purbeck n.1.(英國 Dorset 郡的)珀貝克半島。2.珀貝...
n. 1.(英國 Dorset 郡的)珀貝克半島。 2.珀貝克石 (＝Purbeck stone [marble])。 “purbeck beds“ 中文翻譯： 普貝克層“purbeck downs“ 中文翻譯： 珀貝克丘陵“purbeck isle of“ 中文翻譯： 波白克半島“purbeck marble“ 中文翻譯： 珀貝克大理石〔一級珀貝克石〕。 “purbeck stone“ 中文翻譯： 珀貝克硬石灰石〔像大理石，建筑用〕。 “purbe“ 中文翻譯： 普爾比“purbba taherpur“ 中文翻譯： 東達黑爾布爾“purbba pargaon“ 中文翻譯： 東巴爾岡“purbba hatiar“ 中文翻譯： 東哈蒂亞爾“purbavash“ 中文翻譯： 預告
purbeck marble |
|
Barren attribute as it was , disastrous as its discovery had been in many ways to her , perhaps mr clare , as a gentleman and a student of history , would respect her sufficiently to forget her childish conduct with the lords and ladies if he knew that those purbeck - marble and alabaster people in kingsbere church really represented her own lineal forefathers ; that she was no spurious d urberville , compounded of money and ambition like those at trantridge , but true d urberville to the bone 它們之間缺乏相同的表征，它的發現在許多方面已經給她帶來了災難，也許，克萊爾作為一個紳士和學習歷史的人，如果他知道在金斯伯爾教堂里那些珀貝克大理石和雪花石雕像是真正代表她的嫡親祖先的，知道她是地地道道的德貝維爾家族的人，知道她不是那個由金錢和野心構成的假德貝維爾，他就會充分尊重她，從而忘了她剝“老爺和夫人”花蕾的幼稚行為。 |
|
Yes - what the mendacious family chronicles call extinct in the male line - that is , gone down - gone under . then where do we lie ? at kingsbere - sub - greenhill : rows and rows of you in your vaults , with your effigies under purbeck - marble canopies “埋在青山下的金斯比爾：一排一排地埋在你們家族的地下墓室里，在用佩比克大理石做成的華蓋下面，還刻有你們祖先的雕像。 ” |