structural linguistics 【語言學】結構語言學。
【語言學】結構語言學。 “structural“ 中文翻譯： adj. 構造上的，結構上的，組織上的。 adv. -l ...“linguistics“ 中文翻譯： n. 語言學。 comparative linguist ...“linguistics“ 中文翻譯： n. 語言學。 comparative linguistics 比較語言學。 general linguistics 一般語言學。 “on linguistics“ 中文翻譯： 談語言學“linguistics and applied linguistics in“ 中文翻譯： 外國語言學及應用語言學“structural“ 中文翻譯： adj. 構造上的，結構上的，組織上的。 adv. -ly “a lied linguistics“ 中文翻譯： 應用語言學“algebraic linguistics“ 中文翻譯： 代數語言學“algorithmic linguistics“ 中文翻譯： 算法語言學“anthropological linguistics“ 中文翻譯： 人類語言學“applied linguistics“ 中文翻譯： 應用語言學“cartesian linguistics“ 中文翻譯： 笛卡兒語言學“cognitive linguistics“ 中文翻譯： 認知語言學; 知言“communication linguistics“ 中文翻譯： 傳播語言學“comparative linguistics“ 中文翻譯： 歷史比較語言學; 史比言“computational linguistics“ 中文翻譯： 【語言】(用)計算機(進行研究的)語言學。 “contemporary linguistics“ 中文翻譯： 當代語言學“contrastive linguistics“ 中文翻譯： 對比語言學“corpus linguistics“ 中文翻譯： 語料庫語言學; 語料語言學“critical linguistics“ 中文翻譯： 批評語言學“descriptive linguistics“ 中文翻譯： 共時語言學; 描述語言學 [描寫語言學; 描寫性語言學; 描寫語言學“developmental linguistics“ 中文翻譯： 發展語言學“diachronic linguistics“ 中文翻譯： 【語言學】歷時語言學。 “discourse linguistics“ 中文翻譯： 話語語言學“dynamic linguistics“ 中文翻譯： 動態語言學
structural psychology |
|
Saussure was the first person who put forward the concept of “ systems “ for linguistics , as most linguists later saw as “ structures “ , which opened a new era of linguistics the era of structural linguistics 索緒爾最先提出了語言的“系統”概念，也就是語言學家們公認的“結構” ，開創了語言學研究的新時代，即結構主義語言學時代。 |
|
All the repeatedly occurring infidelity among the translators is labeled as an act of treason by critics in the philological and structural linguistics paradigms of translation studies 傳統語文學和結構主義語言學的翻譯研究范式對翻譯文化史上屢見不鮮的“不忠于原作”的行為一概加以貶斥，認為這樣的譯文無異于“背叛”了原作。 |
|
Harris , zellig s . structural linguistics [ m ] . chicago : the university of chicago press , 1951 : iii 霍凱特著: ,索振羽、葉蜚聲譯,北京大學出版社, 1986年,第9頁 |
|
The impact generated by structural linguistics was deep and wide 結構主義語言學產生的影響廣泛而深刻。 |