x
uploads/prude.jpg

prude n.過分拘謹的人,顯得[裝作]正經的人〔尤指女人〕。

prudence

Seven secondary schools and two junior colleges have also got tough on penalised students for making offensive remarks about teachers on blogs : one secondary school student who called a teacher a “ prude ” and a “ frustrated old spinster ” on her blog was ordered to remove the remarks 7名中學生與2名專科生已經因為在網志中發表冒犯師長的言論而受到嚴厲懲罰: 1名在她的網路日志上稱呼1名老師是老古板與忿恨不滿的老處女的中學女學生,被下令拿掉這些言論。

To their own wrapped with one layer after layer of the shackles and worries , the barriers are set aside bar , what would like to say what and do whatever they do , the younger live such a prude at all times , the old regret the 把裹著自己的一層又一層的枷鎖、顧慮、壁壘都拋開吧,想說什么就說什么,想做什么就做什么,年青的時候都活得這么放不開,老了會后悔的。

It was always those conceited prudes who went the most fearful lengths in low corners nobody knew anything about 總是這些假正經的女人,躲在人不知鬼不曉的洞穴里,在那里盡情尋歡作樂。

She was such a prude that she was even embarrassed by the sight of naked children 她正經得出了格,甚至見了赤身露體的孩子也難為情

Dream the dream of prudes 作你們假正經的夢吧

How sad for you to grow up in a country founded by prudes 你在一個世俗觀念濃厚的國家長大是一件多么悲哀的事啊

Prudes who left europe , because they hated 那些假正經的女人離開歐洲

Look , l ' m not a prude . l ' m married to an ltalian 我不是那種加裝正經的人我丈夫是意大利人

You know america was founded by prudes 你知道美國的女人都是故作正經的

Don ' t be such a prude you can carry modesty too far 別那麼拘謹你謙虛得太過分了。

Do not be such a prude -- you can carry modesty too far ! 別那么拘謹你謙虛得太過分了。

She's dreary little prude . 她是個死板、假正經的女人!