x
uploads/roa.jpg

roa ROA =record of achievements ...

roach

You were born outside hong kong to a parent who was a chinese national having the roa in hong kong at the time of your birth 你是第(一)或(二)項所列中國公民在香港以外地區所生的中國籍子女,而你的父親或母親在你出生時已在香港享有居留權。

You will also be able to re - acquire the roa in the hksar if you are able to satisfy the requirements applicable to a person not of chinese nationality 如日后你能符合有關非中國籍人士的資格,你仍可重新享有香港特別行政區的居留權。

There were some 9 , 000 unsuccessful roa seekers in hong kong when the court of final appeal delivered its judgment on 10 january 2002 終審法院于二零零二年一月十日就居留權的訴訟作出判決時,約有9 000名敗訴的爭取居留權人士在港。

Immediately before the date on which you apply for the roa , you have ordinarily resided in hong kong for a continuous period of not less than seven years ; and 你在緊接申請居留權的日期之前,已通常居住在香港連續七年或以上;及

You will also be able to re - acquire the roa in the hksar if you subsequently satisfy the requirements under either of the two parts listed below 如你日后能符合以下兩項的任何一項規定,你仍可重新享有香港特別行政區的居留權。

You will also be able to re - acquire the roa when you are able to satisfy the requirements in paragraph ( b ) ( i ) above . meaning of related terms 當你能符合以上(乙) (一)段所述的條件,你便可以再獲得香港特別行政區居留權。

A person other than those residents in categories ( a ) to ( e ) , who , before the establishment of the hksar , had the roa in hong kong only ( a )至( e )項的居民以外在香港特別行政區成立以前只在香港有居留權的人。

The person is required to make a declaration that he had the roa only in hong kong immediately before the establishment of the hksar 該名人士須作出聲明,聲明他在緊接香港特別行政區成立以前只在香港有居留權。

A person other than those residents in categories to , who , before the establishment of the hksar , had the roa in hong kong only ( a )至( e )項的居民以外在香港特別行政區成立以前只在香港有居留權的人。

You are advised to read the booklet on roa in the hksar for a more detailed explanation of chinese nationality matters 有關中國國籍問題更詳盡的解釋,你可參閱香港特別行政區居留權的資料冊子。

You will continue to enjoy roa in the hksar after your declaration of change of nationality has been approved , provided : - 當你的國籍變更申報獲得批準后,你將享有香港特別行政區的居留權,若:

You have to make a declaration that you had the roa only in hong kong immediately before the establishment of the hksar 你須作出聲明,聲明你在緊接香港特別行政區成立以前只在香港有居留權。

You are under 21 years of age and born in hong kong to a parent who has the roa in hong kong under 你是二十一歲以下及在香港出生,而父親或母親在你出生時或年滿二十一歲前任何時間內已享有<

You will also be able to re - acquire the roa when you are able to satisfy the requirements in paragraph above 當你能符合以上(乙) (一)段所述的條件,你便可以再獲得香港特別行政區居留權。

Photocopies of the following documents should be produced if you are applying for roa in hong kong by virtue of 如果你是基于下列理由而申請香港居留權,必須提交以下文件的影印本:

You will be able to re - acquire the roa in the hksar if you subsequently satisfy the requirements in 內第(四)或(五)項的規定,你仍可重新享有香港特別行政區的居留權。

Circumstances under which a permanent resident of the hksar will lose his permanent resident status ( i . e . roa ) 香港特別行政區永久性居民喪失其永久性居民身份的情況

Circumstances under which a permanent resident of the hksar will lose his permanent resident status i . e . roa 香港特別行政區永久性居民喪失其永久性居民身份的情況

If a person loses his roa , he will automatically acquire the right to land in the hksar 任何人士如喪失了居留權,他可自動享有香港特別行政區的入境權。