x
uploads/subtly.jpg

subtly adv.巧妙地;細微地,微妙地;難解地;狡猾地。

subtonic

The modern medicine research indicates that beautiful hospital environments have influence on the patients ' psychology subtly , and promote the therapy and healing of the patients 摘要現代醫學研究表明,優美的醫院環境可以對患者的心理產生微妙的影響,進而促進患者的治療及康復。

More subtly , as native anglophones are increasingly outnumbered by people who speak english as a second language , the future of their own language is passing from their hands 更微妙的是,隨著以英語為第二語言的人數逐漸超過了以英語為母語者,英語的未來也將被“雙手奉上” 。

Subtly , it has a long - standing cooperation with key projects of domestic and foreign large enterprises , holds self - support imports and exports right , and its products are sold smo - 格,檢測設備全,制造精細,長期與國內外大型企業重點工程配套,并擁有自營進出口權,產品暢銷

As in a great work of art , the parts interact subtly to form an impressive whole - in this case , an amazing portrait of effective software development 這就像一件偉大的藝術品,各個部分之間微妙的相互影響從而構成了令人難忘的整體。同樣,這也是對有效的軟件開發的形象描述。

Colliding black holes , collapsing stars , and spinning compact celestial objects such as pulsars create ripples in the fabric of space and time that subtly distort the world around us 黑洞碰撞、恒星坍縮以及自旋脈沖星所激起的時空結構波動,微妙的扭曲了我們周圍的世界。

But it was made subtly clear that were the bank to slam on the brakes , then it would feel the wrath of the ruling liberal democratic party 內閣房的“澄清“讓人感覺此地無銀三百兩,維持息率不變是否真是央行獨立做出的決定尚不清楚,但自民黨反對加息的立場昭然若見。

Try whenever possible , if you notice the conversation around you decaying into palaver , to see if you can subtly lead the conversation back to more constructive subjects 如果你發現在你周遭的談話已經退化成閑聊的時候,盡你所能將談話導回到更有建設性的話題上。

As is subtly portrayed in the drawing , two handicapped young men are heading towards their destination with vigorous strides , leaving all their crutches behind 正如漫畫敏銳地描繪的,兩個身患殘疾的年輕人正在大步流星朝著他們的目的地前進,把拐杖都拋在了身后。

Finished in a subtly soft and light exterior colour , amalfi , which evokes seaside freshness , the focus vignale concept visually communicates sophistication and luxury 此款車的外觀采用柔和淡雅的阿瑪菲色,富于海濱的清新格調,從視覺上向人們傳達著文雅和華貴。

Two kind of roles deducted the richness of his spirit together , and the role evolution as well as the transformation subtly have disclosed his changes in thought 兩種角色共同演繹出了他精神的豐富性,角色的演變與轉換之間微妙地透露了他的思想變化的訊息。

An example from our own history is the yellow fade technique , a method we invented to subtly spotlight a recently changed area on a page 如我們歷來采用的例子,使用“黃色漸淡技術” ,這是我們發明的一種方法,用來巧妙地高亮標明頁面上最近修改過的區域。

Has a useful chapter on “ software depot service , “ along with a dozen more diffuse items that bear on deployment more subtly . “ the jericho itch 一書,其中有討論“ software depot service ”的很有用的一章,書中還分散討論了十幾個有關部署的更微妙的話題。

By the time i was 13 , i knew how to subtly tilt my head and make my tears fall back into my eyes , instead of down y cheeks , when no one asked me to dance 在我13歲的時候,我學會了如何在沒有人邀我跳舞的時候扭過頭去忍住眼淚,而不讓它順著臉頰流下來。

In brief , it advanced the renewal of chinese tradition law idea subtly , and provided a kind of thought source for china ' s legal modernization 總之,它潛移默化地推進了中國傳統法觀念的更新,并為中國的法制近代化提供了另類形式的思想源。

But it was made subtly clear that were the bank to slam on the brakes , then it would feel the wrath of the ruling liberal democratic party 但這背后的卻有值得玩味的微妙關系,如果央行敢在這時給經濟踩剎車,它將引起執政黨自民黨的震怒。

“ shioirinoike “ ( a pond filled by seawater from tokyo bay ) remains as it was . the atmosphere changes subtly from the ebb tide to the high tide “潮入之池”因引進樂東京灣的潮汐而得名,潮漲潮退而別有意味的景致至今尚存。

Because walking has to be subtly altered according to the type of surface , the robots have to take the ground on which they stand into account 因為走路必須精確按地表類型改動,機器人不得不考慮它們所站地表的情況。

In richly typing element attribute values , schemas shade subtly from describing the syntax of an xml instance to describing its semantics 在類型豐富的元素屬性值中,模式巧妙地從描述xml實例的語法漸變到描述其語義。

In release 4 , this functionality was changed subtly so that the deleted data was overwritten with random characters to make it irretrievable Release 4巧妙地修改了這項功能,用隨機字符覆蓋刪除數據,使其不能恢復。