x
uploads/stubbs.jpg

stubbs n.斯塔布斯〔姓氏〕。

stubby

Madam president , upon completion , the residential properties harbourfront landmark , which is being developed by cheung kong holdings limited on the waterfront in hung hom , the summit and the highcliff on stubbs road , which are being developed by other developers , will be much higher than buildings in their vicinity 主席,現正由長江實業集團有限公司在紅?海旁發展的住宅物業“海名軒” ,以及由其他發展商在司徒拔道發展的“御峰”及“曉廬” ,在落成后均會遠高于鄰近樓宇。

The stones were 1m in height , with words “ city of victoria 1903 “ marked on them . the stones include the one at the kennedy town temporary recreation ground at sai ning street ; hatton road near po shan road ; the south of pokfulam road near the pedestrian subway of mount davis road ; bowen road near stubbs road ; old peak road near tregunter path , and the pedestrian road of the car park opposite to st . paul s convent school at wong nai chung road 界石約高一米,上面刻有“ city of victoria 1903 “的字樣,它們分別位于堅尼地城西寧街堅尼地城臨時游樂場內、克頓道近寶珊道、薄扶林道近摩星嶺道的行人隧道入口、寶云道近司徒拔道、舊山頂道近地利根德里山邊,及黃泥涌道圣保祿學校對面停車場行人路。

Tai hang road , leighton road , sharp street east , percival street south of hennessy road , caroline hill road , link road , stadium path , cotton path , eastern hospital road , eastern hospital road service road , broadwood road , southbound wong nai chung gap road , southbound stubbs road flyover , aberdeen reservoir road and yue kwong road 大坑道、禮頓道、霎東街、軒尼詩道以南的波斯富街、加路連山道、連道、大球場徑、棉花路、東院道、東院道支路、樂活道、黃泥涌峽道南行、司徒拔道天橋南行、香港仔水塘道及漁光道。

Upon completion , the residential properties harbourfront landmark , which is being developed by cheung kong ( holdings ) ltd on the waterfront in hung hom , the summit and the highcliff on stubbs road , which are being developed by other developers , will be much higher than buildings in their vicinity 現正由長江實業(集團)有限公司在紅?海旁發展的住宅物業海名軒,以及由其他發展商在司徒拔道發展的御峰及曉廬,在落成后均會遠高于鄰近樓宇。

Upon completion , the residential properties harbourfront landmark , which is being developed by cheung kong holdings ltd on the waterfront in hung hom , the summit and the highcliff on stubbs road , which are being developed by other developers , will be much higher than buildings in their vicinity 現正由長江實業集團有限公司在紅?海旁發展的住宅物業海名軒,以及由其他發展商在司徒拔道發展的御峰及曉廬,在落成后均會遠高于鄰近樓宇。

Lucy and jorge orta , two contemporary artists , have created the set ; nitin sawhney , a musician , provides a near - constant claustrophobic soundscape ; and several talented actors , led by harriet walter and imogen stubbs , recount the ordeals of the besieged 露西和若熱?奧爾塔這兩個當代畫家創造了布景;音樂家納汀?索尼提供了縈繞不去、幽閉恐怖的音效;由哈里特?沃爾特和伊莫金?斯塔布斯領銜的幾個天才演員敘說了被困者遭受的折磨。

The secretary for development , mrs carrie lam , in her capacity as the antiquities authority , today september 15 declared king yin lei at 45 stubbs road as a proposed monument under the antiquities and monuments ordinance chapter 53 發展局局長林鄭月娥以古物事務監督的身分,今日(九月十五日)宣布根據古物及古跡條例(第五十三章) ,將司徒拔道4 5號的景賢里列為暫定古跡。

The building which was built with the financial assistance from sir paul chater , professor g . p . jordan and others , was originally designed to house the student union . it was officially opened by the governor , sir reginald stubbs in february 1919 孔慶熒樓是由遮打爵士、佐敦教授及其他人士捐款建成,原用作學生會之用,于一九一九年二月由當時之總督司徒拔爵士正式揭幕。

To get there , take the a3 exit from wan chai mtr station and catch the no . 15 bus ( which heads for the peak ) at queen s road east . get off at shiu fai terrace near stubbs road after 15 to 20 minutes and then walk for 10 to 15 minutes 游客可從灣仔地鐵站a3出口離開,步行至皇后大道東乘搭前往山頂的15號巴士,于司徒拔道近肇輝臺下車,車程約15至20分鐘。

Barker road will be restricted to local residents vehicles ; and 5 . lay - bys along stubbs road between peak road and stubbs road roundabout and a section of magazine gap road between peak road and may road will be closed 介乎山頂道與司徒拔道回旋處之間的一段司徒拔道的路旁避車處,及介乎山頂道及梅道之間的一段馬己仙峽道的路旁避車處將會封閉。

It was originally designed to house the student union . with the financial support of benefactors such as sir paul chater , the building was finally completed and opened in 1919 by the governor , sir reginald stubbs 孔慶熒樓由遮打爵士佐敦教授及其他人士捐款建成,于1919年由當時之總督司徒拔爵士正式揭幕,原作學生會之用。

Tai hang road , caroline hill road , eastern hospital road , southbound wong nai chung gap road , southbound stubbs road flyover , aberdeen reservoir road , yue kwong road and yue hong street 大坑道、加路連山道、東院道、黃泥涌峽道南行、司徒拔道南行天橋、香港仔水塘道、漁光道及漁康街。

Stubbs road lookout is a prime location for visitors to marvel at the unobstructed and stunning view of wan chai district , victoria harbour and the kowloon peninsula 司徒拔道觀景臺是觀賞灣仔區、維多利亞海港及九龍半島景色的最佳位置,游客可以在此一覽無遺地欣賞令人贊嘆的景色。

Gazing out from the stubbs road lookout , tourists will have a complete view of the famous buildings and scenic spots , such as happy valley racecourse , central plaza and the hopewell centre 從觀景臺舉目遠眺,跑馬地馬場、中環廣場、合和中心等著名的建筑物及旅游景點盡入眼簾。

The uphill section of stubbs road beyond stubbs road roundabout will be closed to all goods vehicles with a gross weight exceeding 5 . 5 tonnes until peak road is re - opened ; 2 司徒拔道回旋處以后的一段司徒拔道上山線將禁止凈重五點五噸以上的貨車行駛,直至山頂道重開為止;二

It is located in the centre of hong kong island , covering causeway bay , happy valley , tai hang , and stubbs road , in addition to old wan chai as we know it 灣仔區是港島區的中心點,包括銅鑼灣、跑馬地、大坑及司徒拔道等地區。灣仔區很擠,空氣質素不佳,公共空間低于標準。

Lay - bys along a section of stubbs road between peak road and stubbs road roundabout , and a section of magazine gap road between peak road and may road will be coned off 介乎山頂道及司徒拔道回旋處的一段司徒拔道的避車處,以及介乎山頂道及梅道之一段的馬己仙峽道將會封閉。

The uphill section of stubbs road beyond the stubbs road roundabout will be closed to all goods vehicles with a gross weight over 5 . 5 tonnes until peak road is re - opened to traffic 所有超過五噸半的車輛將不準由司徒拔道回旋處駛入司徒拔道上山,直至山頂道重開為止。

From stubbs road lookout you can get a bird s - eye view of wan chai , victoria harbour and kowloon peninsula and you can enjoy the contrasting scenes afforded between day and night 司徒拔道觀景臺在該處俯瞰灣仔、維多利亞港以至九龍半島,日夜景色各有千秋。