R - rucksack 中文

rucksack n.帆布背包。

ruckus
At about 9 am , a 39 - year - old woman and her 59 year - old mother were hiking at a trail near a high voltage cable pylon in lion road hill . two men carrying rucksacks on their backs approached them from behind . one of them grabbed the neck of the 59 - year - old woman while another culprit 今早約九時，一名三十九歲女子和她的五十九歲母親在獅子山行山，當行至山頂近一個高壓電塔的小路時，有兩名男子從后出現，其中一人箍著五十九歲女子的頸部，另一人則截停三十九歲女子。
In the afternoon of march 6 this year , officers of the narcotics bureau intercepted the man on king fung path in tuen mun where 4 . 2 kilograms of no . 4 heroin mixture were found in his rucksack . a subsequent search in his flat at prime view garden led to a further seizure of 3 . 5 kilograms of no . 4 heroin hydrochloride 本年三月六日下午，毒品調查科探員在屯門景峰徑截查該名三十四歲男子，并于他的背囊搜出共重四點二公斤的四號海洛英混合物，探員其后搜查他位于景峰花園的單位，再檢獲三點五公斤海洛英鹽酸鹽。
At about 2 pm today ( july 17 ) , plainclothes officers attached to the task force of the central division spotted a man taking away a rucksack from a customer at a fashion shop in pacific place during an anti - theft operation . the man was immediately intercepted when he was about to leave the shop 今午（七月十七日）約二時，隸屬中區分區的特遣隊便衣人員展開反盜竊行動時，在太古廣場一間時裝店內發現一名男子取走一名顧客的背囊，當該名男子離開店鋪時被探員截停。
Dubbed “ the naked rambler , “ gough reached john o ' groats in far northern scotland just before night fell , cheered on by a group of local residents , gough began the walk in the british summer of june 2003 , wearing just his socks , boots , hat and rucksack 2003年6月， gough標記著“裸行者”的稱號，穿著襪子靶子和帽子，背著帆布背包開始了行程，終于在某一天夜幕降臨前到達了他此行的終點，蘇格蘭北部的john o ’ groats ，并得到了一些當地民眾的歡迎。
At about 9 pm , police officers on waterloo road got on a bus heading for park avenue and intercepted the 21 - year - old man on the upper deck of the bus . ten packets containing 1 . 66 kilograms of ketamine and 100 tablets of mdma worth about $ 383 , 000 was found in his rucksack 晚上九時，探員在窩打老道登上一部前往柏景灣的巴士，在上層截查該名二十一歲男子，在其背囊內檢獲十包共重一點六六公斤氯安酮粉末及一百粒忘我，市值約三十八萬三千元。
Although not japanese - speaking , mr ng took the initiative to figure out the situation and intercepted a suspect who was holding the rucksack . the suspect was arrested by police and sentenced to six months imprisonment upon conviction of theft 雖然吳先生不懂日文，但仍主動了解情況，隨后截停一名手持背囊的可疑男子。警方其后拘捕該名疑匪，并控以偷竊罪。疑匪罪成被判入獄六個月。
At about 11 pm last ( february 6 ) night , the rural patrol unit officers of sai kung police station found a rucksack containing some properties and burglary tools left behind at the hillside near kai ham village on kai ham road in sai kung 昨晚（二月六日）約十一時，西貢警署的鄉村巡邏隊人員在西貢界咸路界咸村附近的一處山坡發現一個背囊，內藏有一些物品及爆竊工具。
Upon searching , the officers recovered the rucksack with a digital camera and two sunglasses worth about $ 12 , 000 inside . the 37 - year - old man who is two - way permit holder was subsequently arrested and is still being detained for enquiries 探員起回被偷去的背囊，內有一部數碼相機及兩副太陽眼鏡，總值約一萬二千元。該名三十七歲持雙程證男子隨即被捕，現時仍被扣查。
At about noon , the 37 - year - old man who was carrying a black trolley type briefcase containing 200 taels of gold ornaments and a rucksack containing $ 100 , 000 cash went to a public toilet on hong king street , yuen long 中午約十二時，該名三十七歲男子攜著一個載有二百兩金飾的黑色手提行李篋及一個載有十萬元現金的背囊，前往元朗康景街一所公廁。
Suitable spare clothing and essentials including maps , compass , drinking water , food , torch , rain gear , radio , first - aid kit , whistle , mobile phone , notebook and pen , etc should be carried in your rucksack 用背囊帶備適當后備衣物和必需物品，例如地圖、指南針、食水、食物、電筒、雨具、收音機、急救藥箱、哨子、流動電話、記事簿和筆等。
Standing about 1 . 63 metres , he is of thin build , with short straight black hair , sharp face and was last seen wearing black short trousers , orange t - shirt , a pair of black slippers and carrying a white and black rucksack 他身高約一點六三米高、瘦身材、蓄短黑直發、尖面，失蹤前身穿黑色短褲及橙色t恤、黑色拖鞋及持黑白色背囊。
The seminar venue was located near the entrance to a famous mountain and many of those who were descending from the mountain after hiking were surprisingly drawn to our lecture hall , arriving with rucksacks on their backs 由于會場臨近一座名山的入口處，許多登山者下山時意外地發現這場講座，因此就背著背包喜出望外地前來參加。
Marie added : “ i have had problems sleeping ever since because i ' m 99 . 9 per cent certain i saw madeleine . “ she said the man had dark brown hair , wore jeans and a t - shirt and carried a rucksack 瑪麗補充說: “從那時到現在我睡不著覺,因為我99 . 9 %確定我看見了馬德琳. “她說那個男人一頭茶褐色的頭發,穿著牛仔褲和t恤衫,提著一個帆布背包
Police found four plastic bags wrapped with gift papers inside a rucksack carried by one of the men . a total of 40 , 000 ecstasy tablets inside the plastic bags were seized 探員在其中一名男子的背囊內搜獲四個以禮物紙包裹的膠袋，內藏共四萬粒忘我。
Mr ng , manager of a supermarket in tsim sha tsui , received a report on a missing rucksack from a japanese customer in the evening of january 12 this year 吳先生為尖沙咀一間超級市場經理，他于今年一月十二日黃昏接獲一名日本籍顧客報稱其背囊不知所蹤。
During the meeting , the woman asked the victim to surrender his rucksack which contained properties worth about $ 3 , 500 and to go a hotel for an interview 該名女子在會面期間要求男事主交出背囊，內有約值三千五百元的財物，然后前往一酒店面試。
At about 11 am , the defendant was seen appeared at one of the airline check - in counters and carried with him a hand - baggage and a rucksack 當日上午約十一時，探員發現被告帶著手提行李袋和背囊，到一間航空公司的柜位辦理登機手續。
A transceiver , which was suspected to have stolen from a tractor parked at the roadside of ma sik road , was found inside the man s rucksack 警員在他的背囊內搜出一部無線電收發機，懷疑是從一輛停泊在馬適路的拖拉機上偷去的。
When the victim took an escalator leading to bute street , the two culprits took away her wallet , which was placed in her rucksack 當該女子乘搭一道通向弼街的扶手電梯時，兩名賊人伺機偷走她放在背囊的銀包。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

