R - respite 中文

respite n.1.延期；【法律】緩刑。2.暫停；休息，休養；休息期...

resplendence
One firefighter has been killed battling huge forest fires in southern california , as lower temperatures and a forecast for light rain bring hope of respite 一名消防隊員在南加州的森林大火中喪生，氣溫下降和預報可能會下小雨的消息帶來一絲火情緩解的希望。
The pretty hofgarten at the north end of the konigsallee offers a brief respite and , within the grounds , attempts have been made to pro - vide quiet pockets of greenery 國王林蔭大道北端有漂亮的霍夫花園供人們小憩。公園內已經嘗試在僻靜的小塊區域種植草木。
During daylight one can eat lunch in a local pub , read a newspaper , chat with other customers and generally enjoy a respite from the daily grind 白天，人們可以在本地酒館里享用午餐、閱讀報紙、與其他客人閑聊，總的來說是在忙里偷閑、放松自己。
Giving our community a respite 73 . last year s budget contained a number of specific proposals to raise revenue and relieve the pressure on our fiscal deficit 73 .我們在去年的財政預算案提出了一系列具體的開源方案，以紓緩財赤的壓力。
The move came as the dollar found temporary respite from recent selling pressure , edging higher in still - volatile and anxious trading 與此同時，美元匯率從最近的拋壓中得到一個暫時喘息的機會，在仍舊震蕩和不安的交易中微幅上漲。
Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite , and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil 不在你的面前，我的心就不必知道什么是安逸和休息，我的工作變成了無邊的勞役海中的無盡的勞役。
A western drought that began in 1999 has continued after the respite of a couple of wet years that now feel like a cruel tease 在前兩個雨量充足的年頭之后，從1999年開始，西部一直干旱無雨，這讓人感覺像是一個殘酷的玩笑。
Brett takes a brief respite from talking about jaxme , and examines why you would want to use data binding - and why you wouldn t Brett暫時中斷了關于jaxme的討論，轉而分析為何您希望使用數據綁定或者不愿意使用數據綁定。
Western drought that began in 1999 has continued after the respite of a couple of wet years that now feel like a cruel tease 在前兩個雨量充足的年頭之后，從1999年開始，西部一直干旱無雨，這讓人感覺像是一個殘酷的玩笑。
Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite , and my work becomes an endless toil in a shoreless sae of toil 當你不在我身邊,我的習既不知如何休息,也不懂得怎樣小憩,工作變成了無邊苦海中的勞役
After the air stream reverses course in the spring and summer , reciprocal winds could be counted on to bring some respite from the winter haze 在春夏兩季氣流扭轉方向后，或許可以指望反向的風緩解冬季的陰霾。
Jealousy had got hold of him : she stung him ; but the sting was salutary : it gave him respite from the gnawing fang of melancholy 妒嫉已經攫住了他，刺痛著他。這是有益于身心的，讓他暫時免受憂郁的咬嚙。
Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite , and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil 遠離了你，我的心便不懂休息，而工作也變成無邊苦海中的無盡勞役。
The train journey is a respite in between leaving and arriving that allows strangers a chance to talk to each other 火車上的旅途是出發與到達之間的一個緩沖階段，使陌生人之間有了彼此相談的機會。
Day respite service day respite service will be provided so that carers can take a break and relieve their stress 提供短暫之長者日間照顧服務，讓護老者有休息機會，以減輕其在護老工作上之壓力。
By contrast , the work longing brings the viewer a moment of respite and relief from the pressures of the physical world 觀看思念彼岸，則會令人感到舒緩，進而可以從現實的壓抑中超脫出來。
But when pharaoh saw that there was respite , he hardened his heart and did not listen to them , just as jehovah had said 15但法老見災禍松緩，就硬著心，不聽他們，正如耶和華所說的。
But when pharaoh saw that there was respite , he hardened his heart , and hearkened not unto them ; as the lord had said 但法老見災禍松緩，就硬著心，不肯聽他們，正如耶和華所說的。
The japanese economy offers little hope of respite in the near term and trouble is brewing in latin america 短期內日本經濟仍然復蘇無望，拉丁美洲方面隨時可能出現問題。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

respite

respite n.1.延期；【法律】緩刑。2.暫停；休息，休養；休息期...

