S - shelf life 中文

shelf life 儲藏壽命；貨架壽命〔商品儲放不變質的期限〕。

儲藏壽命；貨架壽命〔商品儲放不變質的期限〕。 “shelf“ 中文翻譯： n. (pl. shelves ) 1.擱架；擱料架；擱 ...“life“ 中文翻譯： n. (pl. lives) 1.生命，性命。 2.一生 ...“the shelf life“ 中文翻譯：（包裝食品的）保存期限“cumulative shelf life“ 中文翻譯：累積儲藏壽命; 適于儲存的總期限“emulsion shelf life“ 中文翻譯：乳劑擱置壽命“fish shelf life“ 中文翻譯：魚貨保藏期“paste shelf life“ 中文翻譯：焊膏貯存壽命“shelf life of a developer“ 中文翻譯：顯影液的使用壽命“unlimited shelf life“ 中文翻譯：無限儲存期限; 無限適用期限“shelf (storage) life; guarantee period“ 中文翻譯：保質期,保修期“be on the shelf“ 中文翻譯：束之高閣, 廢棄的“is-shelf“ 中文翻譯：陸緣冰“on shelf“ 中文翻譯：架存,藥架上存放的“on that shelf“ 中文翻譯：在那個架子上“on the shelf“ 中文翻譯：被擱置的, 束之高閣, 被廢棄的, 推遲執行, 被辭退的, 無結婚希望, 死了的; 閑置的; 在書架上; 滯銷的“on the-shelf“ 中文翻譯：廢棄的閑置的“on-the-shelf“ 中文翻譯：廢棄的“shelf“ 中文翻譯： n. (pl. shelves ) 1.擱架；擱料架；擱板。 2.沙洲；暗礁。 3.格；層。 4.【礦物】平層；錫沙礦基巖；【航海】承梁架[材]；【地質學；地理學】(大)陸棚，大陸架〔又作 continental shelf〕。 5.擱板狀物；突出的扁平巖石。 6.〔俚語〕(同伙中的)告密者。 off the shelf 1. 現貨供應 (All of those parts can be purchased off the shelf. 所有這些零件都有現貨供應)。 2. 〔俚語〕復活。 be on the shelf 1. 被擱置；束之高閣；無人問津的；廢棄的；閑置的。 2. (因年老)而沒有人雇用；(婦女無人過問)沒有結婚的機會[希望]；〔美俚〕退休的，退出體育界的。 3. 〔商業用語〕推遲的；(計畫等)緩行的。 4. 〔古語〕在當鋪內。 5. 〔盜賊俚〕被流放。 6. 〔俚語〕死了。 “shelf rest; shelf stand“ 中文翻譯：擱座“shelf that spells out shelf“ 中文翻譯：叫書架的書架“a store shelf“ 中文翻譯：商品陳列架“adjustable shelf“ 中文翻譯：活動架“armor shelf“ 中文翻譯：裝甲水平支撐桁“armour shelf“ 中文翻譯：舷側裝甲支撐材“arrow shelf“ 中文翻譯：箭臺

