quasi-historical

quasi-historical adj.帶有歷史性質的。

adj. 帶有歷史性質的。 “quasi historical“ 中文翻譯：   半歷史性的; 帶有歷史性質“historical“ 中文翻譯：   adj. 1.史學的；有關歷史的。 2.歷史的，歷史上的；過去的。 3.有根據的，真實的，非杜撰的 (opp. legendary)。 4.依據歷史發展敘述的。 5.歷史上著名的〔現在一般用 historic〕。 6.【語法】歷史現在時態的。 historical science 歷史學。 the historical method 歷史的方法。 historical studies 歷史研究。 a(n) historical novel 歷史小說。 the historical period 歷史階段。 a(n) historical personage 歷史人物。 the historical present 【語法】＝ the historic present. a(n) historical treatise 史論。 adv. -ly 在歷史上，從歷史觀點上說。 “quasi“ 中文翻譯：   adv. 1.在某一意義上，有點，幾乎。 2.恰如，宛如，就像是。 3.就是說，即〔略作 q. 或 qu., 尤用以作語源上的說明〕。 He was quasi a prisoner. 他就像一個犯人。 Earls of Wilbraham, quasi wild boar ham 威爾白萊罕(即“野豬大腿肉”)伯爵家。 adj. 好像是的；似乎是的，類似的。 He was a quasi artist. 他有點兒像畫家。 a quasi governmental agency 類似政府機關的一個機構。 “quasi-“ 中文翻譯：   前綴 表示“類似，準，擬”： quasijudicial. ★漢譯可較靈活。如 quasi--cholera 擬似霍亂。 quasi--contract 準契約。 quasi--war 準戰爭。 quasi--conductor 半導體。 quasi--sovereign state 半獨立國。 “historical inquiry (=historical study)“ 中文翻譯：   歷史研究“a historical monument“ 中文翻譯：   一座歷史豐碑“a sense of historical“ 中文翻譯：   史命感“historical abstracts“ 中文翻譯：   歷史文摘“historical accounting“ 中文翻譯：   歷史會計處理“historical analogy“ 中文翻譯：   歷史類比; 歷史類推法“historical antecedent“ 中文翻譯：   歷史先例“historical approach“ 中文翻譯：   歷史的研究法“historical archaeology“ 中文翻譯：   歷史考古學“historical archives“ 中文翻譯：   歷史檔案“historical astronomers“ 中文翻譯：   古天文學家“historical atlas“ 中文翻譯：   歷史地圖集“historical avantgarde“ 中文翻譯：   歷史前衛主義“historical background“ 中文翻譯：   歷史背景; 時代背景“historical basis“ 中文翻譯：   歷史法“historical battles“ 中文翻譯：   歷史戰役“historical bearing“ 中文翻譯：   歷史方位“historical bibliography“ 中文翻譯：   分析目錄“historical biogeography“ 中文翻譯：   歷史生物地理學“historical building“ 中文翻譯：   歷史建筑物“quasi-holographic“ 中文翻譯：   準全息的“quasi-harmonic system“ 中文翻譯：   準諧波系統