string bean

string bean 〔美國〕菜豆；豆莢； 〔口語〕瘦長條子。

〔美國〕菜豆；豆莢； 〔口語〕瘦長條子。 “string“ 中文翻譯：   n. 1.線，帶，繩子；〔美國〕鞋帶〔又作 shoe-s ...“bean“ 中文翻譯：   n. 1.豆；蠶豆；菜豆屬植物。 2.豆形果實；結豆形果 ...“bean string“ 中文翻譯：   豆角“green bean (string bean)“ 中文翻譯：   四季豆“string bean（green bean）“ 中文翻譯：   四季豆“green string bean“ 中文翻譯：   青豆角“salted green string bean“ 中文翻譯：   咸青刀豆“string bean western style“ 中文翻譯：   干扁四季豆“air-dried green string bean“ 中文翻譯：   脫水刀豆“freeze-dried green string bean“ 中文翻譯：   低溫干燥刀豆“a string of“ 中文翻譯：   一串; 一系列“no string“ 中文翻譯：   無附帶條件“string“ 中文翻譯：   n. 1.線，帶，繩子；〔美國〕鞋帶〔又作 shoe-string， 〔英國〕稱 shoe-lace〕。 (穿線、數珠等的)串線，串繩；穿在線上的東西，一串東西；一連串，一系列。 2.一串；一行，一排，一列。 3.〔集合詞〕(訓練中的)(常屬于一個馬主的)一群賽跑的馬，牛群，馬隊；一群。 4.(弓)弦；(樂器的)弦；〔the strings〕 弦樂器(演奏者)。 5.纖維；卷須；(豆莢殼等的)筋，腱。 6.【臺球】得分數；計分器。 7.〔pl. 〕 〔美口〕(附帶)條件，限制。 8.〔美俚〕謊話。 9.【建筑】束帶層；短梯基。 a piece of string 一根繩子，一條帶子。 shoe string 鞋帶。 a string of questions 一連串問題[質問]。 a string of buses 一長列公共汽車。 a string of houses 一排房屋。 a second string to one's bow 另一種手段，第二套辦法。 by the string rather than the bow 〔口語〕直接了當地。 harp on one [the same] string 反復講同一事件。 have sb. on a string 任意操縱某人。 have two strings to one's bow 備有兩手，備有兩套辦法。 in a long string 排成一長串。 no strings 〔美運〕時間沒有限制。 no strings attached 沒有附帶條件。 on the string 〔美國〕有希望。 pull every string 竭力，拼命。 pull the strings 在背后拉線，在幕后操縱。 string tied to it (個中)條件，緣故。 the first [second] string 第一[第二]靠得住的人[物]；第一[第二]個辦法。 touch a string 〔比喻〕觸動心弦。 touch the strings 奏弦樂。 vt. (strung ) 1.用繩、線、帶子(等)捆、扎、掛。 2.〔常用 p.p. 〕使緊張，使作好準備；使興奮。 3.把…用線串起來。 4.使(弓)上弦；調(樂器)弦，抽(豆莢等的)筋。 5.使成一串排列起來，使排成一列 (up out)。 6.拉直，使伸展，擴張，延長；〔口語〕引伸。 7.〔美俚〕欺騙，愚弄，戲弄。 vi. 1.(人等)排成一串，蜿蜒排列；成線狀；列成一行前進。 2.〔美俚〕欺騙，撒謊，戲弄。 string out scouts along the road 沿路布置警戒。 string beans 掐去菜豆的筋。 He is highly strung for the game. 他對比賽非常緊張。 I'm strung up to do the job. 我已經準備好可以干這件工作了。 string along with 〔美俚〕陪伴，信任(某人)；同意(某事)。 string sb. along 〔美俚〕騙人，使人等待，吊人胃口。 string oneself up 興奮緊張；打起精神來想做…。 string out (使)節目拖長；行列長達；(日期)延長到 (The program was strung out too long. 節目拖得太長。 ) string together (把事實)連貫起來。 string up 〔口語〕勒死，吊，掛起。 “bean“ 中文翻譯：   n. 1.豆；蠶豆；菜豆屬植物。 2.豆形果實；結豆形果實的植物。 3.〔轉義〕瑣物；無價值的東西； 〔pl. 〕少量。 4.〔pl. 〕 〔俚語〕申斥，懲罰。 5.〔pl. 〕 〔英俚〕錢；(特指)金幣，硬幣；〔美俚〕一塊錢。 6.〔美俚〕頭，腦袋。 7.〔英俚〕家伙，人。 asparagus bean 豇豆， small [red] bean 紅豆，小豆。 broad [garden] bean 蠶豆。 French [kidney] bean 菜豆、扁豆。 mung bean 綠豆。 soy(a) bean 大豆。 sword bean刀豆。 Egyptian bean蓮子。 string bean 豇豆。 vt. (投物)擊…的頭。 Every bean has its black. 各人有各人的缺點。 full of beans 1. 精力充沛，興高采烈。 2. 〔美俚〕完全錯誤的。 get beans 〔俚語〕被申斥，挨罵。 give (sb.) beans 〔俚語〕懲罰，申斥(某人)。 have too much beans 精神旺盛。 haven't a bean 莫名一文。 know how many beans make five 精明，會算計。 like beans 猛烈地 (run like beans 猛跑)。 not care a bean毫不介意，不關心。 not know beans 〔俚語〕大傻瓜，什么也不懂。 old bean 〔英俚〕老兄〔熟人間的稱呼〕! spill the beans 〔美國〕 1. 不慎泄密，說漏嘴。 2. 破壞計劃。 3. 陷入窘境。 “bean bean“ 中文翻譯：   蠶蟲“close string housed string“ 中文翻譯：   悶扶梯基“string up； string up“ 中文翻譯：   穿鋼絲繩“string-to-string repair“ 中文翻譯：   串到串修復“dwarf bean (green bean)“ 中文翻譯：   四季豆“red bean／adzuki bean“ 中文翻譯：   紅豆“sword bean; jack bean“ 中文翻譯：   刀豆“a piece of string“ 中文翻譯：   一根線“a string galvanometer“ 中文翻譯：   恩脫霍文電流計“a string of buses“ 中文翻譯：   一長串公共汽車“a string of cash“ 中文翻譯：   錢一緡