x
uploads/splutter.jpg

splutter n.=sputter.

spm

George merry was at the door , spitting and spluttering over some bad - tasted medicine ; but at the first word of the doctor s proposal he swung round with a deep flush , and cried no 喬治墨利正在門口吞服一種難吃的藥,在那兒亂唾亂啐。但一聽到大夫的這個請求,他立即轉過血紅大臉嚷道: “不行! ”

Again kennygiggles , stooping her fair pinnacles of hair , stooping , her tortoise napecomb showed , spluttered out of her mouth her tea , choking in tea and laughter , coughing with choking , crying 肯尼迪又哧哧哧地笑著,俯下她那挽成高髻的金發;一俯下去,就露出插在后頸上的一把鱉甲梳子來了。

They begin to splutter and move restlessly about if they feel time is slipping away without some return - - be this in terms of pleasure , work value or rest 如果他們感到時間在悄悄流失而一無所得時(這里的“所得“是就快樂、工作價值或休息而言) ,他們便開始說話激動,坐臥不寧。

Rabbit peered down the nozzle of the hosepipe and … splash ! water spluttered out all over his face . “ oops ! “ said tigger , when he saw what had happened 瑞比仔細打量著水管的噴嘴。 。 。 。 。 。嘩!水花四濺!水對準瑞比的臉噴了過來。跳跳虎看到著一幕,脫口喊到: “糟糕!

Freedom from flicker , no spluttering and low glare . can thoroughly eliminate eye fatigue . free of liquid mercury , it is the best light source for environmental protection 無閃爍、無濺射、低眩光,徹底消除眼睛疲勞,且不含液態汞。是綠色環保的首選光源。

The librarian “ showed off “ - running hither and thither with his arms full of books and making a deal of the splutter and fuss that insect authority delights in 圖書管理員也“賣弄”了一番他手里抱著許多本書,嘴里咕咕噥噥,到處跑動,忙個不停。

Twice more in the darkness the bell at the great gate sounded , and the irruption was repeated , and the grindstone whirled and spluttered 黑暗中的大門門鈴又兩度響起,人群又沖了進來,磨刀石再次旋轉,再次發出茲茲之聲。

Overawed ( 11 ) on meeting hollywood legend lauren bacall , he spluttered ( 12 ) , “ i so enjoyed your black - and - white films . 見到好萊塢傳奇人物勞倫?巴考爾的時候,他太震撼了,語無倫次地說: “我特別喜歡您的黑白電影。 ”

Overawed on meeting hollywood legend lauren bacall , he spluttered , “ i so enjoyed your black - and - white films . 見到好萊塢傳奇人物勞倫巴考爾的時候,他太震撼了,語無倫次地說: “我特別喜歡您的黑白電影。 ”

I moved among them on the frozen liffey , that i , a changeling , among the spluttering resin fires 我,一個習性無常的人,被松脂噼啪作響的火把映照著。

Drinkers , drinking , laughed spluttering , their drink against their breath . more power , pat 酒徒們喝啊,笑啊,忽而噴濺出酒沫子,忽而又給酒嗆住了。

People thought the spluttering sound could help drive away evil spirits 人們認為爆裂的聲音能夠驅逐厄運。

She dived into the water and came up coughing and spluttering 她扎入水中,浮上來時嗆得連咳嗽帶噴水

Get off ! ’ spluttered the rat , with his mouth full “走開! ”河鼠嘴里塞得滿滿的,忙不迭地亂喊。

The candle gave a few faint splutters and then went out 蠟燭發出輕輕的畢剝聲就熄滅了

The engine spluttered out and then the car stopped 發動機發出劈啪聲熄火了,接著車停了。

How bright and welcome the sun looked as he rose to the water surface coughing and spluttering ! 當他咳嗽著掙扎著露出水面時,太陽是那么明亮,那么逗人喜愛。

She was spluttering with rage . 她怒氣沖沖,唾沫星子四濺。

The firecrackers were crackling and spluttering . 鞭炮劈里啪啦地響。