shelia
Processing also extends the shelf life of some foods and protects other types of foods from being contaminated by microbes that cause food poisoning 食物料理也延長了一些食物的保存期限，而且使得一些食物免于被引起食物毒害的微生物所污染，譬如
As a result i often bypass items that will be within their “ use by ” date when i intend consuming them , in preference for items with an even longer shelf life 因此，在打算消費時，我常常會略過那些即將到期的商品，優先考慮保質期更長的商品。
Storage : shelf life will vary from 9 ? 12 months depending on antioxidant application . goods should not be subjected to excessive heat or moisture 貯存:依據抗氧化劑的成分不同，魚粉有效期為9 ? 12月不等。產品不能放置在過熱或過潮的環境。
Fibre - reinforced plastics - thermosetting moulding compounds and prepregs - determination of flowability , maturation and shelf life iso 12115 : 1997 ; german version en iso 12115 : 1997 纖維增強塑料.熱固性模塑化合物和聚酯膠片.流動性
Storage ： shelf life will vary from 9 ? 12 months depending on antioxidant application . goods should not be subjected to excessive heat or moisture 貯存方式：根據使用抗氧化劑的情況，保質期為9 ~ 12個月不等。應保存在陰暗干燥處。
Replacements could not only alleviate shortages , but also offer important advantages , including longer shelf life and compatibility with any blood type 替代物不僅可緩解緊缺，還有重要的優點如更長的存放時間和與任何血型都相容。
Mineral makeup has a stable chemical structure , without talc or starch . fillers . they have a longer shelf life of three years 礦石彩妝的化學結構很穩定，不易產生變化，保存期較一般化妝品長得多，基本上保用三年毫無問題。
Please keep it in a clean and dry at ambient temperature and away from moisture and heavily aromatic material . the shelf life is 12 months 請存放室溫條件下，存放在在干凈，干燥處，遠離水分和濃香原料。貨架期： 12個月。
Chart s experience in the removal of oxygen from the packaging process of many foods allows for extended shelf life with no loss of flavor 查特在食品包裝方面的氮氣置換技術可以延長食品貨架時間，并保持食品原味。
B012xf exihibits good shelf life when stored under normal warehousing conditions associated with food and food ingredients 當存放在食品和食品添加劑的正常倉庫條件下， b012xf可以存放相當長時間（有良好的貨架期）。
This can literally range from a few hours for new , short shelf life information products to a few days or weeks for longer lasting information items 這可以從字面上幾小時新、短促信息產品幾天或幾周長的項目信息
Shelf life is six month under 20 . keep storage place away from fire and heat . copyright 2005 - 2006 changzhou huarun composit materials co . , ltd 版權所有2005 - 2006常州市華潤復合材料有限公司技術支持：杰創網絡
Macadamia nut oil refined exhibits a long shelf life and good resistance to rancidity due to the low content of polyunsaturated fatty acids 澳大利亞堅果油的多布飽和脂肪酸含量低，因此保質期長，難以腐化。
Fibre - reinforced plastics - thermosetting moulding compounds and prepregs - determination of flowability , maturation and shelf life 纖維增強塑料.熱固性模塑化合物和聚酯膠片.流動性熟化期和儲存期限的測定
The firm continued expanding by leaps and bounds , and introduced the first vacuum - packed coffee with a long shelf life in the sixties 該公司持續飛速的發展并在六十年代首創真空包裝，延長了咖啡保質期。
Trans fats are liquid oils that are put through a chemical process called hydrogenation to make them more solid and extend shelf life 反式脂肪是液態油經過所謂氫化的化學處理后變為固態，且保質期延長。
The machine is applied to print discharge date , shelf life , lot number with fast and beautiful printing 本機適用于各類瓶、罐、杯、盒包裝上打印出廠日期、保質期、批號等，噴碼速度快、字體美觀清晰。
In some conditions , adopting bundling selling based on shelf life can bring higher profits to retailers 對于零售商而言，在一定條件下采取基于貨架期的巴氏奶捆綁銷售定價方案能夠獲得更高的利潤。
En iso 12115 fibre - reinforced plastics . thermosetting moulding compounds and prepregs . determination of flowability and shelf life 纖維增強塑料.熱固模塑混合物和預浸料.流動性和貯藏壽命測定

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

shelf life

shelf life 儲藏壽命；貨架壽命〔商品儲放不變質的期限〕。

shelia

Processing also extends the shelf life of some foods and protects other types of foods from being contaminated by microbes that cause food poisoning 食物料理也延長了一些食物的保存期限，而且使得一些食物免于被引起食物毒害的微生物所污染，譬如

As a result i often bypass items that will be within their “ use by ” date when i intend consuming them , in preference for items with an even longer shelf life 因此，在打算消費時，我常常會略過那些即將到期的商品，優先考慮保質期更長的商品。

