x
uploads/statuette.jpg

statuette n.小雕[塑]像。

stature

But her stardom was truly set ablaze by another electrifying portrayal cthis time as a drug - addicted aids - afflicted model gia cavangi in the 1998 hbo cproduced gia netted her a second golden globe statuette and another emmy nomination . as an acclaimed actress the offers for more challenging roles come flooding in 首先,為了完成影片中要求嚴酷的動作場面,她除了被沒收一切隨身攜帶的煙酒和最愛“吸”的雪茄之外,還要每日清晨早起,參加為期2個月的強化體能訓練。

The avenue of stars features commemorative plaques , handprints of movie celebrities , descriptive milestones , kiosks with movie memorabilia , a towering hong kong film awards statuette , and a life - size statue of the legendary kung - fu action star , bruce lee 在這里,旅客可以參觀杰出電影業人士的手印和牌匾雕塑電影發展里程碑,還可以逛紀念品店,以及飽覽維多利亞港和香港島沿岸的優美風光。

Whenever i found myself in a penal position before the headmaster ' s desk , with the statuettes glimmering whitely above him , i would sink my head , clasp my hands behind my back , and writhe one shoe over the other 每次在校長桌前接受處罰,那些雕像在他上方白晃晃地耀眼時,我就會垂下頭,在身后緊扣雙手,用一只鞋去折騰另一只(改為:兩只鞋不停地蹭來蹭去) 。

Although the number of categories and special awards is known prior to the ceremony , the possibility of multiple recipients sharing the prize in some categories makes the exact number of oscar statuettes awarded unpredictable 雖然在典禮之前就已經知道了類別獎和特別獎的數目,但在某些類別中出現共同獲獎的可能性使得奧斯卡小雕像的確切數字無法預測。

One of their greatest heroes , gibson managed to pay homage without offending anyone . the film was nominated for 10 academy awards , and gibson took home statuettes for both best director and best picture 1995年對吉布森來說真是不同凡常的一年,這一年他憑一部勇敢的心奪取了該年奧斯卡的佳影片和最佳導演兩大含金量最重的的獎項。

Each january , golden statuettes are cast , molded , and polished by r . s . owens and company , the chicago awards specialty company approved by the academy since 1982 to make the statuette 每年的一月, r . s .歐文斯公司就開始金像的澆鑄、打模、上光等工作。這是芝加哥一家獎品專業公司,由科學院批準,從1982年開始制作雕像。

Prior to 1949 , the statuettes were not numbered . since that year , starting with a somewhat arbitrary number 501 , each oscar statuette has worn his serial number behind his heels 1949年前,小雕像上沒有標號。從那一年起,人們任意取了一個數字,從501號開始標記,從此每一個奧斯卡小雕像鞋跟后都會有一個序號。

Oscar - nominated movie star natalie portman , nominated for a best supporting actress award , will present one of the golden statuettes at this month ' s academy awards 好萊塢當紅女星娜塔莉?波特曼除了將角逐第77屆奧斯卡的最佳女配角獎項外,還有幸加入到本屆奧斯卡的頒獎嘉賓陣容。

And prominent beside the entrance is a magnificent statue modelled on the famous hong kong film awards statuette , donated by the hong kong film awards association hkfaa 入口的當眼處,擺放了一尊由香港電影金像獎協會送出仿照香港電影金像獎獎座而制的銅像。

The academy won ' t know how many statuettes it will actually hand out at the annual academy awards ceremony until the envelopes are opened on oscar night 科學院直到奧斯卡頒獎晚會上,當信封打開時,才知道一年一度的學院頒獎典禮到底需要頒出多少個小雕像。

Everybody has an opinion on which film should take home the best picture trophy and who should walk away with the statuette for best actor and best actress 對誰能把最佳影片的獎杯捧回家,誰能拿走最佳男演員和最佳女演員的小金像,每個人都有各自的看法。

See who takes home one of these statuettes in this 25 - minute awards show that ' s also a musical celebration of disney ' s best - loved films , songs and characters 25分鐘的頒獎演出讓您身臨其境,這同時也是迪斯尼最受歡迎的電影、歌曲及人物的一場音樂慶典。

And double winners of the gold statuette , such as clint eastwood , tom hanks and emma thompson , can look forward to an extra six years in the hoyywood hills 兩次金像獎得主,如奇連?伊士活,湯姆?漢克斯和艾瑪?湯普森,可以期望在好萊塢多叱咤風云六年。

Los angeles sculptor george stanley was selected to create the statuette - the figure of a knight standing on a reel of film , hands gripping a sword 洛杉磯雕塑家喬治?斯坦利被選為小雕像的制作者,其形象是一位雙手握劍,站在膠卷上的騎士。

Perhaps he had not found any more candidates , but the statuettes were still there , glimmering and gathering dust on top of the cupboard 也許是因為他沒有找到更多的侯選者,那些雕像還在老地方,在那櫥柜頂上白晃晃的落滿塵埃。

If i were to go back to the headmaster ' s study and find the dusty statuettes still there , i would arrange them differently 如果我還回到校長室里而那些雕像還在那里,我會重新安排它們的位置。

But it is the oscar statuette that is , to some extend , the most recognized award in the world 不過當然還是奧斯卡小雕像本身從某種程度上來說是世界上最具知名度的一個獎項。

A statuette awarded annually for outstanding achievement in radio and television advertising 克利俄女神獎每年授予在廣播及電視廣告中作出突出成績的人的小雕像

Ancient copper and bronze objects , amphorae , goblets , masks , brooches , votary statuettes and oil lamps were also found 以及古代的銅器和高雕像和油燈等。