P - pursuance 中文

pursuance n.1.追，追蹤，尾追；追求。2.奉行，推行；實行，履行...

pursuant
In january , 2002 it was rated as “ fang xin me , which means ” , casting no doubt about its quality huaining people inherit the spirits of the “ two - bomb hero ” , deng jiaxian , in pursuance of the moral , “ do it best , and ualue honesty and sinerity ” “獨秀故里稼仙米，稼先精神勵其行” ，懷寧糧食人繼承“兩彈元勛”鄧稼先的精神，追求卓越，注重誠信，生產的稼仙米無愧于中國糧食行業協會白美清會長的“民以食為天，好米數稼仙”的題詞。
In pursuance of the commissioner s three - year strategic action plan in providing quality service , the service quality award 200405 was successfully completed . in addition , significant progress was made towards the full development of knowledge management in the force 為實踐處長的三年期策略行動計劃中關于提供優質服務的目標，我們推行優質服務獎計劃，并成功舉辦二零零四至零五年度的優質服務獎。
The objectives of the staff motivation scheme are to promote staff awareness of departments performance pledges , enhance commitment to them and to motivate staff towards continuous improvement of service in pursuance of the spirit of serving the community I .員工激勵計劃員工激勵計劃的目的，是提高員工對部門服務承諾的認識和加強他們應有的承擔，以及激勵員工發揮服務市民的精神，使服務精益求精。
Breakfast over he rose , and telling her the hour at which he might be expected to dinner , went off to the miller s in a mechanical pursuance of the plan of studying that business , which had been his only practical reason for coming here 吃完早飯，他站起來對她說了他可能回來吃正餐的時間，就出門去了磨坊，好去機械地進行他的研究計劃，而這也是他到這兒來的唯一的一個實際理由。
In pursuance of achieving continuous improvement in efficient use of resources and energy , the department is committed to enhancing its green performance through formulating and working towards new initiatives and targets of environmental protection 為繼續提高運用資源和能源的效益，本局會制定和執行新的環保措施和目標，使各同事能夠上下一心，共同為改進環保工作而努力。
We have also embarked on the provision of a financial infrastructure that facilitates financial intermedation denominated in foreign currencies , in pursuance of the aspiration laid down in the basic law for developing hong kong as an international financial centre 我們也按照基本法規定把香港發展為國際金融中心的精神，致力提供能中轉外幣資金的金融基礎設施。
In the long run , the merged corporation should provide seamless interchange arrangements for all its new railway lines . this will be conducive to the pursuance of the transport policy of railways as the backbone of our public transport system 長遠而言，合并后的公司應為其所有新鐵路路線提供便捷的轉車安排，以能更配合以鐵路作為運輸系統骨干的運輸政策。
In pursuance of the regulations of article 164 of the penal code , criminal liability will be investigated and determined in relation to individuals or units directly involved in the production or sale of spurious drugs endangering the people ' s health 對生產、銷售假藥，危害人民健康的個人或者單位直接責任人員，依照刑法第一百六十四條規定追究刑事責任。
In pursuance of article 164 of the penal code , criminal liability will be investigated and determined in relation to individuals or units directly involved in the production or sale of inferior drugs endangering the people ' s health 對生產銷售劣藥，危害人民健康，造成嚴重后果的個人或單位直接責任人員，比照刑法第一百六十四條的規定追究刑事責任。
In pursuance of the association s objective of promoting members social , intellectual and athletic interests , the association organized a wide variety of social and recreational activities for the staff and their family in the year 2000 - 01 稅務局體育會秉承一貫的宗旨，為會員推行文娛康體活動。在2000至01年度舉辦了一系列康樂活動，供會員和家屬
The taxation essential element to declare the amount of the tax due is the tax base . the evidence of the tax base is the preserved vouchers and the accounting books made by taxpayer in pursuance of the laws 說明具體納稅義務量的課稅要素是課稅標準，課稅標準的證據是納稅義務人按照法律規定的賬簿管理義務保管的憑證和制作的賬簿。
In pursuance of our telegram of july 15 in which we confirmed our acceptance of your order no . 221 , we give your below for good order ' s sake , full detail of the goods ordered and prices as well as terms of payment 雖然你門的價格還不是很能達到我們的標準，我們還是接受了，并希望這次訂購能夠作為對以后我們繼續合作的一次展望吧！
Article 33 pbc shall have the power to demand banking institutions to submit balance sheets of their assets , statements of profit and loss and other financial and accounting reports and materials in pursuance of regulations 第三十三條中國人民銀行有權要求金融機構按照規定報送資產負債表、損益表以及其他財務會計報表和資料。
According to the instruction of the environment , transport and works bureau , the air - conditioned room temperature had been set at 25 . 5c in pursuance of achieving continuous improvement in efficient use of energy and in pollution prevention 此外，室內空調溫度已按環境運輸及工務局的指示調校為25 . 5 ，以善用能源和防止污染。
Refined living . your pursuance ? delicately touch , the only f7 . 0 top industrial institute design , with german precise supervision . stand 40 , 000 times endurance tests 追求生活的細致，他的俏麗輕靈，觸動心弦，定然是您一貫偏愛。頂尖工業設計，更兼德式嚴謹制造。在開關結合部的細小銅材，采用德國高強度40000次耐力開關。
On july 17 , the flat of a 54 year - old woman situated at kwai shing east estate was splashed with red paint and sprayed with some dunning words in pursuance of a debt of $ 400 , 000 from the woman s daughter 在七月十七日，一名五十四歲女子位于葵盛東?的寓所被淋紅油及被人在墻寫字追討她女兒欠下的四十萬欠款。
4 a resumption in pursuance of a recommendation by the secretary under this section shall be deemed to be a resumption for a public purpose within the meaning of the lands resumption ordinance cap . 124 4依據局長根據本條所作建議而進行的土地收回，須當作為收回土地條例第124章所指的收回作公共用途。
In pursuance of the preceding paragraph , the local authority - in - charge may increase or decrease the hot spring districts , or change and cancel if the needs to preserve and use disappears 經劃設之溫泉區，直轄市、縣(市)主管機關評估有擴大、縮小或無繼續保護及利用之必要時，得依前項規定程序變更或廢止之。
The university is committed to ensuring that all activities run by the university are conducted in an environmentally responsible manner and has adopted the following guidelines in pursuance of this commitment 我們力求本校所有活動都能顧及環保的責任。為了達到這個目標，本校制定了下列指導原則；

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

pursuance

pursuance n.1.追，追蹤，尾追；追求。2.奉行，推行；實行，履行...

pursuant