x
uploads/stopover.jpg

stopover adj. 中途下車的(票、站等)。2.n. 〔美國〕中途...

stoppage

Shahu lake located 56 kilometers north of yinchuan is the most attractive scenic sport in the region , and it was the first stopover during our journey 山腳下,一股卷風高揚起黃色的沙塵,挺立在那里,一動不動,像一根頂天立地的玉柱。

In 1994 boris yeltsin slept through a stopover at shannon airport , where he was due to meet albert reynolds , the irish prime minister 1994年,俄羅斯前總統葉利欽在中途停留愛爾蘭香場時睡著,而他本應該去會見愛爾蘭總理艾伯特雷諾茲。

Guests then will be taken to places such as parliament buildings , empress hotel , the provincial museum . lastly , stopover at beacon hill park 館內之臘像,包括有古今中外名人及總統等,栩栩如生,使團友對中外之歷史,有深切認識。

Wali s stay in delhi was so inspirational that it immediately bore fruit in the form of the so called golden period of urdu poetry Wali的stopover在德里很激動人心,它立刻使果子不耐煩以urdu詩歌的形式所謂的金黃期間。

Instead , the terrorists intended to plant their bombs during the first stage of their two - leg journey and get away during the stopover 上一次恐怖主義者打算在他們步行旅途的第一階段安置炸彈并在中途停留的時候離開。

Showers are sometimes available during extended stopovers on a long haul flight . a shower helps to freshen you up 此外,航空公司可能會為長途乘客在中途站安排沐浴設施,助您提神及促進身體循環系統功能。

An example of a helper not travelling by the most direct route would be the helper making a stopover en route for personal reasons 傭工并非以最直接路線返回原居地的例子如:傭工因私人理由在途中停留。

Now , mai po has become a wetland of international importance serving an important stopover for over 50 , 000 migratory birds 毅理續道:時至今日,米埔已是國際重要濕地,為超過五萬頭候鳥的重要歇息地。

A stopover means you may stop at various cities during your trip eg stop for some shopping in dubai on your way home from europe 中停站是指您可在出發或回程途中,于航班降落的地點停留一天或數天。

Bosra , once the capital of the roman province of arabia , was an important stopover on the ancient caravan route to mecca 曾是古羅馬阿拉伯省的首府,是通往麥加的沙漠商隊路線上一個重要的中途站。

We believe the unique glamour of the hotel is sure to make you stray and forget to return even if it is a transient stopover 即便是短暫的停留,我們相信飯店的獨特魅力也一定會讓您流連忘返。

The isle of the temple , in japan ' s inland sea , has become a famous stopover for pilgrims who meditate and pray to dragons 在日本內海寺廟的島已經成為冥想和祈禱龍的朝圣者著名的中途停留站。

Take advantage of the opportunities created by your stopover to explore the diverse and sophisticated experiences that make hong kong unique 香港這個大都會,將帶給您無可比擬的旅游體驗。

The alternative of prohibiting prolonged stopovers could involve much administrative work and incur additional costs 禁止選乘有中途停站安排的班機,將會涉及很多行政工作及額外成本。

We will have a short stopover of about forty minutes and then proceed to our final destination , london 我們會在那里做短暫停留,大約40分鐘以后,我們會直飛我們的最終目的地? ?倫敦。

Foreign ministry spokesperson liu jianchao s comments on chen shui - bian s stopover on the island of batam in indonesia 2006年5月16日外交部發言人劉建超在例行記者會上答記者問

There ' s no direct flight to beijing . you ' ll have a two - hour stopover in tokyo before continuing to beijing 沒有直飛北京的航班,你將在東京停留兩小時后再繼續飛北京。

Cocos island is a stopover for green turtles while they travel hundred of kilometres to find mates 綠海會遠赴幾百公里尋找配偶,而科科斯島就是它們的中途站。

The yalu river wetlands nature reserve is an important stopover for migrant birds in northeast asia 鴨綠江濕地自然保護區是東北亞重要的鳥類遷徙停歇地。