subordination n.被放在次級,使從屬;次級,次等;服從,從屬,從屬關系...
n. 被放在次級,使從屬;次級,次等;服從,從屬,從屬關系。 “automatic subordination“ 中文翻譯: 自動居次理論“equitable subordination“ 中文翻譯: 衡平居次理論“fee subordination“ 中文翻譯: 附加費“relation of subordination“ 中文翻譯: 從屬關系“semantic subordination“ 中文翻譯: 語義主從關系“subordination agreement“ 中文翻譯: 承認次要債務協議“coding for subordination of organization“ 中文翻譯: 單位隸屬關系代碼“equitable subordination rule“ 中文翻譯: 衡平居次原則“rayons of republican subordination“ 中文翻譯: 直轄區“subordinating conjunction“ 中文翻譯: 從屬連詞“subordinationism“ 中文翻譯: n. 【神學】(三位一體中的第二位第三位從屬于第一位的)從屬說。 “subordinating“ 中文翻譯: adj. 從屬的。 subordinating conjunction 【語法】從屬[主從]連詞 (=subordinate conjunction)。 “subordinative“ 中文翻譯: adj. 從屬的,表示從屬關系的。 “subordinatesupervision conflictt“ 中文翻譯: 上下級沖突“subordinative compound“ 中文翻譯: 主從復合句“subordinates“ 中文翻譯: 屬下“subore halo“ 中文翻譯: 礦下暈“subordinateness“ 中文翻譯: 下屬
subordinationism |
|
Both rating agencies noted that the assigned ratings of the mbs issue reflect the credit quality of the underlying mortgage pool , subordination structure provided for class a , the credit strength of the hkmc as guarantor for class b , the experience of the hkmc as the master servicer as well as the structuring of the issue with liquidity facility and reserve fund 兩家評級機構均指出該批按揭證券的信貸評級反映了相關抵押按揭貸款的信貸質素給予a組別債券的信貸支持按揭證券公司作為b組別債券擔保人的信貸實力按揭證券公司作為總供款管理人的經驗以及完備的交易結構包括流動資金信貸和儲備資金的安排。 |
|
Article 148 the relationship between non - governmental organizations in fields such as education , science , technology , culture , art , sports , the professions , medicine and health , labour , social welfare and social work as well as religious organizations in the hong kong special administrative region and their counterparts on the mainland shall be based on the principles of non - subordination , non - interference and mutual respect 第一百四十八條香港特別行政區的教育、科學、技術、文化、藝術、體育、專業、醫療衛生、勞工、社會福利、社會工作等方面的民間團體和宗教組織同內地相應的團體和組織的關系,應以互不錄屬、互不干涉和互相尊重的原則為基礎。 |
|
In recent years , under the promotion of documents of no . 45 ( 1994 ) and no . 19 ( 1996 ) issued by the nation , there emerged “ one domination , two subordinations “ , which means agricultural means of production corporations are dominant , three stations of agriculture and manufacturing enterprises are subordinating . the competition for marketing of agricultural means of production will appear 近年來,在國發[ 1994 ] 45號文件和國發[ 1996 ] 19號文件的推動下,農資流通市場呈現出“一主兩輔” ,即以農資公司為主, “農業三站”和生產企業為輔的農資流通格局,農資銷售的競爭局面逐漸顯現。 |
|
Its objective is to try hard to explore people ' s potentiality and accelerate their overall development . its value lies in deep “ conversation heart to heart , communication sentiment to sentiment , enlightenment wisdom to wisdom “ . its function lies not only in “ service “ and “ subordination “ , but also in “ casting “ and “ innovation “ 工程德育的目標是盡可能地開發人的潛能、促進人的全面發展;價值在于人與人之間深層次的“心靈和心靈的對話,感情與感情的交流,智慧對智慧的啟迪” ;功能不僅是“服務”和“服從” ,更是“熔鑄”和“創新” ;工程德育的本質在于綜合、實踐、創造:工程德育應以馬克思主義作為其理論基礎。 |
|
After introducing the research background , it presents the theoretical approach and its practice of the post - evaluation of the social economical benefit and influence for highway projects , based on which it does a post - evaluation for the btt expressway project . the comprehensive conclusion is that the project is “ excellent “ with a subordination degree of 0 . 82 在介紹了研究背景及意義之后,探討了高速公路項目社會經濟效益及影響評價的理論與方法及其運用(模型及方法研究見附錄) ,以此為基礎具體分析了京津塘高速公路的社會經濟效益,然后對該項目對沿線地區社會經濟發展及影響進行了綜合評價,綜合評價結果是該項目的建設效果整體上屬于優級水平(其隸屬度為0 . 82 ) 。 |
