x
uploads/splendour.jpg

splendour n.1.光輝,光耀,光彩。2.豪華,壯麗。3.(名聲等的...

splenectomy

The cruise to the city s outlying island enabled the delegates to gain insights into hong kong s deep - rooted culture and chinese traditions , as well as its rural splendour 代表團在暢游離島的行程中,認識到香港的文化和中國傳統,以及欣賞醉人的郊野景致。

Nothing creates a more fitting backdrop to the woman you love than the blue sky , the fragrances , the flowers , the breezes , the solitary splendour of fields and woods 沒有比這明亮的田野或者寂靜的樹林里的藍天芳草鮮花和微風更能和您心愛的女人相配了。

Please purchase a ticket to the exhibition “ splendour and mystery of ancient shu - cultural relics from sanxingdui and jinsha “ before joining the programme ,先到先得。參加者須憑活動當天三星閃爍金沙流采神秘的古蜀文明專題展覽入場門票參加。

Yuan ming yuan garden of perfect splendour , chang chun yuan garden of eternal spring and qi chun yuan garden of gorgeous spring 圓明園由圓明長春綺春三圓組成,總面積達350公頃。它的陸上建筑面積和故宮一樣大,水域面積又等于一個頤和園。

They talked of their illustrious tyrant , and of the splendour of his capital and exulted in the glory of the statue which musides had wrought for him 他們談到他們杰出的國君,談到他都城的顯赫,以及是如何因穆賽德斯為他所打造的雕像而雀躍。

The thousand buddhas on the four walls are already finished , the fresh colours and the gold leaves inlaid on the walls making it especially magnificent in splendour 四壁上的千佛已經畫好,鮮艷的壁畫和壁畫的上金箔使得畫面顯得異常華麗。

The splendour of the arch , then , whether called nanyang or some other , lies in its standing for the time that brought us to where we are now 牌坊不管叫南洋牌坊還是叫其他名字的光輝在于它的名氣,即它把我們培育成才的名氣。

When it is cloudy the pinnacles loom in mists as if they were illusionary , while the sun is shining they unfold in all their majesty and splendour 天陰時這些高山隱現在霧靄中,如虛幻一般,天晴時則盡展其威嚴與壯麗。

Has not the word come to you that the flower is reigning in splendour among thorns ? wake , oh awaken ! let not the time pass in vain 你沒有得到消息說荊棘叢中花朵正在盛開嗎?醒來罷,呵,醒來!不要讓光陰虛度了!

Though balashov was accustomed to the pomp of courts , he was impressed by the splendour and luxury of napoleons court 雖然巴拉瑟夫已經習慣于宮廷隆重宏偉的場面,但拿破侖行宮的豪華和奢侈仍然使他大吃一驚。

After the splendours of the tang dynasty , however , trade along the silk road was severely curtailed , and dunhuang was left in isolation 然而,唐朝全盛時期過后,絲綢之路的貿易迅速減少,敦煌變成了孤島。

Splendour plastic ( guangzhou ) co . , ltd . is hong kong splendour international far east co . , ltd . branch company in cantonese 廣州市港塑貿易有限公司是香港興達國際遠東有限公司在國內的全資附屬分公司。

When you first step into the hong kong gold coast hotel , you will instantly feel the sense of splendour , expanse and leisure 步進香港黃金海岸酒店,您會頓然感覺身心舒泰、悠然閑適及逍遙逸樂。

When the dynasty was at the height of power and splendour , “ emperor of all over the world ” conquered those tribes in remote areas 阿卡德王朝的鼎盛時期: “世界四方之王”鈉拉辛姆征服遠方部落。

Whereas the court of henry viii dined in great splendour , the cromwells didn ' t go in for entertaining , so no one else did either 雖然亨利八世在位時吃飯很講排場,但克倫威爾和其他人沒有效仿。

Thematic galleries , and function place “ splendour and mystery of ancient shu cultural relics from sanxingdui and jinsha 專題展覽館一二五及聚賢廳三星閃爍金沙流采神秘的古蜀文明

Please join by showing “ splendour and mystery of ancient shu - cultural relics from sanxingdui and jinsha “ admission ticket 憑三星閃爍金沙流采神秘的古蜀文明專題展覽入場門票參加。

In association with the exhibition “ splendour and mystery of ancient shu - cultural relics from sanxingdui and jinsha 配合三星閃爍金沙流采神秘的古蜀文明專題展覽

Sparkling splendours : the art of ancient chinese carvings on rock crystal and agate the taoshi zhai collection 2000 《絢麗晶瑩淘石所藏中國古代水晶瑪瑙器》