romanize vt.1.使羅馬化；使拉丁化。2.使天主教化。3.〔r-...
vt. 1.使羅馬化；使拉丁化。 2.使天主教化。 3.〔r-〕用羅馬字寫，用羅馬體[正體]鉛字印刷。 vi. 1.(古)羅馬化；拉丁化。 2.成為天主教徒。 3.使用拉丁字母。 n. -ization “romanized stytle“ 中文翻譯： 古羅馬風格“romanization systems“ 中文翻譯： 羅馬化系統“romanji“ 中文翻譯： 羅曼尼“romanization of japanese“ 中文翻譯： 日語羅馬字“romankevich“ 中文翻譯： 羅曼克維奇“romanization of geographical names“ 中文翻譯： 地名羅馬化“romankiewicz“ 中文翻譯： 羅曼凱維奇“romanization of chinese“ 中文翻譯： 漢語拉丁化; 漢字拉丁化“romanko“ 中文翻譯： 羅曼科“romanization issue“ 中文翻譯： 羅馬拼音問題
romano- |
|
With new arrangement of paragraphs , sentences and punctuations . un fortunately the official use of english in hong kong has been regarded as her short cut to the international platform but it ends up nobody can understand this text but everybody would guess it as in an unfamiliar european , romanized asian or pacific language . indeed it is a common superstition that only the ghost reads reversely 最后，今屆雙年展的參賽細則的英文版幸也不幸地英語成為香港走向“國際”的工具被我倒序重寫一趟，只是更新了分段分句和標點，卻成了沒人能讀懂，但看聽來像某種歐洲語言，或是被拉丁化了的亞洲或太平洋的方言。 |
|
Article 11 after an application for a family name change , a new family name , a return to an original name , a name change , a change of both family name and name , a correction of an original name , a return to a traditional name , or a return to an original chinese name , or an additional romanized traditional name , is approved , the registry office shall provide information when related organizations apply for a check according to regulations 第11條申請改姓、冠姓、回復本姓、改名、更改姓名、更正本名、回復傳統姓名、回復原有漢人姓名、傳統姓名之羅馬拼音并列登記，經核定者，戶政事務所應于登記后，于相關機關依規定申請查詢時，提供資料。 |
|
Learn to speak chinese through standard pin - yin romanized chinese and increase your vocabulary through sentence and dialogue exercise 經由單字句子及對話練習學習中文的發音及用法，所有內容均提供漢語拼音。 |
|
It was romanized and remained a great capital until the earthquake of 365 公元365年發生地震之前，它一直都是一個強大繁榮的都市。 |
|
Please fill out this form in english ( romanized letter ) or chinese 該表請用英文（羅馬字母）或者漢語填寫。 |
|
Romanized expressions in the korean language : its past and present 韓語羅馬字表記法的歷史與現狀 |
|
By natural and imperceptible degrees the idea of the god-emperor came to dominate the whole romanized world . 神皇的觀念自然地，不知不覺地漸漸支配了整個羅馬化的世界。 |