|
At that moment boris saw distinctly what he had had an inkling of before , that is , that quite apart from that subordination and discipline , which is written down in the drill - book , and recognised in the regiment and known to him , there was in the army another and more actual subordination , that which made this rigid , purple - faced general wait respectfully while prince andreyof captains rankfound it more in accordance with his pleasure to talk to lieutenant drubetskoy 這時候鮑里斯已經明白,他從前所預見的正是這種情形:除開操典中明文規定兵團中人人熟悉他也熟悉的等級服從制度和紀律而外,軍隊中還有另外一種更為實際的等級服從制度,這種制度能夠迫使這個束緊腰帶面露紫色的將軍恭敬地等候,而騎兵上尉安德烈公爵認為他可任意同準尉德魯別茨科伊暢談一番。 |
|
Cl : you are painting a picture of an israeli government , with the support of a substantial part of its jewish population , which aims toward permanent subordination of palestinian arabs within its borders , along with domination over something that might be called a palestinian state but what would really amount to a dependent bantustan 膚色線:你所繪畫的以色列政府,由相當一部份的猶太人口支持,試圖達到永久性地奴役在境內的巴勒斯坦阿拉伯人和控制一個或者可以稱為巴勒斯坦國但實際上是一個依賴性的班圖斯坦 |
|
The relationship between non - governmental organizations in fields such as education , science , technology , culture , art , sports , the professions , medicine and health , labour , social welfare and social work as well as religious organizations in the hong kong special administrative region and their counterparts on the mainland shall be based on the principles of non - subordination , non - interference and mutual respect 香港特別行政區的教育、科學、技術、文化、藝術、體育、專業、醫療衛生、勞工、社會福利、社會工作等方面的民間團體和宗教組織同內地相應的團體和組織的關系,應以互不隸屬、互不干涉和互相尊重的原則為基礎。 |
|
Exclusive counterplead right is a kind of counterplead right directly enjoyed by guarantor to counter debtor ' s request right on the basis of the subordination to and relative independence from guaranty contract and it is not predicated on the counterplead right of the debtor of major contract . this exclusive counterplead right is only enjoyed and performed by guarantor directly and it excludes debtor from enjoying and performing it 專屬抗辯權,是指基于保證合同的從屬性和相對獨立性所決定的,不以主合同債務人的抗辨權為前提,而由保證人直接享有的對抗債權人之請求權的一種抗辯權,其取得不以主合同債務人的抗辨權為前提,這一專屬抗辯權只能由保證人直接享有和行使,排斥債務人的享有和行使。 |
|
The unconformability between two sides has been analysed and belongs to better - level , the degree of subordination is 0 . 3308 through the fuzzy synthetic judgement on multi - factors . 3 . the loess landslide has been grouped to two types , one is single - side landslide the other is grid landslide 3 、依據黃土圾區黃土崩塌的形式、產生部位及受控固素的特點,首次將黃土崩塌劃分為兩種類型:其一為單面崩塌,其二為柵格崩塌;并探討了不同構造類型與黃土崩塌之間的內在聯系。 |
|
The relationship between non - governmental organizations in fields such as education , science , technology , culture , art , sports , the professions , medicine and health , labour , social welfare and social work as well as religious organizations in the hong kong special administrative region and their counterparts on the mainland shall be based on the principles of non - subordination , non - interference and mutual respect 香港特別行政區的教育科學技術文化藝術體育專業醫療衛生勞工社會福利社會工作等方面的民間團體和宗教組織同內地相應的團體和組織的關系,應以互不隸屬互不干涉和互相尊重的原則為基礎。 |
|
