x

quantity surveyor

uploads/quantity surveyor.jpg

quantity surveyor 【建筑】估算師，估料師。

【建筑】估算師，估料師。 “quantity“ 中文翻譯：   n. 1.量 (opp. quality); 分量，數量 ...“surveyor“ 中文翻譯：   n. 測量員，勘測員，測地員；檢查員；調查員；〔英國〕( ...“quantity of surveyor“ 中文翻譯：   工程量統計員“chief quantity surveyor“ 中文翻譯：   責任計量師“project quantity surveyor“ 中文翻譯：   負責有關工程的工料測量師“senior quantity surveyor“ 中文翻譯：   高級計量師“surveyor“ 中文翻譯：   n. 測量員，勘測員，測地員；檢查員；調查員；〔英國〕(度量衡等的)檢查官 (of); 〔美國〕(入口貨的)檢驗官；鑒定人。 “in quantity“ 中文翻譯：   大量的; 大量地“quantity“ 中文翻譯：   n. 1.量 (opp. quality); 分量，數量；額；【物理學】值，參量。 2.〔pl.〕大量，大宗，大批，許多。 3.定量，定額。 4.【數學】量；表示量的數字[符號]；【邏輯學】(名詞、特別是命題主語的)量。 5.【音韻學】音節的長短；表示音節長短的符號；【語音】(元[母]、音節等的)音量。 6.【法律】期限。 a known quantity 已知數。 an unknown quantity 未知數；〔比喻〕難預測的人[物]。 a negligible quantity 可忽略的量；〔比喻〕無足輕重的人〔物〕；可忽略的因素。 a quantity of 一些。 in quantities 大量。 in quantity 很多。 “quantity in“ 中文翻譯：   進貨數量“airworthiness surveyor“ 中文翻譯：   適航安全檢查主任“appointed surveyor“ 中文翻譯：   指定檢驗人“assistant surveyor“ 中文翻譯：   助理預算師“attending surveyor“ 中文翻譯：   現場驗船師; 主管驗船師“authentic surveyor“ 中文翻譯：   公證鑒定人; 公證簽定人; 公證行; 權威鑒定人“authorised surveyor“ 中文翻譯：   經授權的驗船師“authorized surveyor“ 中文翻譯：   授權檢驗人; 特許驗船師”“building surveyor“ 中文翻譯：   房屋檢查員; 房屋勘測員; 建筑測量師; 屋宇測量師“cargo surveyor“ 中文翻譯：   貨物檢驗師; 商檢人員“chartered surveyor“ 中文翻譯：   特許測量師“classification surveyor“ 中文翻譯：   船級驗船師; 驗船師“competent surveyor“ 中文翻譯：   合格檢驗人“construction surveyor“ 中文翻譯：   船體驗船師; 監造師“consulting surveyor“ 中文翻譯：   驗船顧問“contract surveyor“ 中文翻譯：   工地監工員

quantivalence

In hong kong mclarens is the largest adjusting and surveying practice with 50 adjusters and surveyors distributed through three offices in central , west kowloon and the airport . included within our staff are three chartered loss adjusters , a chartered civil engineer , a qualified mechanical engineer , a qualified quantity surveyor , a land surveyor , a law degree holder , three chartered insurance practitioners , over 10 associated of the chartered insurance institute and many degree holders . in term of experience , over 20 of our adjusting and surveying staff members have between 10 and 30 years of experience 麥理倫香港公司是全港最大的理賠及驗貨機構，雇有50多位理賠師及驗貨公估人分駐于中環西九及啟德機場三間分公司，其中包括三位特許理賠師一位特許土木工程師一位資深機械工程師一位資深核算師一位土地測量員一位法學士三位特許保險師及多位特許保險學會會員及學位獲得人，二十多位理賠師及驗貨公估人有著10至30年的工作經驗。

The new appointees are mr lau chi - keung , general manager of henderson land development company limited ; mr albert cheung , managing director of levett & bailey chartered quantity surveyors limited ; mr martin hadaway , group managing director of gammon skanska limited ; mr peter lee , head of the department of civil engineering , university of hong kong ; and mr nicolas yeung , convener and founding director of construction industry institute - hong kong 新委員包括恒基兆業地產有限公司總經理劉智強、利比建筑工料測量師有限公司董事總經理張皓生、金門建筑有限公司集團常務董事夏德威、香港大學土木工程系系主任李啟光，以及香港建造業研究學會召集及創辦人楊澍人。

Over the last decade or so , asian countries have increasingly adopted the use of quantity surveyors in construction and the demand for this service in asia has grown rapidly . general practice surveying has a strong element of local market knowledge 過去10多年，亞洲各國的建造工程越來越多聘用工料測量師，以致這種服務的需求在亞洲增長迅速。產業測量需要對本地市場有深入的認識，最適合輸出的服務是為發展及投資項目進行可行性研究及評估。

