puppetry n.1.〔總稱〕木偶,傀儡。2.木偶戲;假面宗教戲。3....
n. 1.〔總稱〕木偶,傀儡。 2.木偶戲;假面宗教戲。 3.(小說中的)假想人物。 4.虛假,假裝。 “glove puppetry“ 中文翻譯: 布袋戲“national puppetry society of china“ 中文翻譯: 中國木偶皮影藝術學會“puppets“ 中文翻譯: 偶戲“puppetoon“ 中文翻譯: n. (電影的)木偶片。 “puppi“ 中文翻譯: 普皮“puppetize“ 中文翻譯: 使傀儡化“puppin“ 中文翻譯: 普平“puppetheadcentre“ 中文翻譯: 車床的隨轉尾座頂尖“puppini“ 中文翻譯: 普皮尼“puppeteer“ 中文翻譯: n. 操縱傀儡的人。 “puppis“ 中文翻譯: n. 〔the Puppis〕 【天文學】船尾(星)座。 “puppet-head phenomenon“ 中文翻譯: 傀儡頭現象
puppis |
|
County and city schools have also started to promote the teaching of native dialects and multicultural education ; research on dialects , native folklore , and customs , as well as programs involving regional music , taiwanese opera , marionette and shadow puppetry , and folk dance and sports have all been incorporated into extra - curricular activities 各縣市也逐步推行母語教學和多元文化教育,而方言研究民俗研究地方音樂歌仔戲傀儡戲紙影戲民俗舞蹈民俗運動等項目,且被學校列入學校團體活動之中。 |
|
This year , there will be six performing groups from canada , japan , ukraine , czech republic , brazil and spain along with 23 local performing groups to give exciting stage performances such as acrobatics , puppetry , music , dance , drama , clowns . launching this year s international arts carnival is the asia premiere “ nomade “ , by the canadian cirque eloize 今年參與演出的海外團體共有六個,分別來自加拿大、日本、烏克蘭、捷克、巴西、及西班牙,連同二十三個本地藝團,將為國際綜藝合家歡帶來精采的表演節目包括雜技、木偶、音樂、舞蹈、話劇和小丑默劇等。 |
|
Made in hong kong with harry wong combines music , puppetry and magic in a story about misunderstandings between a father and his daughter who has recently departed to study abroad . he has also prepared a magic gift for all the young audience . don t miss the chance of performing magic tricks with harry 從女兒出國念書所勾起的一連串動人片段,引發父親與女兒之間的深情溝通… … harry哥哥透過精彩的魔術及音樂,連同一只可愛頑皮的布公仔吱吱? ,一起演繹這個感人故事。 |
|
This year , there will be six performing groups from canada , japan , ukraine , czech republic , brazil and spain along with 23 local performing groups to give exciting stage performances such as acrobatics , puppetry , music , dance , drama , clowns . launching this year s international arts carnival is the asia premiere “ nomade “ , by the canadian cirque eloize 今年參與演出的海外團體共有六個,分別來自加拿大、日本、烏克蘭、捷克、巴西、及西班牙,連同二十三個本地藝團,將為國際綜藝合家歡帶來精采的表演節目包括雜技、木偶、音樂、舞蹈、話劇和小丑啞劇等。 |
|
Is created by ren rong , a renowned visual artist from the mainland . he has formed his “ organic “ images - a blend of human form and trees - to highlight the beauty and essence of calligraphy , paper - cutting , shadow puppetry and sculpture . they are also allegorical images of ancient totems , mythical beasts and surrealistic forms of man and animals 國內著名視覺藝術家任戎的近作對話敲擊,以有機的人體和樹木所合成的一種形象,復合展現了文字的姿態、書法的結構、剪紙的性格、皮影的趣味和鋼鐵的質感,也象徵著復合形體的圖騰、靈物、人獸。 |
|
Acclaimed hong kong magician and musician harry wong presents a brand - new solo performance for all ages . made in hong kong with harry wong combines music , puppetry and magic in a story about misunderstandings between a father and his daughter who has recently departed to study abroad 從女兒出國念書所勾起的一連串動人片段,引發父親與女兒之間的深情溝通harry哥哥透過精彩的魔術及音樂,連同一只可愛頑皮的布公仔吱吱? ,一起演繹這個感人故事。 |
