proportionate adj.相稱的,成比例的,相當的。vt.使相稱,使成比例...
adj. 相稱的,成比例的,相當的。 vt. 使相稱,使成比例,使相當;使適應 (to)。 proportionate punishment to crimes 按罪量刑。 adv. -ly “probability proportionate“ 中文翻譯: 概率比例“proportionate allocation“ 中文翻譯: 比例分配法“proportionate autopilot“ 中文翻譯: 比例式自動駕駛儀“proportionate effect“ 中文翻譯: 比例效應“proportionate fraction“ 中文翻譯: 成比例的部分“proportionate increase“ 中文翻譯: 比例增加“proportionate infantilism“ 中文翻譯: 相稱性幼稚型“proportionate metaphor“ 中文翻譯: 對稱隱喻“proportionate mortality“ 中文翻譯: 比例死亡率“proportionate part“ 中文翻譯: 按比例的部分; 按比例的成份“proportionate sampling“ 中文翻譯: 按比例抽樣; 比例抽樣法“average proportionate effect“ 中文翻譯: 平均比例效應“probability proportionate to size“ 中文翻譯: 樣本大小的概率比例“proportionate burden-sharing“ 中文翻譯: 按比例分擔“proportionate homeward passage“ 中文翻譯: 按比例享用回國旅費;按比例享用回程旅費“proportionate morbidity rate“ 中文翻譯: 均衡發病率,發病率比例“proportionate morbidity ratio“ 中文翻譯: 均衡發病率“proportionate mortality rate“ 中文翻譯: 均衡死亡率,比例死亡率“proportionate mortality ratio“ 中文翻譯: 比例死亡率“proportionate reduction of error“ 中文翻譯: 錯誤的比例降減“proportionate reduction of property tax“ 中文翻譯: 按比例減征物業稅“proportionate sharing of the revenue“ 中文翻譯: 比例包干“proportionate sub-class numbers“ 中文翻譯: 成比例次級組含量“size proportionate allocation“ 中文翻譯: 比例布局法“proportionally variable costs“ 中文翻譯: 比例可變成本“proportionally balanced“ 中文翻譯: 比例平衡的
proportioned |
|
A local organization could only be proscribed if the secretary for security reasonably believes it is necessary for and proportionate to the safeguarding of the territorial integrity or independence of the prc 只有當保安局局長合理地相信為保衛中華人民共和國的領土完整或獨立自主的目的,取締該組織是必要的,而取締該本地組織與該目的相稱,保安局局長才可取締該本地組織。 |
|
The sideline plastics from the plastic injection molding will be automatically mixed with the raw material floolwing the shredding in the clean , dry , dust - free and proportionate conditions . this special technology has been patented 塑膠注射成型時所?生的水口料,在取出的同時立即粉碎,即在干凈、乾燥、篩除粉塵、定比例的情況下,自動與原料混合回收,是本專利的特殊功能。 |
|
2 in no case shall the underwriters ' liability under this insurance exceed their proportionate part of the amount insured hereunder in respect of each separate accident or occurrence or series of accidents arising out of the same event 2在任何情況下,保險人根據本保險的責任,不超過有關就同一事件引起的每一獨立的事故或事件或一系列事故,按比例分攤的保險金額。 |
|
Relative inequality , measured as the change in proportionate differences in income between the richest and poorest in society , has risen in 15 countries studied since the early 1990s , according to the bank ' s key indicators 2007 report 根據亞洲發展銀行2007年的調查數據,從1990年起,相對不平等性已經在15個國家成為衡量社會貧富之間差距的主要原因。 |
|
Knowing that risk is on average proportionate to reward , investors like risky strategies , while founders , who don ' t have a big enough sample size to care what ' s true on average , tend to be more conservative 因為知道風險大回報大,所以投資家喜歡風險高的策略,而創業者不像投資家有那么多投資,從而可以得到平均回報,創業者通常會更保守。 |
|
2 in the event that the contract is terminated the client shall pay to the company a proportionate sum for the specified services as carried out up to the date of termination on the basis of time incurred and materials used 在合同被終止的情況下,客戶應根據時間和材料的使用、就終止之日時已提供的特定服務向公司支付合乎比例的報酬。 |
|