Storage : shelf life will vary from 9 ? 12 months depending on antioxidant application . goods should not be subjected to excessive heat or moisture 貯存:依據抗氧化劑的成分不同，魚粉有效期為9 ? 12月不等。產品不能放置在過熱或過潮的環境。

Fibre - reinforced plastics - thermosetting moulding compounds and prepregs - determination of flowability , maturation and shelf life iso 12115 : 1997 ; german version en iso 12115 : 1997 纖維增強塑料.熱固性模塑化合物和聚酯膠片.流動性

Storage ： shelf life will vary from 9 ? 12 months depending on antioxidant application . goods should not be subjected to excessive heat or moisture 貯存方式：根據使用抗氧化劑的情況，保質期為9 ~ 12個月不等。應保存在陰暗干燥處。

Replacements could not only alleviate shortages , but also offer important advantages , including longer shelf life and compatibility with any blood type 替代物不僅可緩解緊缺，還有重要的優點如更長的存放時間和與任何血型都相容。

Mineral makeup has a stable chemical structure , without talc or starch . fillers . they have a longer shelf life of three years 礦石彩妝的化學結構很穩定，不易產生變化，保存期較一般化妝品長得多，基本上保用三年毫無問題。

Please keep it in a clean and dry at ambient temperature and away from moisture and heavily aromatic material . the shelf life is 12 months 請存放室溫條件下，存放在在干凈，干燥處，遠離水分和濃香原料。貨架期： 12個月。

Chart s experience in the removal of oxygen from the packaging process of many foods allows for extended shelf life with no loss of flavor 查特在食品包裝方面的氮氣置換技術可以延長食品貨架時間，并保持食品原味。

B012xf exihibits good shelf life when stored under normal warehousing conditions associated with food and food ingredients 當存放在食品和食品添加劑的正常倉庫條件下， b012xf可以存放相當長時間（有良好的貨架期） 。

This can literally range from a few hours for new , short shelf life information products to a few days or weeks for longer lasting information items 這可以從字面上幾小時新、短促信息產品幾天或幾周長的項目信息

Shelf life is six month under 20 . keep storage place away from fire and heat . copyright 2005 - 2006 changzhou huarun composit materials co . , ltd 版權所有2005 - 2006常州市華潤復合材料有限公司技術支持：杰創網絡

Macadamia nut oil refined exhibits a long shelf life and good resistance to rancidity due to the low content of polyunsaturated fatty acids 澳大利亞堅果油的多布飽和脂肪酸含量低，因此保質期長，難以腐化。

Fibre - reinforced plastics - thermosetting moulding compounds and prepregs - determination of flowability , maturation and shelf life 纖維增強塑料.熱固性模塑化合物和聚酯膠片.流動性熟化期和儲存期限的測定

The firm continued expanding by leaps and bounds , and introduced the first vacuum - packed coffee with a long shelf life in the sixties 該公司持續飛速的發展并在六十年代首創真空包裝，延長了咖啡保質期。

Trans fats are liquid oils that are put through a chemical process called hydrogenation to make them more solid and extend shelf life 反式脂肪是液態油經過所謂氫化的化學處理后變為固態，且保質期延長。

The machine is applied to print discharge date , shelf life , lot number with fast and beautiful printing 本機適用于各類瓶、罐、杯、盒包裝上打印出廠日期、保質期、批號等，噴碼速度快、字體美觀清晰。

In some conditions , adopting bundling selling based on shelf life can bring higher profits to retailers 對于零售商而言，在一定條件下采取基于貨架期的巴氏奶捆綁銷售定價方案能夠獲得更高的利潤。

En iso 12115 fibre - reinforced plastics . thermosetting moulding compounds and prepregs . determination of flowability and shelf life 纖維增強塑料.熱固模塑混合物和預浸料.流動性和貯藏壽命測定

B012xf exihibits good shelf life when stored under normal warehousing conditions associated with food and food ingredients 當存放在食品和食品添加劑的正常倉庫條件下， b012xf可以存放相當長時間（有良好的貨架期）。