string bag

string bag 網線袋。

網線袋。 “string“ 中文翻譯：   n. 1.線，帶，繩子；〔美國〕鞋帶〔又作 shoe-s ...“bag“ 中文翻譯：   n. 1.袋，囊；枕套。 2.錢包；手提皮包；〔pl.〕 ...“string bag, net bag“ 中文翻譯：   網兜“drew-string bag“ 中文翻譯：   抽帶式袋“net sling; string bag“ 中文翻譯：   網兜“plastic tying string for mail bag“ 中文翻譯：   郵袋封扎帶“a string of“ 中文翻譯：   一串; 一系列“no string“ 中文翻譯：   無附帶條件“string“ 中文翻譯：   n. 1.線，帶，繩子；〔美國〕鞋帶〔又作 shoe-string， 〔英國〕稱 shoe-lace〕。 (穿線、數珠等的)串線，串繩；穿在線上的東西，一串東西；一連串，一系列。 2.一串；一行，一排，一列。 3.〔集合詞〕(訓練中的)(常屬于一個馬主的)一群賽跑的馬，牛群，馬隊；一群。 4.(弓)弦；(樂器的)弦；〔the strings〕 弦樂器(演奏者)。 5.纖維；卷須；(豆莢殼等的)筋，腱。 6.【臺球】得分數；計分器。 7.〔pl. 〕 〔美口〕(附帶)條件，限制。 8.〔美俚〕謊話。 9.【建筑】束帶層；短梯基。 a piece of string 一根繩子，一條帶子。 shoe string 鞋帶。 a string of questions 一連串問題[質問]。 a string of buses 一長列公共汽車。 a string of houses 一排房屋。 a second string to one's bow 另一種手段，第二套辦法。 by the string rather than the bow 〔口語〕直接了當地。 harp on one [the same] string 反復講同一事件。 have sb. on a string 任意操縱某人。 have two strings to one's bow 備有兩手，備有兩套辦法。 in a long string 排成一長串。 no strings 〔美運〕時間沒有限制。 no strings attached 沒有附帶條件。 on the string 〔美國〕有希望。 pull every string 竭力，拼命。 pull the strings 在背后拉線，在幕后操縱。 string tied to it (個中)條件，緣故。 the first [second] string 第一[第二]靠得住的人[物]；第一[第二]個辦法。 touch a string 〔比喻〕觸動心弦。 touch the strings 奏弦樂。 vt. (strung ) 1.用繩、線、帶子(等)捆、扎、掛。 2.〔常用 p.p. 〕使緊張，使作好準備；使興奮。 3.把…用線串起來。 4.使(弓)上弦；調(樂器)弦，抽(豆莢等的)筋。 5.使成一串排列起來，使排成一列 (up out)。 6.拉直，使伸展，擴張，延長；〔口語〕引伸。 7.〔美俚〕欺騙，愚弄，戲弄。 vi. 1.(人等)排成一串，蜿蜒排列；成線狀；列成一行前進。 2.〔美俚〕欺騙，撒謊，戲弄。 string out scouts along the road 沿路布置警戒。 string beans 掐去菜豆的筋。 He is highly strung for the game. 他對比賽非常緊張。 I'm strung up to do the job. 我已經準備好可以干這件工作了。 string along with 〔美俚〕陪伴，信任(某人)；同意(某事)。 string sb. along 〔美俚〕騙人，使人等待，吊人胃口。 string oneself up 興奮緊張；打起精神來想做…。 string out (使)節目拖長；行列長達；(日期)延長到 (The program was strung out too long. 節目拖得太長。 ) string together (把事實)連貫起來。 string up 〔口語〕勒死，吊，掛起。 “a bag of“ 中文翻譯：   一袋“bag“ 中文翻譯：   n. 1.袋，囊；枕套。 2.錢包；手提皮包；〔pl.〕 財富。 3.獵囊；獵獲物。 4.囊狀物；【棒球】壘囊；(母牛、母羊等的)乳房；腫眼泡。 5.〔pl.〕〔英俚〕大量，很多 (of); 褲子；肚子，內臟；〔美國〕陰囊。 6.〔俚語〕啤酒壺。 7.〔口語〕專長，愛好。 8.〔口語〕情緒；境遇。 9.個人特有的生活方式[習慣]。 10.〔美俚〕(一包)毒品。 bag and baggage 1. 全部所有物。 2. 總的，整個地 (The equipment had disappeared bag and baggage. 那臺設備全部失蹤了)。 Bag of bones 瘦骨嶙峋的人[動物]。 A bag of wind 夸夸其談的人。 Bag worm 【動物；動物學】袋蟲。 Bags of 〔俚語〕許多。 Bear the bag 掌管銀錢，握經濟權。 Empty the bag 倒空袋子；〔口語〕和盤托出；把話說完說盡。 Get the bag 〔口語〕被解雇[辭退]。 Give sb. The bag 解雇[辭退]某人；給(求婚人)碰釘子。 Give [leave] sb. The bag to hold 困難時丟棄別人，使別人承擔責任[背黑鍋]。 Green [blue] bag (英國)律師用的公事包。 Hold the bag 〔美口〕分得最差的一份；獨自一人承擔本應與他人共同承擔的全部責任。 In the bag 〔俚語〕已是囊中物；拿在手里，掌握著；十拿九穩的；〔俚語〕喝醉了的。 In the bottom of the bag 最后一手。 Make a bag of 捕獲，消滅。 Put sb. In a bag 占某人上風，制勝某人。 Set one's bag for 〔美國〕對…抱有野心；追逐某人[某物]。 The whole bag of tricks 一切手段；一肚皮的詭計。 vt. 1.(-gg-) 把…裝進袋里，偷竊；私吞，吞沒。 2.捕獲；擊落，殺。 3.使成袋狀，使膨脹。 4.〔口語〕登上(山峰)，登臨。 vi. 1.膨脹[下垂]如囊。 2.懷孕。 bag a title 〔美俚〕獲得錦標。 Bag a win 〔美俚〕競賽得勝。 Bags 1. …是我的： Bags I that book! 那本書是我的。 Bags I the corner! (小孩玩搶位游戲時)這個角落是我的! 2. 該讓我…： Bags I first drink! 我先喝！ “be in the bag“ 中文翻譯：   已到手的“in the bag“ 中文翻譯：   （口）穩操勝券; 十拿九穩，成功在望; 十拿九穩的; 穩操勝券的“t-bag“ 中文翻譯：   其實夠幽默的“with a bag“ 中文翻譯：   帶著書包“close string housed string“ 中文翻譯：   悶扶梯基“string up； string up“ 中文翻譯：   穿鋼絲繩“string-to-string repair“ 中文翻譯：   串到串修復“cattail bag; rush bag“ 中文翻譯：   蒲包“polythelene bag, plastic bag“ 中文翻譯：   塑料袋“a piece of string“ 中文翻譯：   一根線“a string galvanometer“ 中文翻譯：   恩脫霍文電流計“a string of buses“ 中文翻譯：   一長串公共汽車“a string of cash“ 中文翻譯：   錢一緡“a string of horses“ 中文翻譯：   一列馬匹