The fact of the matter is , however , that proportionate blame should be assigned to the lackadaisical approach to developing new markets , failure to improve product quality and government inaction in the realm of support 然而,事實是一部分原因應歸結為開拓新市場的不得力的方法、改進產品質量的失敗以及政府沒有表示支持的行動。 |
|
Nasb : ' again , if a man consecrates to the lord part of the fields of his own property , then your valuation shall be proportionate to the seed needed for it : a homer of barley seed at fifty shekels of silver 和合本:人若將承受為業的幾分地分別為圣、歸給耶和華、你要按這地撒種多少估定價值、若撒大麥一賀梅珥、要估價五十舍客勒。 |
|
If he consecrates his field after the jubilee , however , then the priest shall calculate the price for him proportionate to the years that are left until the year of jubilee ; and it shall be deducted from your valuation 利27 : 18倘若他在禧年以后將地分別為圣、祭司就要按著未到禧年所剩的年數、推算價值也要從你所估的減去價值。 |
|
Again , if a man consecrates to the lord part of the fields of his own property , then your valuation shall be proportionate to the seed needed for it : a homer of barley seed at fifty shekels of silver 利27 : 16人若將承受為業的幾分地分別為圣、歸給耶和華、你要按這地撒種多少估定價值、若撒大麥一賀梅珥、要估價五十舍客勒。 |
|
Within ten days after this act comes into effect , the nrc shall be formed of eleven scholars and experts whose names are submitted by parties groups proportionate to the number of seats they hold in the legislative yuan 審查會應于本法施行日起十日內,由各政黨團依其在立法院所占席次比例推薦十一名學者專家組成。 |
|
The survey data were collected from a random sample of 496 ninth grade students in 15 probability proportionate multistage cluster classes in taichung city and county , taiwan in 2005 本研究資料得自2005年臺中縣市的496位依縣市接近等比例、鄉鎮市區及學校不重復原則的15個接近等比例、叢集隨機班級樣本。 |
|
Technology is bound to create better food , more proportionate , giving you all the vitamins that are needed and giving you a better taste , too - - now plants are not so scientific 科技也能提供更好的食物,營養搭配更合比例,給你一切所需的維生素,也給你更好的味道? ?現在莊稼也不是那樣合乎科學的。 |
|
It is explicitly stipulated in the bill that a local organisation can be proscribed only when it is necessary in the interests of national security and is proportionate for such purpose 草案明文規定,只有在為了國家安全的目的,取締本地組織是屬必要及相稱時,政府才可取締某一本地組織。 |
|
While the increases in the backing assets and the monetary base were virtually matched in magnitude , the proportionate increase in the former is smaller than that in the latter 支持資產與貨幣基礎在數值上的增長相若,前者在比例上的增長則較小,因此支持比率在月底下降至,上月則為。 |
|
The dullest specimen of humanity , when drawn by desire toward evil , is recalled by a sense of right , which is proportionate in power and strength to his evil tendency 即使那些最愚蠢的人,當欲望驅使他去犯罪時,正義感也會去提醒阻止他,而且犯罪傾向越大,正義感也越強。 |
|
Hkas 31 interests in joint ventures allows entities to use either proportionate consolidation or equity method to account for its interests in jointly controlled entities 會計準則第31號合營企業權益批準企業采用比例綜合或權益法計算其于共同控制企業的權益。 |
|
Male brains showed much greater activity , and the amount was proportionate with how much territory they gained , which wasn ' t the case with women 男性的腦部顯示出較大規模的活動,而其數量和他們得到多少領域成正比,相對來說女性并沒有這樣的情況。 |
|
Upon the application of hkas 31 , the group elects to use proportionate consolidation method to account for its interest in the jointly controlled entity 于應用會計準則第31號后,本集團選擇采用比例綜合法計算其于共同控制企業的權益。 |