stonehenge n.(英國 Salisbury 平原上的)史前巨石群。
n. (英國 Salisbury 平原上的)史前巨石群。 “the stonehenge gate“ 中文翻譯: 石柱門“stonehenge avebury and associated sites“ 中文翻譯: 斯通亨奇和埃夫伯里及相關遺址“stonehenge, amesbury, united kingdom“ 中文翻譯: 史前巨石柱; 英國巨石陣“stonehearted“ 中文翻譯: 鐵石心腸的“stonehaven“ 中文翻譯: 斯通黑文“stonehewer“ 中文翻譯: 斯通休爾“stoneham“ 中文翻譯: 斯托納姆“stonehill college“ 中文翻譯: 斯通希爾學院“stonegate“ 中文翻譯: 石頭街“stonehoof geology“ 中文翻譯: 石蹄地質學會“stonefruit“ 中文翻譯: 核果
stonejug |
|
Two of the eight stone age buildings uncovered near stonehenge were set apart from the main settlement , surrounded by a timber fence and a substantial ditch 在巨石陣附近發現的8座石器時代建筑中,有2座與主要的居住區分離,周圍有著木籬笆和溝渠 |
|
Durrington walls was used for feasts and rituals that celebrated life , while stonehenge was both a memorial and final resting place for the dead , the archaeologist speculates 杜靈頓墻用于節日和慶祝生命,而巨石陣則是緬懷和容留逝者的場所。 |
|
At durrington the archaeologists discovered foundations of houses dating back to 4 , 600 years ago ? around the time construction began on stonehenge 在杜靈頓,考古學家發現了房屋的地基,建造日期為4600年前,差不多就是在巨石陣開工的時期。 |
|
It was a huge job to transport these stones from wales , because originally there were about 80 of them here at stonehenge weighing up to four tons each 從威爾士搬運石材是個艱巨的工作,因為最初的巨石陣中約有80塊巨石,每塊重達4噸。 |
|
Wiltshire includes the avebury stone circle , salisbury plain , and stonehenge , as well as nine white chalk horses carved into hillsides 威爾特郡包括埃夫伯利石圈陣、薩利平原和巨石陣,并且這里有九匹白色的白堊馬雕刻在山坡上。 |
|
Most of the stones of stonehenge stand in incomplete formations for a missions of circles . they differ in height , weight and surface texture 史前巨石柱的大多數石頭組成不完整的圓圈,它們在高度,重量及表面特征方面有很大差異 |
|
Wiltshire includes the avebury stone circle , salisbury plain , and stonehenge , as well as nine white chalk horses carved into hillsides 威爾特郡的名景有埃夫伯里石圈、斯伯利平原和巨石陣,還有九匹刻在白堊山坡上的白馬。 |
|
The initial stone circle at stonehenge ? the so - called sarsen stones ? has been radiocarbon - dated to between 2600 and 2500 b . c 對巨石陣中的石材(就是所謂的砂巖石)進行放射性碳測定,日期在公元前2600年到公元前2500年之間。 |
|
Candidates for the new list have been narrowed down to 21 , including the taj mahal , stonehenge , the acropolis and the great wall of china 最新的候選名單已縮小至21個,其中包括泰姬陵、巨石陣、雅典衛城以及中國的長城。 |
|
The latest excavations in the area suggest stonehenge formed part of a much larger ritual complex that was spread across the surrounding landscape 在該地區進行的最新發掘表明,巨石陣是一個更大的宗教體系的一部分。 |
|
The first wave of ico was a ounced in january . they included stonehenge , the fa cup and the humble cup of tea 第一批標志物于今年一月揭曉。其中包括(英國索爾茲伯里平原上的)史前巨石柱、英國足球協會和英國茶。 |
|
Much older than the great wall , stonehenge is one of the world ' s most fascinating , but least understood historical sites 巨石陣的歷史比長城都要悠久的多,它是世界上最引人入勝卻又最令人難解的歷史遺址之一。 |
|
Around the same time as the ancient egyptians were building the pyramids , the first stones arrived here at stonehenge 差不多就在古埃及人建造金字塔的時候,巨石陣的第一批石頭被運達英格蘭索爾茲伯里平原。 |
|
Every year , thousands of tourists come to admire stonehenge ' s beauty and to wonder about how and why it was built 每年都有成千上萬名游客來此觀光,為這美麗的巨石陣如何修建及為何而建迷惑不已。 |
|
The first wave of icons was announced in january . they included stonehenge , the fa cup and the humble cup of tea 第一批國寶已在今年1月揭曉,它們是“史前巨石柱” “英足總”和“英國茶”等。 |
|
We can only speculate on the answer , but who really did build stonehenge ? that is the 64 million dollar question 我們只能推測答案,但到底是誰建造了史前巨石群?那是一個無法解答的問題。 |
|
Scientists say the circle of stones called stonehenge has stood in england for at least four thousand years 科學家們說那些被稱為史前巨石柱的石頭圈已經在英國的土地上矗立了至少4千年。 |
|
Scientists say the circle of stones called stonehenge has stood in england for at least four thousand years 科學家指出這些被稱為史前巨石柱的環形石陣矗立在英國已至少4000多年了。 |
|
Nominations included stonehenge , the double decker bus , fish and chips , the english weat yr and the cup of tea 提名名單中包含了巨石遺址、雙層巴士、炸魚片配薯條、英國天氣和茶。 |