|
Inside a wooden hull of a sunken ship , guests will enjoy “ under the sea , “ a one - of - a - kind live musical “ liquid theater “ experience featuring ariel and her pals , as well as dazzling puppetry , colorful costumes , and amazing special effects 在海底深處,小美人魚艾莉兒與她的同伴們以沉船為舞臺,為您帶來一生動的歌舞劇。喜歡迪士尼動畫小美人魚的朋友們,可千萬別錯過這個充滿勇氣與友情的音樂饗宴海底世界。 |
|
Folk art performances such as taiwanese opera and folk puppetry were increasingly commercialized and taken out of their social and cultural context . in shops , various native handicrafts and artifacts became mere commodities with high investment values 包括將鄉間搭臺演唱的歌仔戲傀儡戲,抽提出其社會文化脈絡,搬到都會戲場中供商業演示或把鄉土民藝生活器皿,轉化成藝品店里投資理財的好商品等。 |
|
The collections of traditional fishing junk models and local puppetry were developed during those years , through many field trips which i took together with the late mr robert p . f . lam , who was most helpful in reaching out to various sources 舊式漁船模型和本地木偶戲藏品,就在這時候和已故的林秉輝兄一起,經過許多田野工作和采訪陸續建立和擴展的。 |
|
The production not only avails the local denizens a glimpse of the refined performing art of indoor puppetry , but the northern wind / gong accompaniment further highlights the sensation of a festive ambience in open - air puppet theater 不僅讓國人再睹內臺布袋戲的精致表演藝術,更有北管鑼鼓伴奏更能深刻感受野臺布袋戲的熱鬧氣氛。 |
|
The troupe aims at fostering the imagination and creativity of children , nurturing the seeds of their dreams ; and promoting puppetry as a serious art , instead of being an entertainment just for children 劇團宗旨為培養兒童的想像力及創造力,孕育他們的夢想,將木偶表演從一般的兒童節目提升至藝術的層次。 |
|
The production is built upon the foundation of the traditional puppetry skills , set amid the background of the art of indoor set , combining a modern high - tech performing mode , in a brand - new choreography 此劇以傳統掌中技藝為基礎、內臺布景藝術為背景,結合現代科技的表演方式重新編排。 |
|
In promoting traditional chinese art forms , government should not focus solely on cantonese opera and xiqu and neglect other traditional arts such as puppetry 政府在推動中國傳統藝術時,除粵劇和戲曲外,不應忽略其他傳統藝術如木偶劇等。 |
|
Discovering how effective the puppets were , mcglade set up no strings international , a charity that educates through puppetry 在發現了木偶的巨大效用后,麥格萊德成立了一家名為“國際無線牽”的慈善機構,通過木偶劇來達到教育目的。 |
|
Kids have a chance to meet some of their favorite authors and hear storytellers who perform with music , dance , and puppetry 小孩有機會遇見他們喜愛的作家,而且聆聽說書人利用音樂、舞蹈和木偶戲所呈現出來的動人故事。 |
|
Helps you get started with puppets and puppetry , using puppets in children s ministry , and building your own moving mouth puppets -木偶制作及表演機構,包含制作工藝介紹,作品介紹,節目介紹信息。 |
|
Puppetry is a common technique to assist children to express their feelings , re - enact anxiety , and try new behaviors 布偶能夠協助兒童表達自己的感覺,重新演出心中的焦慮,以及嘗試新的行為。 |
|
A performance company that uses puppetry to creates shows for children and adults , and teaches puppetry -以木偶戲為主要節目的專業劇場,同時也是以少年兒童為主要服務對象的綜合服務場所。 |
|
Of course ! juggling and puppetry are well and good , but the children want to see magic , and so do i 當然啦!雜耍和木偶戲雖然也挺不錯,但是孩子們想看的是魔法,而我也是! |