x
uploads/privet.jpg

privet n.【植物;植物學】水蠟樹,女貞。

privilege

The causeway is lined on either side with a 16 - metre - wide belt of verdant lawns and hedges made up of xian juniper , jinshan meadowsweet , purple - leaf barberry and golden - leaf privet , showing with the rotation of the seasons the infinite changes and beauty of lively nature , and providing much pleasing and peaceful space for the roaming of the mind 甬道兩側分別是16米寬的綠化帶。碧綠的草坪和由西安檜柏、金山繡線菊、紫葉小檗、金葉女貞組成的綠籬,隨著四季更替,變換自然生命的無窮美妙,為游人營造出賞心悅目的精神放牧空間。

The fact that his parents would buy him a television ( a very expensive wide - screen one , if it is the same as the one mentioned in op ) to allow him to be so ridiculously lazy reinforces the point made back in our notes for ss2 , that harry is not the only child being abused at number 4 privet drive 如果他的父母會給他買電視機(如果和鳳凰社里提到的是同一個電視機的話,那是一個很貴的寬熒電視機)來縱容他的懶散(魔法石第2章的注釋上有更多補充) ,那么在女貞路4號受虐待的還不只哈利一個。

The causeway is lined on either side with a 16 - metre - wide belt of verdant lawns and hedges made up of xian juniper , jinshan meadowsweet , purple - leaf barberry and golden - leaf privet , showing with the rotation of the seasons the infinite changes and beauty of lively nature , and providing much pleasing and peaceful space for the roaming of the mind 甬道兩側分別是16米寬的綠化帶。碧綠的草坪和由西安檜柏金山繡線菊紫葉小檗金葉女貞組成的綠籬,隨著四季更替,變換自然生命的無窮美妙,為游人營造出賞心悅目的精神放牧空間。

From the above angle , this article analyses the present situation of the private sector economy and the background of its development . it reveals the major defects and harms in the inner system management of privet sector economy . the article points out the ideal methods to overcome these defects and harms lie in the institutional renovation 本文從這一角度出發,試圖通過對私營經濟的發展現狀,成長背景等等的分析,揭示其內部制度安排上的主要缺陷,從而得出克服這些缺陷的途徑在于進行制度創新? ?向現代企業制度轉型的結論。

It is somewhat disquieting that a connection to number four could be arranged without the knowledge or consent of the people living there , and without ( as far as we know ) any enchantments being required at the privet drive fireplace to establish the connection 讓我們感到有些不安的是女貞路四號的連接是沒有通過住在那里的人的同意,根本超出他們的知識范圍的,并且女貞路四號的壁爐(就像我們所知道的)是絕對沒有必要被魔法連進飛路網的。

The word “ traditional ” implies that something has stood the test of time on its own merits and should be preserved ? ? red pillar boxes , duffel coats , marmalade , the august bank holiday , the pint , privet hedges , wellington boots “傳統”這個詞的含意是,某物靠自身的優點經受了時間的考驗,應該被保存下來,如紅色的郵筒、連帽粗呢風雪大衣、果子醬、 8月銀行假日、品脫、女貞樹籬、威靈頓長統靴。

Execution standard of manufacturing technique of wax : ( it is accord with sh / t0013 - 1999 petrochemical industry standard ) manufacturing technique of insect white wax : it is a kind of wax from tree privet or ash tree where insect wax excreted 微晶蠟的執行標準: (本產品符合sh / t0013 - 1999石油化工行業標準)蟲白蠟的生產工藝流程:蟲白蠟,是白蠟蟲分泌在所寄生的女貞樹或白蠟樹枝上的蠟質。

Mrs flint insisted on opening the locked and barred front door . connie emerged in the farm s little front garden , shut in by a privet hedge . there were two rows of auriculas by the path , very velvety and rich 大門是鎖著而且上了門悶的,弗林太太緊持著去替刃康要開了,康妮出到了農莊門前的小花園里,這小花園是用冬青樹的籬芭圍繞著的,沿著等候徑的兩旁,植著洗我報春花,柔軟而華麗。

Despite the fact that he had spent every waking moment of the past few days hoping desperately that dumbledore would indeed come to fetch him , harry felt distinctly awkward as they set off down privet drive together 在過去的日子里,哈利只要醒著,就無時無刻不在熱切地盼望著鄧布利多真的會來接他,可是,當兩人一同出發,走在女貞路上時,他卻覺得非常別扭。

Main seedlings : gongxiexiaobi , golden privet , sajinbai , golden berberis , purple leaf privet , golden seeds cyclovirobuxine , gongxieli , purple leaf peach , hongfeng , huangjinhuai , golden tall woman fok , etc 主要苗木:紅葉小檗、金葉女貞、灑金柏、金葉小檗、紫葉女貞、金葉瓜子黃楊、紅葉李、紫葉桃、紅楓、黃金槐、金葉高桿女貞、等。

Containing privet essence , along with the heat of hot spring , it features favorable effect on curing liver and kidney deficiency , lumbar debility , dizziness , tinnitus , white hair and poor vision 溫泉水中加入女貞子藥包,結合泉水的熱力作用,對肝腎陰虛、腰膝酸軟、頭暈、耳鳴、須發早白、目暗不明有一定療效。

Dumbledore apparently spent the time arranging for harry ' s safe keeping in privet drive , but even [ url = “ http : / / www . hp - lexicon . org / wizards / mcgonagall . html “ ] mcgonagall [ / url ] didn ' t know what was going on 鄧布利多顯然利用這段時間來安排哈利在女貞路的安全問題,但是甚至是麥格也不知道該做什么。

Located in little whinging a block or two from number four , privet drive , this alley has been the scene of two of the biggest collisions between harry ' s muggle home and the wizarding world 位于小惠金區,距離女貞路4號大約1到2個街區,這是哈利的麻瓜家園和魔法世界兩次重大沖突發生的地方。

When we try to track the whereabouts of hagrid between the attack in godric ' s hollow and his arrival on privet drive , we find a huge gap of almost 24 hours 當我們試圖去追蹤海格自高錐克山谷案發之后,到他抵達女貞路這段時間的行蹤,出現了一個長達24小時的巨大空檔。

“ i ' m fine , “ said harry , rubbing his ears , which felt as though they had left privet drive rather reluctantly . “ but i think i might prefer brooms . . . . “我挺好的, ”哈利揉著耳朵說,他覺得他的耳朵似乎是很不情愿地離開了女貞路, “但我好像更喜歡騎著掃帚飛行。 ”

A street in little whinging , intersecting privet drive . we also know that mrs . figg lives on wisteria walk , with her cats and kneazles ( op1 ) 小惠金區里的一條街,與女貞路相交。我們也知道福格太太跟她的貓咪和貓貍子一起住在紫藤路上(鳳凰社第一章) 。

A street in little whinging , intersecting privet drive . we also know that mrs . figg lives on wisteria walk , with her cats and kneazles ( op1 ) 小圍金路上的一條街,與女貞路交界。我們也知道福格太太和她的貓瞇們住在紫藤路上( 《鳳凰社》第1章) 。

It is this predictable order that allows us to discover more about surrey , little whinging and , most especially no 4 privet drive 就是這種毫無新意的性格,讓我們對薩里郡,小惠金區,尤其是女貞路4號,有了更深的了解。

Knowing that the anglia is a two - door model makes the account of harry ' s rescue from privet drive in cs3 difficult to follow 知道安格里亞是雙門車型,使得在《密室》第3章中對援救哈利離開女貞路的記述難以理解。