resplendence

One firefighter has been killed battling huge forest fires in southern california , as lower temperatures and a forecast for light rain bring hope of respite 一名消防隊員在南加州的森林大火中喪生，氣溫下降和預報可能會下小雨的消息帶來一絲火情緩解的希望。

The pretty hofgarten at the north end of the konigsallee offers a brief respite and , within the grounds , attempts have been made to pro - vide quiet pockets of greenery 國王林蔭大道北端有漂亮的霍夫花園供人們小憩。公園內已經嘗試在僻靜的小塊區域種植草木。

During daylight one can eat lunch in a local pub , read a newspaper , chat with other customers and generally enjoy a respite from the daily grind 白天，人們可以在本地酒館里享用午餐、閱讀報紙、與其他客人閑聊，總的來說是在忙里偷閑、放松自己。

Giving our community a respite 73 . last year s budget contained a number of specific proposals to raise revenue and relieve the pressure on our fiscal deficit 73 .我們在去年的財政預算案提出了一系列具體的開源方案，以紓緩財赤的壓力。

The move came as the dollar found temporary respite from recent selling pressure , edging higher in still - volatile and anxious trading 與此同時，美元匯率從最近的拋壓中得到一個暫時喘息的機會，在仍舊震蕩和不安的交易中微幅上漲。

Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite , and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil 不在你的面前，我的心就不必知道什么是安逸和休息，我的工作變成了無邊的勞役海中的無盡的勞役。

A western drought that began in 1999 has continued after the respite of a couple of wet years that now feel like a cruel tease 在前兩個雨量充足的年頭之后，從1999年開始，西部一直干旱無雨，這讓人感覺像是一個殘酷的玩笑。

Brett takes a brief respite from talking about jaxme , and examines why you would want to use data binding - and why you wouldn t Brett暫時中斷了關于jaxme的討論，轉而分析為何您希望使用數據綁定或者不愿意使用數據綁定。

Western drought that began in 1999 has continued after the respite of a couple of wet years that now feel like a cruel tease 在前兩個雨量充足的年頭之后，從1999年開始，西部一直干旱無雨，這讓人感覺像是一個殘酷的玩笑。

Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite , and my work becomes an endless toil in a shoreless sae of toil 當你不在我身邊,我的習既不知如何休息,也不懂得怎樣小憩,工作變成了無邊苦海中的勞役

After the air stream reverses course in the spring and summer , reciprocal winds could be counted on to bring some respite from the winter haze 在春夏兩季氣流扭轉方向后，或許可以指望反向的風緩解冬季的陰霾。

Jealousy had got hold of him : she stung him ; but the sting was salutary : it gave him respite from the gnawing fang of melancholy 妒嫉已經攫住了他，刺痛著他。這是有益于身心的，讓他暫時免受憂郁的咬嚙。

Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite , and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil 遠離了你，我的心便不懂休息，而工作也變成無邊苦海中的無盡勞役。

The train journey is a respite in between leaving and arriving that allows strangers a chance to talk to each other 火車上的旅途是出發與到達之間的一個緩沖階段，使陌生人之間有了彼此相談的機會。

Day respite service day respite service will be provided so that carers can take a break and relieve their stress 提供短暫之長者日間照顧服務，讓護老者有休息機會，以減輕其在護老工作上之壓力。

By contrast , the work longing brings the viewer a moment of respite and relief from the pressures of the physical world 觀看思念彼岸，則會令人感到舒緩，進而可以從現實的壓抑中超脫出來。

But when pharaoh saw that there was respite , he hardened his heart and did not listen to them , just as jehovah had said 15但法老見災禍松緩，就硬著心，不聽他們，正如耶和華所說的。

But when pharaoh saw that there was respite , he hardened his heart , and hearkened not unto them ; as the lord had said 但法老見災禍松緩，就硬著心，不肯聽他們，正如耶和華所說的。

The japanese economy offers little hope of respite in the near term and trouble is brewing in latin america 短期內日本經濟仍然復蘇無望，拉丁美洲方面隨時可能出現問題。