R - reticence 中文

reticence n.沉默，緘默；寡言；含蓄；保留。

reticency
Before you can send out love and compassion to others , you must uncover , deepen , create , and strengthen them in yourself , and heal yourself of any reticence or distress or anger or fear that might create an obstacle to practicing tonglen wholeheartedly 在你對他人付出愛與慈悲之前，你要先發掘、深化、創造和強化你自己；先治愈你的冷漠、痛苦、嗔恨和恐懼，因為這些都可能成為你修行施受法的障礙。
They still refrained from talking of him , that they might not , as seemed to them , desecrate the exalted feeling in their hearts ; but this reticence led them , though they would not have believed it , into gradually forgetting him 她們絕口不談及關于他的一切，她們覺得那些話會破壞在她們心中建立起來的崇高的感情，而這種緘默，竟然令人難以置信地，使她們漸漸地忘記了他。
He asserted that the most common shortcoming of most classical guitars were weak trebles , especially the g string , and the characteristic reticence of the notes played on the tenth , eleventh and twelfth frets of the first string 他堅稱在古典吉他上最常見的缺點是高音較弱，特別是在g弦，和彈第一弦十、十一和十二琴格上的音時，常出現典型的沉默寡言（譯者按共鳴較弱）。
And only now she became aware of the small , bud - like reticence and tenderness of the penis , and a little cry of wonder and poignancy escaped her again , her woman s heart crying out over the tender frailty of that which had been the power 現在她才知道了那陰莖的小巧，和花蕊似的靜躺，柔嫩，她不禁又驚奇地尖銳了叫了一聲，她的婦人的心，這權威者的柔嫩而驚奇地叫著。
Sales of domestically - made vehicles , especially passenger buses , slowed sharply last year as a result of banks controls on auto loans , high oil prices and customers reticence to buy due to frequent price cuts 快速公交可謂是彌補了地鐵建設很多的不利因素，并且很多已經實行了快速公交城市的生動例子，也充分表明快速公交對于城市建設的重要性。
“ although there is reticence to perform surgical procedures in gravid women , our findings did not demonstrate a change in the risk of preterm delivery in those receiving surgical intervention , “ the investigators write “雖然妊娠婦女不愿意接受手術治療，但我們的研究結果表明，那些接受外科治療的孕婦其早產風險并無變化。 ”
A report this week by reform , a think - tank , suggests that this reticence is costing them dearly . changes in government policy , it argues , have turned being young into a terrible bore 本周改革報提供的一份報告提出，年輕人保持沉默已使他們付出沉重代價。它辯論說，政府改變政策會使年輕一代陷入更可怕的境地。
But owing to angel clare s reticence , to her absolute want of training , and to her being a vessel of emotions rather than reasons , she could not get on . well , never mind , he resumed 但是，由于安琪爾克萊爾平時不愛多說話，她自己又缺少訓練，加上她這個人感情勝于理智，所以就說不下去了。
Despite some women ' s reticence to do away completely with their monthly period , gynecologic experts agreed that there was no physiological “ downside “ to a period - free life 盡管有些婦女對徹底告別經期的做法不愿表態，婦科專家還是認為沒有月經的生活不見得會有生理上的負面效應。
Some hold that shows are transforming the course of the chinese tv culture ; some insist that shows contribute to transforming the self - restraint and reticence characteristic of chinese 有人認為它改變了中國電視文化的未來：有人說它改變了中國人傳統內斂的性格。
It was because of this reticence that he never alarmed her . herself fastidious and timid , she never awakened to the perilous trend of their intercourse 盡管她天性挑剔，膽怯，卻不曾意識到兩人的交往會有什么危險于是便微妙地不自覺地向他靠攏，越靠越近。
This is obviously not an element of most tax crimes , but is necessary to overcome the reticence of juries to convict individuals tax crimes 很明顯，這不是大多數稅務犯罪所具有的因素，但是它卻是促使陪審團不再保持沉默，認定被告犯有稅務犯罪所必要的。
Was she not more truly mrs alexander d urberville ? could intensity of love justify what might be considered in upright souls as culpable reticence 由于她保持沉默，在正直的人看來就應該受到責備，難道強烈的愛情就能夠免去對她的責備嗎？
There is a reticence , almost a shame , about having a hearing loss that often discourages a hard of hearing person from seeking help and taking productive steps 失聰令人三緘其口，感覺羞怯，阻礙著重聽人尋求幫助和采取積極的措施。
There is a reticence , almost a shame , about having a hearing loss that often discourages a hard of hearing person from seeking help and taking productive steps 失聰令人三緘其口，羞愧難當，阻礙著重聽人尋求幫助和采取積極的措施。
The painter ' s absurd jealousy , his wild devotion , his extravagant panegyrics , his curious reticence - - he understood them all now 畫家那一陣莫名其妙的嫉妒，他那瘋狂的熱誠，過分的阿諛和古怪的沉默? ?他現在都理解啦。
I had hoped to visit this bakery but the initial enthusiasm on the baker ' s part soon gave way to reticence and my visit was cancelled 我曾希望參觀面包店，但是最初對面包師那部分的熱忱不再，我的行程取消了。
In any event , members of such a highly authoritative body should always conduct themselves with prudence and reticence 但無論如何，身為極具權威機構的會員，要時刻注意自己的言行。
In the past , non - opec firms would have more than compensated for the cartel ' s reticence to invest 要是在過去，面對歐佩克產能的停滯不前，非歐佩克公司一定能大肆擴張，獲利豐厚。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

reticence

reticence n.沉默，緘默；寡言；含蓄；保留。

reticency

Some hold that shows are transforming the course of the chinese tv culture ; some insist that shows contribute to transforming the self - restraint and reticence characteristic of chinese 有人認為它改變了中國電視文化的未來：有人說它改變了中國人傳統內斂的性格。

It was because of this reticence that he never alarmed her . herself fastidious and timid , she never awakened to the perilous trend of their intercourse 盡管她天性挑剔，膽怯，卻不曾意識到兩人的交往會有什么危險于是便微妙地不自覺地向他靠攏，越靠越近。

Was she not more truly mrs alexander d urberville ? could intensity of love justify what might be considered in upright souls as culpable reticence 由于她保持沉默，在正直的人看來就應該受到責備，難道強烈的愛情就能夠免去對她的責備嗎？

There is a reticence , almost a shame , about having a hearing loss that often discourages a hard of hearing person from seeking help and taking productive steps 失聰令人三緘其口，感覺羞怯，阻礙著重聽人尋求幫助和采取積極的措施。

There is a reticence , almost a shame , about having a hearing loss that often discourages a hard of hearing person from seeking help and taking productive steps 失聰令人三緘其口，羞愧難當，阻礙著重聽人尋求幫助和采取積極的措施。

The painter ' s absurd jealousy , his wild devotion , his extravagant panegyrics , his curious reticence - - he understood them all now 畫家那一陣莫名其妙的嫉妒，他那瘋狂的熱誠，過分的阿諛和古怪的沉默? ?他現在都理解啦。

I had hoped to visit this bakery but the initial enthusiasm on the baker ' s part soon gave way to reticence and my visit was cancelled 我曾希望參觀面包店，但是最初對面包師那部分的熱忱不再，我的行程取消了。

In any event , members of such a highly authoritative body should always conduct themselves with prudence and reticence 但無論如何，身為極具權威機構的會員，要時刻注意自己的言行。

In the past , non - opec firms would have more than compensated for the cartel ' s reticence to invest 要是在過去，面對歐佩克產能的停滯不前，非歐佩克公司一定能大肆擴張，獲利豐厚。