rattle vi.1. (硬物相碰或敲打時)格格地響。2.卡嗒卡嗒地...
vi. 1. (硬物相碰或敲打時)格格地響。 2.卡嗒卡嗒地趕馬車。 3.(人或車)飛跑,疾走 (along; by; in; out; over; down )。 4.(臨死的人)喉嚨呼嚕呼嚕地響。 5.喋喋不休地講 ( on; away; along; about )。 短語和例子He rattled at the door. 他把門推得格格地響。 vt. 1.使格格地響。 2. 急促地講[吟誦](話、詩等) (away off out over through)。 3.匆匆忙忙做好,趕著完成(工作等)。 4.使(人)振作 (up)。 5.〔口語〕使狼狽[慌張];使煩惱。 6.打草趕出獵物。 7.破口爛罵。 短語和例子rattle a bill through the House 使議案匆匆通過。 Nothing rattled him. 什么事都驚動不了他。 rattle foxes 打草趕出狐貍。 n. 1.卡嗒卡嗒聲;格格聲。 2.(喉嚨的)呼嚕聲; 〔the rattles〕 【醫學】哮吼〔一種喉炎,= croup〕。 3.喋喋不休(的話);喋喋不休的人。 4.格格地響的東西;響莢植物,響環,嘎吱嘎吱響的玩具;(響尾蛇的)音響器官。 5.高聲吵鬧。 6.響(亮程)度。 短語和例子rattle -box 1. 響盒[玩具]。 2. 【植物;植物學】金鏈花豬屎豆。 3. 〔美國〕喋喋不休的人。 “death rattle“ 中文翻譯: 臨終時痰聲。 “klappern rattle“ 中文翻譯: 發出咯咯聲“puff and rattle“ 中文翻譯: 噴煙發出咔嗒咔噠聲“rattle along“ 中文翻譯: 喋喋說“rattle at the door“ 中文翻譯: 把門搖得格格地響“rattle barrel“ 中文翻譯: 清理滾筒; 清砂筒“rattle box“ 中文翻譯: 野百合“rattle boxes“ 中文翻譯: 鈴箱“rattle brain“ 中文翻譯: = rattle head= rattle pate 糊涂蟲。 “rattle disease“ 中文翻譯: 響尾病“rattle drum“ 中文翻譯: 撥郎鼓; 貨郎鼓“rattle jack“ 中文翻譯: 碳質頁巖; 炭質頁巖“rattle of carriage“ 中文翻譯: 轔象“rattle off“ 中文翻譯: 急促背誦地“rattle root“ 中文翻譯: 治蛇咬傷的植物,總狀升麻“rattle shopping“ 中文翻譯: 采購玩具“rattle snake“ 中文翻譯: 響尾蛇屬“rattle snakes“ 中文翻譯: 能靠搖晃尾巴發出聲音的響尾蛇“rattle space“ 中文翻譯: 防震間隔“rattle stone“ 中文翻譯: 鈴石。 “rattle the sabre“ 中文翻譯: 以戰爭恫嚇“rattle through“ 中文翻譯: 迅速地做好“rattle trap“ 中文翻譯: 1.(格格響的)破馬車;破汽車。 2.〔pl.〕破爛東西。 3.〔俚語〕嘴;多嘴的人。 “yellow rattle“ 中文翻譯: 佛甲草“rattky“ 中文翻譯: 拉特基“rattkay“ 中文翻譯: 拉特考伊
rattle brain |
|
When the cause of the disease was found to be a virus it was named tobacco rattle virus . 當人們發現引起這種病害是一種病毒時,便稱它為煙草脆裂病毒。 |
|
In irritation, he rattled it off, and then dismissed me with okay, that it ? 他焦躁地把它匆匆念完,說了聲“好了,行了吧?”就算把我打發了。 |
|
Feliks rattled the handle and pushed the door with his shoulder. it would not move . 費利克斯嘎嘎地擰著把手,用肩膀撞門,門一動不動。 |
|
He discovered that the rattle came from a hanging oil lamp that was swinging back and forth . 他發現聲響來自一盞來回擺動的吊油燈。 |
|
Down those wide endless streets the wind rattled between the rows of wooden houses . 街道又寬又長,風在兩排木頭房屋中間呼呼直響。 |
|
At every moment there was a rattle of a newly arrived vehicle from outside . 外邊不斷地傳來一輛輛剛到的馬車的軋轆轆的聲響。 |
|
How thin it is, and how dainty and frail; and how it rattles . 你看它夠多么薄,多么精致,多么不結實;還老那么嘩楞嘩楞地響。 |
|
It rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed . 它把窗玻璃震得格格作響,把狗嚇得往床底下鉆。 |
|
Once she started to talk about herself , she would rattle away for a long time . 只要講到她自己,她就喋喋不休地講個沒完。 |
|
Pen presently tried to dispel the silence by making a great rattling and noise . 潘為了沖淡這種冷場,便嘻嘻哈哈大聲談笑。 |
|
The rattle and bang of the frying-pan was grating horribly on my nerves . 平底鍋乒乒乓乓的聲音還在可怕地噬嚙著我的神經。 |
|
He rattled on about his job , not noticing how bored she was . 他只顧喋喋不休地說自己工作上的事,沒注意到她有多么膩煩。 |
|
All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling . 在你周圍好像有些東西又扎眼,又晃眼,又刺耳。 |
|
There was no loud rattle in his throat, no dreadful struggle . 他嗓子里并沒有很響的格格聲,也沒有令人驚駭的掙扎。 |
|
The rattle of their picks was what woke me from my musing . 他們的鶴嘴鋤發出來的卡嗒卡嗒聲使我從沉思中清醒過來。 |
|
The shields and swords that hung on the walls rattled against each other . 壁上掛的劍,盾相互撞擊,鐺鐺作響。 |
|
I couldn't imagine who was rattling around in the kitchen . 我怎么也猜想不出究竟是誰在廚房里弄得叮叮當當地。 |
|
My baby pictures show a silver rattle in my hand . 我有幾張嬰孩時期的照片,可以看出我手上拿的是銀做的響鈴。 |
|
There is something in there that lifts the lid and makes it rattle . 里面有東西把蓋子頂起來,使它格格作響。 |