Thinking of fact that our country has entered to wto , the design of mechanism in which the new cooperated insurance which property right intervention in one way occupies the main position , and disaster assistance of government occupies the subordination position , is a efficient system arrangement the same as the design of mechanism in which information supply occupies the main position , and protected price , sustained revenue , and so on , occupies the subordination position 在wto框架下,構建以產權介入的新型農民合作保險為主,政府災害救濟為輔的自然風險管理機制和以政府提供信息服務為主,保護價格、收入支持等手段為輔的市場風險管理機制,則是基于政府有限支持型介入理念下有效的制度安排。 |
|
College teachers ’ appointment contract is the agreement signed by the teacher and college , based on the equality and party autonomy , consultation and consistency , which makes clear about the bilateral right with the unceasing advancement of our country higher education structural reform , the vertical subordination appointment relations between the teacher and college in the past is being into the horizontal , equal in litigants , equal rights appointment contract legal relationship ; the character of college teachers ’ appointment contract is the special civil contract as the object of labor force commodity providing the education and teaching and the scientific research behavior 高校教師聘任合同是指教師與高等學校之間在平等自愿、協商一致的基礎上所簽訂明確雙方權利義務關系的協議。隨著我國高等教育體制改革的不斷推進,過去那種高等學校和教師之間的縱向的隸屬型任命關系現在正轉化為橫向的當事人雙方地位平等的平權型聘任合同法律關系;高校教師聘任合同性質為一種以提供教育教學及其科研行為的勞動力商品為客體的特殊的民事合同。 |
|
Therefore , it breaks the traditional accessory guarantee ' s subordination and excludes the demurring rights of the guarantor based on the underlying contract . it provides a strongest and easiest type of guarantee to safeguard the performance the contract 這就在最大程度上突破了傳統擔保的從屬性和第二性的特征,隔離了擔保人的先訴抗辯權(檢索抗辯權)和基于基礎合同的抗辯,從而為合同履行提供了一種最強有力,最容易得到實現的擔保方式。 |
|
Part iv effect of mortgage . it discusses the following issues : a . the effect of mortgage on collateral , focus on the effect on collateral , accessory , ancillary , subordination right , profit and substitute . substitute of mortgage is further discussed 著重討論了以下幾個問題: (一)抵押權效力所及抵押物的范圍,主要探討抵押權及于抵押物、從物、附合物、從權利、攀息及代位物的范圍,進而對抵押權的物上代位進行了專門的討論。 |
|
Thus , among the words , phrases and sentences , the sentence will get longer if juxtapositions are inserted into the main and subordination component . sometimes the cases like component omitted , conversed and divided appear in a sentence , the more complexed sentense is born 所以,如果句中詞、短語和句子間,主、次要成分間插入并列、主從成分便會使句子變長;有的句中還出現了成分的省略、倒裝和分割等,這就構成了更為復雜的長句。 |
|
The principle of equitable subordination is that when a corporation is hit by in going bankrupt 、 liquidation 、 reorganization , the corporation will discharge the loan with unjust behaviours after the other loans , to ensure all creditors can distribute equitably 摘要衡平居次原則是指在公司處于破產、重整、和解情形時,將因不公正行為取得的債權居次于其它一般債權之后受償,以保證公司財產在債權人之間進行公平分配。 |
|
Structural compact consists of decision body , power allocation , chain of command , formal communication channel ; contextual compact consists of informal communication channel , the mature level of the leader and the subordination , organizational culture and regulations & principle 結構因素有決策主體,權利分配,命令鏈,正式溝通渠道;關聯因素包括非正式溝通,領導和下屬的成熟度,組織文化,規章制度。 |
|
Fredrich engels , however , predicted that women would be liberated from the “ social , legal , and economic subordination of the family by technological developments that made possible the recruitment of the whole female * * * … into public industry 原譯文:不過,弗雷德里奇.恩格斯預言, “技術的進步會把女性從社會的、法定的以及家庭中的經濟從屬地位中解放出來,使雇傭所有女性進入公共產業成為可能” 。 |