S - subsidization 中文

subsidization n.補助，津貼，給獎。

subsidize
Additionally , in order to encourage the social independence of young people we will set up support programs which provide services like basic training for employment , as well as a subsidization scheme for plans and proposals from nonprofit organizations npos that are chiefly operated by young people 另外，為了鼓勵年輕人在社會上獨立，我們將設立一些提供基本就業培訓服務的支援項目，與此同時，創設針對主要是由年輕人運作的非營利組織npo提交的計劃和提案的資助制度。
B the contracting parties may waive the requirement of subparagraph of this paragraph so as to permit a contracting party to levy an anti - dumping or countervailing duty on the importation of any product for the purpose of offsetting dumping or subsidization which causes or threatens material injury to an industry in the territory of another contracting party exporting the product concerned to the territory of the importing contracting party 乙為了抵消傾銷或貼補對向進口締約國領土輸出某一產品的另一出口締約國領土內某一工業造成的重大損害或重大損害之威脅，全體締約國可以解除本款甲項的要求，允許該進口締約國對有關產品的進口征收反傾銷稅或反貼補稅。
A no contracting party shall levy any anti - dumping or countervailing duty on the importation of any product of the territory of another contracting party unless it determines that the effect of the dumping or subsidization , as the case may be , is such as to cause or threaten material injury to an established domestic industry , or is such as to retard materially the establishment of a domestic industry 6甲一締約國對另一締約國領土產品的進口，除了斷定具體傾銷或貼補的后果會對其國內某項已建的工業產生重大損害或重大損害之威脅，或者嚴重阻礙國內某一工業的新建以外，不得征收反傾銷稅或反貼補稅。
The government has recently completed a business review on hkpca operations , the e - cert services and its financial arrangement , and has come to the view that the current mode of operation of and funding for the hkpca , which requires substantial funding support through cross - subsidization from the postal services or the government , is not sustainable in the longer term 政府早前就香港郵政核證機關的運作、電子證書服務及財政安排完成業務檢討；認為香港郵政核證機關現時倚靠郵政署營運基金其他服務的收入，或由政府資助作出大量補貼的運作模式，長遠來說并不可行。
For quasi - public product , it needs not only market but government control and it also needs take the measure of financial subsidization , integration tactics and transference of title to property to make the externality of product internalization in order to achieve efficiency goal 高等教育產品屬于準公共產品，高等教育資源配置應當為市場調節與政府調控相結合的方式。當今世界各國高等教育資源配置方式正朝微觀上市場調節、宏觀上政府干預的方向轉變。
Studies in the research on poor students ' work - study program which are limited in original framework , policy and rules , lay emphasis on subsidization , not self - help . these studies on the present condition pay attention to theory , not to positiveness 目前有關貧困生勤工助學的研究大多局限于從政策、制度出發，著重資助，忽視學生自助，并且研究多是針對現狀展開理論層面上的探討，真正反映實際情況的實證研究卻不多。
5 . no product of the territory of any contracting party imported into the territory of any other contracting party shall be subject to both anti - dumping and countervailing duties to compensate for the same situation of dumping or export subsidization 5一締約國領土的產品輸入到另一締約國領土，不得因抵消傾銷或出口貼補，而同時對它既征收反傾銷稅又征收反貼補稅。
May take some measures to achieve protecting the poor students ' right of privacy , in the same time also can realize to their subsidization 因此，我們必須尋找一條合理的路徑應對這種沖突，即采取某些相應措施達到既保障貧困生的隱私權，又能更好地實現對貧困生的資助。
Two copies of the abstract of the paper and a resume are enclosed in the letter , please see to them and inform me whether i am qualified to the subsidization from the conference 隨信寄上兩份論文摘要，一份個人簡歷，請查收，請告知我是否有資格申請大會的資助。
The study tries to understand the forming process of present free - of - charge education rules , from the beginning of education subsidization by the portugal macao government 本研究徒澳葡政府提供教育津貼峙期的髓始，徒而了輝現存的免黃教育摸式的形成遏程。
Third , this meeting other each lawfully earned income . and everywhere patriotic overseas chinese people and people from all walks of life ' s subsidization 三、本會的其他各項合法收入。及海內外愛國華僑華人與各界人士的資助。
Starting next year , hong kong will provide free education for children all 12 years , including full subsidization for all public secondary school students 香港自明年起將實施十二年義務國教，全額補助所有公立高中的學生。
When undertaking the awarding and subsidization of cultural and arts - related enterprises , relevant authorities shall notify one another of such matters 辦理文化藝術事業之獎勵、補助，有關機關應相互知會。
Brief about the support and subsidization on helping the scholars in their hometown to join in the examination by the businessmen in anhui province 略論徽商對家鄉士子科舉的扶持與資助
Second , the international society people from all walks of life to this meet the public utility to solicit donations the subsidization 二、國際社會各界人士對本會公益事業的募捐資助。
A comparative analysis of cost between the government policy of housing rent subsidization and the new housing construction 政府興建住房與貨幣補貼成本比較研究
A study on the problems and solutions of subsidization for poverty - stricken college and university students 貧困生資助體系存在問題及對策研究
Evaluation of the effects of china ' s direct subsidization policy to grain production 中國糧食直接補貼政策效果評價
An analysis of the college subsidization system for needy students 高校貧困生資助體系實踐與探索

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

subsidization

subsidization n.補助，津貼，給獎。

subsidize

Two copies of the abstract of the paper and a resume are enclosed in the letter , please see to them and inform me whether i am qualified to the subsidization from the conference 隨信寄上兩份論文摘要，一份個人簡歷，請查收，請告知我是否有資格申請大會的資助。

The study tries to understand the forming process of present free - of - charge education rules , from the beginning of education subsidization by the portugal macao government 本研究徒澳葡政府提供教育津貼峙期的髓始，徒而了輝現存的免黃教育摸式的形成遏程。

Third , this meeting other each lawfully earned income . and everywhere patriotic overseas chinese people and people from all walks of life ' s subsidization 三、本會的其他各項合法收入。及海內外愛國華僑華人與各界人士的資助。

Starting next year , hong kong will provide free education for children all 12 years , including full subsidization for all public secondary school students 香港自明年起將實施十二年義務國教，全額補助所有公立高中的學生。

When undertaking the awarding and subsidization of cultural and arts - related enterprises , relevant authorities shall notify one another of such matters 辦理文化藝術事業之獎勵、補助，有關機關應相互知會。

Brief about the support and subsidization on helping the scholars in their hometown to join in the examination by the businessmen in anhui province 略論徽商對家鄉士子科舉的扶持與資助

Second , the international society people from all walks of life to this meet the public utility to solicit donations the subsidization 二、國際社會各界人士對本會公益事業的募捐資助。

A comparative analysis of cost between the government policy of housing rent subsidization and the new housing construction 政府興建住房與貨幣補貼成本比較研究

A study on the problems and solutions of subsidization for poverty - stricken college and university students 貧困生資助體系存在問題及對策研究

Evaluation of the effects of china ' s direct subsidization policy to grain production 中國糧食直接補貼政策效果評價

An analysis of the college subsidization system for needy students 高校貧困生資助體系實踐與探索