spring chicken 童子雞；〔美俚〕年輕人，天真的人。
童子雞；〔美俚〕年輕人，天真的人。 “spring“ 中文翻譯： n. 1.春季，春天。 2.青春；初期。 3.〔pl.〕 ...“chicken“ 中文翻譯： n. 〔印度〕刺繡。 “no spring chicken“ 中文翻譯： 已不再年輕的女人“braised spring chicken with butter“ 中文翻譯： 黃油燜筍雞; 黃油燜小雞; 奶油燜筍雞“deefried spring chicken“ 中文翻譯： 香糟雞片; 炸童子雞; 炸子雞“deep fried spring chicken“ 中文翻譯： 炸童子雞“deep-fried spring chicken“ 中文翻譯： 炸肥仔雞; 炸筍雞“defried spring chicken“ 中文翻譯： 軟炸子雞“fried spring chicken“ 中文翻譯： 脆炸仔雞; 炸筍雞; 炸子雞“fried spring chicken with vinegar“ 中文翻譯： 醋溜仔雞“fuck a spring chicken“ 中文翻譯： 干鍋童子雞“grilled spring chicken“ 中文翻譯： 鐵扒筍雞; 鐵扒小筍雞〔西菜名; 香扒春雞“marinated chargrilled spring chicken“ 中文翻譯： 香扒春雞“roast spring chicken“ 中文翻譯： 烤童子雞; 燒童子雞“shaoxing spring chicken“ 中文翻譯： 花雕仔雞“sliced chicken with spring onion“ 中文翻譯： 韭黃炒雞絲“smoked spring chicken“ 中文翻譯： 米熏仔雞“spring chicken a la duchesse“ 中文翻譯： 罐燜筍雞; 罐燜小筍雞〔西菜名“spring chicken a la viena“ 中文翻譯： 維他納炸小筍雞“spring chicken in salt“ 中文翻譯： 桶子雞“spring chicken with boiling oil“ 中文翻譯： 油潑童子雞“spring chicken with ginger sauce“ 中文翻譯： 姜汁仔雞“spring chicken with green vegetables“ 中文翻譯： 碧綠花子雞“spring vegetable with chicken“ 中文翻譯： 春蔬燉雞“steamed spring chicken“ 中文翻譯： 清蒸童子雞
spring equinox |
|
Chef highlights for congress restaurant : live cooking of dutch blue mussels with herbs and white wine sauce , king prawn with teppanyaki seafood sauce , surume yaki ika , gindara saikyo yaki , etc . port cafe : char - grilled spring chicken with green pepper corn sauce , deep - fried soft shell crab with mango salsa , etc . golden bauhinia cantonese restaurant : sauteed prawn balls with salted egg yolk paste , deep - fired chicken marinated with preserved tara curd sauce , etc 會景餐廳的特別推介有:即場白酒煮荷蘭青口、鐵板扒老虎蝦、日式釀魷魚筒、鱈魚西京燒等。維港咖啡閣有:炭燒春雞配青椒粒、黃金炸軟殼蟹配芒果醬等。全新的港灣茶餐廳有:首創咖?菠蘿飽、港灣五香玲瓏雞半只拼避風塘大頭蝦等。 |
|
Creativity is the order of the day across at coalport china museum where visitors will have the opportunity to put their artistic talents to good use at special easter china painting and clay modelling workshops making and painting spring chickens , easter bunnies and baskets 在這里，游客將有機會在特殊的為復活節瓷器著色的活動中完全施展他們的藝術天賦，他們還可以在黏土制模車間制作象征春天的小雞、復活節兔子以及籃子并為它們上色。 |
|
Carrie noticed this , and in scanning it the price of spring chicken carried her back to that other bill of fare and far different occasion when , for the first time , she sat with drouet in a good restaurant in chicago 嘉莉注意到了這一點，在看菜單時，童子雞的價格使她回想起另一份菜單以及那個十分懸殊的場合，那是她第一次和杜洛埃坐在芝加哥一家不錯的餐館里。 |
|
And 2 . 4 . 18 isn t exactly a spring chicken - at the time this article was written , it was nearly 3 months old and there still haven t been any major problems found in the code 2 . 4 . 18絕非新出現的在寫這篇文章的時候，它出現已經將近三個月了，在代碼中還沒有發現任何重大問題。 |
|
A shrimp cocktail and some fried peanuts for appetizer . a plate of shanghai crab , a grilled fish , a roast spring chicken and a cauliflower soup 女士，先要一杯蝦仁雞尾酒和一些炸花生米開胃，然后要上海螃蟹、鐵扒魚、烤仔雞和花菜湯各一份。 |
|
She was very hungry , and the things she saw there awakened her desires , but the high prices held her attention . “ half broiled spring chicken - seventy - five 她很餓，菜單上的東西更激起了她的食欲，但是她注意到那上面的價格很昂貴。 |
|
You want me to run in the 20 km race ? maybe 20 years ago i would have but i ' m no spring chicken 你要我跑二十公里長跑？我二十年前也許可以，但我現在不是年輕小伙子了。 |
|
Of course he is no spring chicken now , but he shouldn ' t run after the girls in such a crazy way 2他固然年紀不小了，不過也不必像個瘋子似的去追女孩子。 |
|
1 spring chicken ?雞一只 |
|
Now let ' s talk about my sister . she is not very young . she is no spring chicken 現在來談談我的妹妹。她不年輕了。她已經不是小孩子了。 |
|
Smoked spring chicken 米熏仔雞 |
|
Stewed spring chicken 清燉仔雞 |
|
Shaoxing spring chicken 花雕仔雞 |
|
Deep - fried spring chicken 炸肥仔雞 |
|
Grandma can ' t run and play ball the way she used to . she ' s no spring chicken 奶奶不能像以前那樣跑步和打球了。她老了。 |
|
Spring chicken with ginger sauce 姜汁仔雞 |
|
Deep - fried spring chicken slices 炸筍雞塊 |
|
Fried spring chicken with vinegar 醋溜仔雞 |
|
You ' re right , you ' re no spring chicken . but you ' re iooking better 你做的對，你已經不是小雞崽了不過你氣色確實好多了 |