S - stoical 中文 - EN166

stoical adj.斯多噶學派的；禁欲主義的；不以苦樂為意的；能忍受...

stoicheiometry
Tess saw her three chamber - mates in a row against the wall , pensively inclining their heads . she had much questioned if they would appear at the parting moment ; but there they were , stoical and staunch to the last 先前她很有一些懷疑，她們會不會在他們動身的時候出來為他們送行，但是她們都來了，盡力克制著忍受著，一直堅持到最后。
One by one , hack saws and chisels forms out of a tree trunk and paints the raw wooden figure white . deploying almost stoical meticulousness , he succeeds in shaping a filigree garment out of a block of wood 他把一塊又一塊的組件從樹身上鋸下砌好，直接漆成白色，然后才盡縝密之能事?木像雕制出一套又一套精雕細琢的衣裳。
He asked , with his queer grin of a smile , as if he had toothache ; it was so wry , and his eyes were so perfectly unchangingly melancholy , or stoical , or disillusioned or afraid 他一邊問，一邊苦笑著，好象他牙痛似的，多么做作的微笑！他的眼睛帶著十分憂郁的忍痛的幻滅的和懼怕的神氣。
Compared to the outgoing peko , arata s smile named because he never smiles is just too reserved and stoical to win the love of the audience 兩段師徒關系，即阿扁和兵乓球室女波士及笑爺和教練，亦師亦友，亦拍得有趣。
When balkenhol uses oak to sculpt figures over two metres high and then paints them , he creates manifestations of stoical calm 他用橡木雕制了幾座兩公尺多高的木雕，替它們漆上?色，讓它們成?恬淡與寧靜的化身。
A memorandum of the wager was at once drawn up and signed by the six parties , during which phileas fogg preserved a stoical composure 一張打賭的字據當場寫好，六位當事人立即在上面簽了字。
I have found that you can be as stoical as any one, when you please . 我發現，當你愿意的時候，你能夠和任何人一樣地冷靜泰然。