x
uploads/resume.jpg

resume vt.1.拿回,取回,收回(給人的東西等);恢復(自由等...

resummon

The import of chilled chickens from the mainland resumes 內地冰鮮雞恢復進口。

Shelton listened with mingled feelings of amusement and dismay, till the old actor, having finished resumed his crouching posture at the table . 謝爾頓帶著一種既感覺有趣又感覺局促不安的心情傾聽著,直聽到這位老演員把話講完,又恢復了他那趴在臺子上的蜷縮姿勢為止。

If we did not force a showdown soon on the issue of resupply and infiltration the war would resume whenever they were ready . 如果我們不及早在偷運武器和滲透人員的問題上逼他們攤牌,那么一旦他們準備停當,戰禍就將重起。

Mr. sympson rose up furious. he bounced out of the room, but immediately bounced back again, shut the door, and resumed his seat . 辛普森先生氣得直跳起來。他躦出房外,可是立刻又躦回來,關上門,重新坐下來。

The violence of the storm had in a great measure abated, but as rain was still falling he decided not to attempt to resume work that day . 大風暴的勢頭雖然過去了,雨還在下,所以他決定那天不再繼續工作。

As for haiti, we finally yielded to its blackmail and agreed to resume our aid to the airport at port au prince . 至于海地,我們最后只好對它的訛詐作出讓步,同意恢復我們對太子港機場工程的援助。

The mechanic and the two work-girls examined him point by point before resuming their conversation in a subdued voice . 那技工和兩個女工仔細端詳著他,從頭到腳,一點不放過,隨后竊竊私語。

“now, clyde,“ resumed japhson anew, as calm as though he had just lit and thrown away a match . “現在,克萊德,”杰甫遜繼續訊問說,仿佛剛才只是劃著一根火柴,又隨手扔掉了似地那樣鎮靜。

She resumed all the fantastic extravagance of deportment after some transient touch of melancholy had banished for an instant . 剛才的一絲凄涼之感立即消散,她恢復了毫無節制的瘋狂舉動。

She resumed the conversation which had engaged them before, and discussed the possibility of improvements with much animation . 她又撿起他們剛才討論的話題,興致勃勃地談論改造問題。

Vietnam peace talks, which had been stalled, would soon resume in paris, a front-page report predicted . 頭版的一篇報道預言,一直陷于停頓的越南和平談判,很快將在巴黎恢復進行。

In any case, make sure your resume focuses on the kind of work you can do and want to do . 不管怎樣,一定要確保你的簡歷能重點說明你能勝任某項工作并且想做某項工作。

The president began by saying that he hoped the polish and soviet governments would resume relations . 羅斯福總統一開始就說,他希望波蘭和蘇聯兩國政府能夠恢復邦交。

As soon as the excitement had partially subsided, barbicane resumed his speech in a somewhat graver voice . 會場剛稍安靜下來,巴比康就用更莊嚴的聲音,接著講下去。

The two travellers shouldered their packs, resumed their arms, and quitted the little area of light . 兩個旅行者背起行囊,拿起武器,離開這小塊陽光照耀著的空地。

“oh, she says she isn't engaged. but she might as well be!“ this impartial parent resumed . “啊,她說沒有。不過我看還是訂婚了的好!”這位心胸豁達的母親說。

Crossing his legs, he resumed his pipe with a nicely adjusted gaze at a point in the air . 他交叉起兩腿,端端正正地凝視著空中的某一點,重新抽起他的煙斗來。

Then, and not till then, the man in her was vanished, and the woman in her resumed away . 當時,并且在那以前她就喪失了她的男子氣概,女人的本色又占了上風。

Crossing his legs, he resumed his pipe with a nicely adjusted gaze at a point in the air . 他交叉起兩腿,端端正正地凝視著空中的某一點,重新抽起他的煙斗。