He court of appeal dismissed the appeal by a senior quantity surveyor of the main contractor for the construction of the sheung shui abattoir against his conviction of accepting 80 , 000 in bribes from a sub - contractor for processing payment of project fees , and ordered him to serve his four - week prison term 該名高級工料測量師，收受一名分判商八萬元賄款，以加速處理其付款申請，較早前被裁定罪名成立，被判入獄四個星期。

As at 31 march of 2004 , archsd has 1981 staff comprising architects , building services engineers , landscape architects , maintenance surveyors , quantity surveyors , structural engineers , technical officers , site supervisory staff and general grade officers 截至2004年3月31日，本署共有1 , 981名員工包括有建筑師、屋宇裝備工程師、園景師、保養測量師、工料測量師、結構工程師、技術人員、工地監督人員及一般系職人員。

There should also be an increasing demand for quantity surveying services as property projects will increase and chinese developers start to understand the advantages of co - ordinating tendering , contractual arrangements and budgeting by quantity surveyors 由于房地產項目不斷增加，加上內地發展商開始明白到由工料測量師負責協調招標、安排合約及控制預算的好處甚多，因而對工料測量服務的需求亦有所上升。

The measure that accepts enterprises performance in hong kong will be taken into account in assessing their experience in the mainland will facilitate quantity surveyors to set up wholly - owned construction engineering cost consulting enterprises in the mainland 其中，允許香港的工料測量師，在內地設立獨資工程造價諮詢企業的措施，便指明在評定內地設立企業的資歷時，將考慮香港服務提供者在香港的業績。

A senior quantity surveyor of the main contractor for the po lam station of the mass transit railway corporation was charged for allegedly soliciting and accepting advantages for assisting in awarding contracts and showing favour to a subcontractor 一名為香港地下鐵路有限公司寶琳地鐵站總承建商聘用的高級工料測量師，涉嫌曾索取及收受利益，協助分判商取得合約及向其作出優待，被廉署落案起訴。

A senior quantity surveyor of the main contractor for the po lam station of the mass transit railway corporation was sentenced to six months imprisonment for accepting loans totalling 40 , 000 for showing favour to a subcontractor 一名為香港地下鐵路有限公司寶琳地鐵站總承辦商聘用的高級工料測量師，收受共四萬元的貸款，作為給予某分判商優待的報酬，被判入獄六個月。

Arbitrators are generally recognised senior experts from professions capable of understanding the technical issues involved in an arbitration . they can therefore be lawyers , accountants , engineers , architects or quantity surveyors 仲裁員通常是各個專業公認的資深專家，能夠理解仲裁案件涉及的技術問題，因此大多是律師、會計師、工程師、建筑師或工料測量師。

Helping pe expedite subcontractor estimates and proposals and prepare appropriate bll estimates and proposals for changes to be submitted to the client this is to be done in coordination with relevant quantity surveyor 幫助項目工程師審查承包商的估價和提案，為客戶準備恰當的寶維士聯盛的評估和提案，此項工作應有相關的工料測量師一同參與。

The mutual recognition agreements with mainland professional bodies and the further liberalization measure for quantity surveyors are important achievements for hong kong surveyors to offer their services in the mainland 多項與內地團體簽訂的資格互認協議和進一步對工料測量師的開放措施，都是香港測量師在內地拓展服務的重要成就。

Major employers of quantity surveyors are private developers , governments and related bodies , contractors , mining and petrochemical companies , and insurance companies . principal services rendered were 工料測量師的雇主大多是私人發展商、政府及相關機構、承建商、礦務及石油化工企業，以及保險公司等，提供的主要服務有：

Officers appointed below assistant director level include lawyers , accountants auditors , valuers , police , economists , quantity surveyors , educationists , etc - to meet operational needs 除署長級人員外，公署聘有律師、會計師/審計師、估值師、警務人員、經濟學家、工料測量師及教育學家等，應付日常運作的需要。

A senior quantity surveyor of the main contractor for the construction of the sheung shui abattoir was sentenced to four weeks imprisonment for taking 80 , 000 in bribes from a sub - contractor for proc 一名上水屠房總承建商的高級物料測量師，因收受分判商八萬元賄款，作為支付工程費用的報酬，被判入獄四星期。

A former quantity surveyor was sentenced to 15 months imprisonment for cheating works payments from the architectural services department in relation to maintenance works of government properties 一名前物料測量師，假稱完成政府物業某些維修工程，詐騙建筑署發放工程款項，被判入獄十五個月。

Graduates may take up positions as assistant engineers , site supervisors , site engineers , site agents , technical officers , project managers and quantity surveyors 畢業生可在建造業內擔任助理工程師、工地管工師、工地工程師、工地主管、技術員、項目經理及工料測量師等職位。

A former quantity surveyor was sentenced to 13 months imprisonment for defrauding the architectural services department of wages in relation to maintenance works of government properties 一名前工料測量師，向建筑署詐騙政府物業維修工程的工資，被判入獄十三個月。

Huahai has a competent contracting team which includes civil engineers , m & e engineers , quantity surveyors as well as other management personnel 華海公司的優勢還在于擁有一個極具競爭力的項目組，其成員包括土建工程師，機電工程師，測量師及其他管理人員。