x
uploads/starless.jpg

starless 無星的。

starlet

Further away , beyond the black trees , was the roof of something glistening with dew ; to the right was a great , leafy tree , with its trunk and branches brilliantly white , and above it the moon , almost full , in a clear , almost starless , spring sky 在距離更遠的黑色的樹木后面,有一個被露水映照得閃閃發亮的屋頂,右面有一棵枝葉繁茂的樹干和樹枝白得耀眼的大樹,一輪將近渾圓的皓月懸掛在大樹的上方,懸掛在明朗的幾乎看不見星星的春日的天空中。

On starless nights the great cliff was as black as stone , a darkness towering high above the wide world , but when the moon came out it shimmered pale and icy as a frozen stream 在無星的夜晚,這座雄偉的懸崖一片沉黑,屹立于塵世之上;但有月亮的時候,它就會閃爍著冰冷蒼白的微光,如同一條冰封的河流。

The raider always knows his or her direction on the plains , even under a starless sky 即便時無星之夜,掠襲者也能知道方位。

When the woman awoke she was to find herself in the depths of a moonless and starless night . 當這個女人醒來的時候,她發覺自己置身在星消月隱的暗夜之中。