

From behind our screen of sumac , we lookedright down at the cows that were jostling each other and blundering around in the muck , complaining oftheir full udders 我們在漆樹林后面時,看到那些跌跌撞撞、擠作一團的母牛,正為自己漲鼓鼓的奶子急呢。