R - rationalistic 中文 - EN166

rationalistic adj.理性主義(者)的；唯理論(者)的。

rationality
As a great song - dynasty synthesist of philosophy of principle , zhu xi disciplined himself very strictly with orthodoxy confucian teachings , taking “ no desire , “ “ no emotion “ and “ no ego “ as his ideal personality , thus establishing his rationalistic trend that chiefly advocated principles of self - control and extension of knowledge 摘要作為宋代理學的集大成者，朱熹“粹然以醇儒之道自律” ，以“無欲” 、 “無情” 、 “無我”的醇儒作為其理想的人格境界，確立起以“主敬”涵養和“窮理”致知為核心的理性主義路向。
Dcc in western culture may be divided into two phases , the ancient phase went through the curriculum of rationalistic culture in greek and roma to the curriculum of christian culture in middle ages , and the modern times experienced the renaissance , the enlightenment , the industry revolutionary , and message revolutionary , the technology gradually occupy the main states 西方文化的課程進步可以分為古代和近現代兩個階段，古代階段經歷了由古希臘羅馬的理性主義文化課程到中世紀的基督教宗教文化課程，近現代經歷了文藝復興、啟蒙運動、工業革命、信息革命等，科技文化課程逐步占據主導地位。
It states that the first and most important task for the new administrative ethics is to really connect the theory to practice in order to make a scientific and rationalistic ethical atmosphere suitable for the era so that negative factors presented by the primitive political and administrative culture in the course of reform will be dismissed 指出，行政倫理建設的首要任務是切實實現理論與現實狀態之間的有機聯系，努力構建適應時代需要的科學化、理性化倫理氛圍，切實消除社會原生政治和行政文化在改革進程中所顯現的消極作用。
This paper has performed a new interpretation of each of the propositions in the new dimension of philosophy of language and concluded that these ten paradoxical propositions are neither empirical science statements , nor dialectical logic , nor relativistic epistemology , but a philosophical inquiry into the certainty of language meanings that is at the core consistently rationalistic 從純語言性思辨的角度來看，惠施的“歷物十事”既不是經驗科學式結論，也不是辯證邏輯，更不是相對主義認識論；其一以貫之的哲學精神是對于語言意義確定性的理性追問。
Through analyzing the process of the planning design of elder holiday boarding house of xiaoheshan in hangzhou , this paper illuminates the designer ' s rationalistic and environmental viewpoint of plan , which combines tightly with practice and improves the occasion 摘要該文通過分析杭州西湖小河山“老人度假公寓”整體規劃設計方案的形成過程，闡明了設計師緊密結合實際因勢利導的理性主義環境創作觀。
Since the age of enlightenment a point of view has developed concerning the nature of religion which , although it is a typically rationalistic misconception , deserves mention because it is so widely disseminated 自從啟蒙時代以來，關于宗教的特性，有人提出一個觀念在此值得一提，因為它流傳甚廣，雖然從理性來看是個錯誤的觀念。
These inventions and creations of china have brought forward the rationalistic brilliance of coordination between humanity and the nature and the integration of scientific spirit with moral ideals 中國人的這些發明創造，體現了人與自然協調發展、科學精神與道德理想相結合的理性光輝。
Zhuxi was a comprehensive expression of a rationalistic confucian philosophical school that developed during the song dynasty known to the west as neo - confucianism 摘要朱熹是南宋時期理學思想的集大成者，他把孔子的教育思想發展到一個新的階段。
It is quite obviously that many departments of the applied science are the practical extension of the rationalistic research and experimental work 十分明顯，應用科學的許多部門都是純理論工作和實驗工作的實際延伸。
Philosophically and critically , coleridge opposed the limitedly rationalistic trends of the the 18th - century thought 在哲學與文學評論方面，科勒律治反對18世紀那種局限的理性主義潮流。
People usually regard feng you - lan ' s philosophy as a rationalistic patern with new realistic character 摘要人們通常將馮友蘭哲學視為一種具有新實在論特征的理性主義形態。
On the enlightenment of wang tong ' s philosophy to the rationalistic confucian philosophical school during the song and ming dynasties 論王通哲學對宋明理學的開啟
Huezhow humane environmental changes during south sung dynasty and the formation of new anhui rationalistic theory 南宋徽州人文環境變遷與新安理學的形成
Rationalistic basic type and historic change on the theories of knowledge 知識論中理性主義的基本類型及其歷史變遷
Hu yin ' s rationalistic philosophy 胡寅的理學思想
In detaching the science of law from theology and religion, he prepared the ground for the secular, rationalistic version of modern natural law . 在將法學與神學和宗教分離時，他為現代自然法世俗的、理性主義的觀點奠定了基礎。
He prepared the ground for the secular, rationalistic version of modern natural law . 他為現代自然法世俗的，理性主義的觀點奠定了基礎。