rucksack

rucksack n.帆布背包。

ruckus

Police found four plastic bags wrapped with gift papers inside a rucksack carried by one of the men . a total of 40 , 000 ecstasy tablets inside the plastic bags were seized 探員在其中一名男子的背囊內搜獲四個以禮物紙包裹的膠袋，內藏共四萬粒忘我。

Mr ng , manager of a supermarket in tsim sha tsui , received a report on a missing rucksack from a japanese customer in the evening of january 12 this year 吳先生為尖沙咀一間超級市場經理，他于今年一月十二日黃昏接獲一名日本籍顧客報稱其背囊不知所蹤。

During the meeting , the woman asked the victim to surrender his rucksack which contained properties worth about $ 3 , 500 and to go a hotel for an interview 該名女子在會面期間要求男事主交出背囊，內有約值三千五百元的財物，然后前往一酒店面試。

At about 11 am , the defendant was seen appeared at one of the airline check - in counters and carried with him a hand - baggage and a rucksack 當日上午約十一時，探員發現被告帶著手提行李袋和背囊，到一間航空公司的柜位辦理登機手續。

A transceiver , which was suspected to have stolen from a tractor parked at the roadside of ma sik road , was found inside the man s rucksack 警員在他的背囊內搜出一部無線電收發機，懷疑是從一輛停泊在馬適路的拖拉機上偷去的。

When the victim took an escalator leading to bute street , the two culprits took away her wallet , which was placed in her rucksack 當該女子乘搭一道通向弼街的扶手電梯時，兩名賊人伺機偷走她放在背囊的銀包。