S - stultify 中文 - EN166

stultify vt.(-fied) 使顯得愚蠢；愚弄；使自相矛盾；(由...

stum
So , the balance is , how quickly do you move to create an effective financial intermediation system , which is going to require dealing with the bad asset problem , and if you go too slow , you re going to stultify the economy by not being able to move and allocate capital to more efficient uses 澤奧利克說： “平衡點在于以什么速度著手建立一個有效的金融中介體制，而這要求處理壞帳問題。 ”他補充說： “如果動作太慢，就不能運用和分配資本使其得到更有效的利用，結果會使經濟受損。 ”
Clare no longer hesitated . at breakfast , and while they were packing the few remaining articles , he showed his weariness from the night s efforts so unmistakably that tess was on the point of revealing all that had happened ; but the reflection that it would anger him , grieve him , stultify him , to know that he had instinctively manifested a fondness for her of which his common - sense did not approve ; that his inclination had compromised his dignity when reason slept , again deterred her 在吃早飯和收拾剩下的幾件東西的時候，他表現得很疲倦，這明顯是昨天勞累的結果，這使得苔絲都差不多要把昨天發生的事告訴他了但是再一想，他要是知道了他在本能上表現出了他的理智不會承認的對她的愛，知道了他在理性睡著了的時候他的尊嚴遭到了損害，他一定會生氣，會痛苦，會認為自己精神錯亂于是她就沒有開口。
Over the decades , professor li has established indigenized anthropological studies with the hope of breaking the clash between eastern and western cultural studies , thereby escaping the traps of stultified research of the past . he proposes new methods and theories with which to better understand the true nature of our own culture , and to build a theoretical model that can be applied to cultures and behaviours of diverse ethnic groups 李教授數十年來建立本土化的人類學研究，目的是在于打破東西方文化研究的抗衡，跳出固步自封的窠臼，提出新的方法理論，了解我們自己文化的真象，從而建構一種可以適合全人類不同文化，不同民族的行為與文化理論。李先生是一個智者，也是一個仁者。
All these schemes , thwarting and stultifying one another , were simply accepted in the higher spheres as the correct reflection of what was bound to come to pass 所有這些錯綜復雜紛亂如麻的陰謀詭計，只不過是在高級將領之間必然會發生的事情，現在真實地反映出來。
Marriage might . and would . stultify my mental processes . i m not properly pivoted that way . and so must i be chained in a kennel like a monk 結婚也許要把我的精神變成荒謬”我是不適于結婚的那么我便應該象和尚似的關在狗籠里么？
Hurstwood saw her depart with some faint stirrings of shame , which were the expression of a manhood rapidly becoming stultified 赫斯渥眼看著她離去，心里隱約泛起陣陣羞愧，這是男子漢氣概迅速衰退的表現。
This is out of the question , in respect that is stultifies the whole plan 這是完全不行的，因為他使整個計劃失效。
Others find the hierarchy stultifying 其他人覺得等級制度太嚴苛。
He was stultified , shocked , paralyzed 他不禁嚇住了愣住了癱瘓了。