x
uploads/punctuate.jpg

punctuate vt.1.加標點于,標點(文章)。2.加重(語氣等);強...

punctuation

Shelley duncan , who splashed onto the scene with a flurry of home runs that punctuated his rookie campaign , had surgery this week to repair a sports hernia that slowed the latter parts of his season 鄧肯今年因為在打擊上擊出全壘打的狂放表現,讓他菜鳥生涯一開始就引人注意.他本周接受疝氣手術,治療這個球季尾聲困擾著他的毛病

Education , with its cycles of instruction so carefully worked out , punctuated by textbooks - - those purchasable wells of wisdom - what would civilization be like without its benefits 教育,以其教學周期如此精心地安排,并以教科書- -那些可以買到的智慧源泉- -予以強化,如果不受其惠,文明將會是個什么樣子呢?

The attack , punctuated by the blasts of tomahawk missiles striking targets across baghdad , launched just after 9 p . m . as the u . s . - led forces stepped up their aerial assault on the city 美國領導的聯軍增加了對巴格達空襲的力度,此次空襲開始于晚9時后,不時伴隨著戰斧巡航導彈擊中市內目標時發出的爆炸聲。

Hong kong gold coast hotel is hong kong s only 5 - star resort and conference center with 10 acres of landscaped beauty next to the famous golden beach and a coastline punctuated by luxurious sailing boats 香港黃金海岸酒店為香港上市公司信和集團所管理,并為整個香港黃金海岸發展項目的一部份。

In the distance , the constant echo of monkeys chattering and birds chirping was occasionally punctuated by strange sounds as if the animals in the jungle were attending night school 遠方持續傳來猴子的嘰喳叫聲與啁啾鳥鳴,偶爾還插進一些奇怪的聲響,彷佛叢林中的動物正在上夜校一般。

Less well - known is egypt ' s medieval heritage , courtesy of coptic christianity and islam - ancient churches , monasteries and mosques punctuate the egyptian landscape 相對不太出名的是埃及中世紀的遺產,埃及基督教、伊斯蘭教的禮數,這里古老的教堂,禪林和清真寺都是埃及的風光。

“ why ? “ asks the bewildered waiter as the panda heads for the exit . the animal produces a badly punctuated wildlife manual and tosses it over his shoulder “你這是為什么? ”一臉狐疑的服務員問正往外走的熊貓,它掏出一本點錯標點的野生動物手冊,頭也不回就甩給了服務員。

Punctuated by leaps that can reach ten feet , the dance of the red - crowned crane is so arresting that japan actually named a city for it : maizuru , or dancing crane 丹頂鶴的舞蹈中也包含高達三米的跳躍,它們的舞蹈如此迷人,日本人甚至以它們的舞蹈為一座城市命名:舞鶴。

But overall there is a shortage of those joyful little glimpses of the wizarding world ' s furniture that punctuated and perked up the previous films 但總的來說,由上一部電影帶出的魔法世界裝備的新奇有趣,在這一部中并沒有很好體現。

He also found that punctuated evolution explained about 22 % of such genetic changes , with the remainder unfolding smoothly through time 他還發現大約22 %的遺傳變化要通過間斷式進化來解釋,其余的則通過隨時間漸進式進化來解釋。

The positive analysis result that organizations “ management configurations “ evolvement is punctuated equilibrium matches the idea unanimously 在實證分析中得出的組織管理形態的點狀均衡演進軌跡結果強有力的支持了這種觀點。

The bay in fact consists of four beaches punctuated by small headlands and has been attracting small groups of surfers since the late 1970s 大浪灣其實由四個海灘組成,自70年代以來,已成為滑浪愛好者追尋歡樂的首選之地。

This regrettably is a fact and the financial history of hong kong is punctuated by events brought on by heightened misalignments of those interests 回顧香港金融發展的歷史,可以見到不少因這些矛盾而引起的沖擊。

The bark is punctuated by lenticels , small patches of loose cells , which allow are to penetrate the living tissues below 樹皮表面具有皮孔,皮孔是小而排列不緊密的細胞,它允許空氣透過樹皮下方的生活組織。

It consists of round or polygonal tumor cells arranged in sheets or trabeculae punctuated by a network of delicate essels 腫瘤中含有圓形或多角形腫瘤細胞,血管網將腫瘤組織分割成形成片狀或不規則條索。

The class will be conducted as a structured discussion , punctuated by student presentations and “ mini - lectures “ by the instructor 課堂上將引導大家進行結構討論,穿插學生的報告和指導者的小型授課。

Tom sticks his skinny frame into blue jeans and wrinkled shirts , and he talks hip talk , punctuated with obscenities 湯姆瘦骨嶙峋地穿著一條牛仔褲和起皺的襯衫,說的是裝腔作勢的話,夾雜著許多猥褻語言。

This activity focuses on the students ' ability to compose and punctuate sentences with dependent adjective , adverb and noun clauses 此活動重在考查學生對形容詞從句、副詞從句和名詞從句的組織能力。

Opposite certainly attract in this striking theme which pairs black and white , punctuated with vivid colour accents 純黑與白的配搭,加上眼部以紫色為主的化妝,意想不到的協調,塑造高雅貴麗味道!