x
uploads/presage.jpg

presage n.1.預示;前兆。2.預知,先見(之明);預感。3.〔...

presageable

Renault now know they are going to have their work very much cut out maintaining their lead in the title race - while fernando alonso will be in no doubt that michael schumacher ' s dominant victory in the european grand prix presages a hard - fought race for the drivers ' championship 雷諾現在知道他們要付出更多努力才能保住車隊總冠軍爭奪戰中的領先位置,而費爾南多阿隆索也毫不懷疑邁克爾舒馬赫在歐洲大獎賽上的勝利預示著車手總冠軍的比賽會異常激烈。

In the first place , there is the alternation of night and day , and morning and sunset , and a cool evening following upon a hot day , and a silent and clear dawn presaging a busy morning , and there is nothing better than that 第一,這里有晝和夜的遞變,有早晨和黃昏,涼爽的夜間跟在炎熱的白晝的后邊,沉靜而晴朗的清晨預示著一個事情忙碌的上午:宇宙間真沒有一樣東西比此更好。

Power supply equipment maintenance regulation will be reformed to the condition based maintenance in steps , which can carry out the presage maintenance to the power supply equipment according to its condition 根據設備狀態對癥下藥,逐步向狀態檢修過渡,實施供電設備預知性檢修,是供電設備檢修制度改革的發展趨勢。

That such a discovery has been made in what was regarded as the less interesting parts of the human genome is a presage of where exciting genomic finds may lie in the future 而如今這項發現預示著將來,從人類基因組中原本認為次要的部分中,人們或許能夠得到驚人的發現。

You look careworn ; really , you alarm me . melancholy in a capitalist , like the appearance of a comet , presages some misfortune to the world . 因為當一個資本家發愁的時候,正如一顆彗星的出現一樣,它預示著世界上某種災難要發生了。 ”

Almost no light filtered through the great dull clouds which hovered like heavy dumplings in the sky and seemed to presage many hours of snow 空中暗云低徊,陰沉沉的一片,一縷陽光也透不過來,看樣子這雪還得下好幾個鐘頭哪。

He emphasized self - expression , the warm personal note presaged by c . p . e . bach and mozart 他強調自我表現,這種熱情的、帶有個人色彩的表現足巴赫和莫扎特所預示過的。

A female spirit in gaelic folklore believed to presage , by wailing , a death in a family 班西蓋爾族民間傳說中的女鬼,其哀嚎預示家庭中將有人死亡

On past form the slowdown seemed likely to presage a long slump 從過去的經驗來看,這種下降很可能是經濟大蕭條的預兆。

What might this presage for europe ' s overpriced markets 美國這種情況對房價過高的歐洲房市會有什么樣的預示作用呢?

The clouds presage a storm 烏云預示著暴風雨的到來。

Those clouds presage a storm . he broke his spine in a fall from a horse 他從馬上跌下摔斷了脊梁骨。

Those clouds presage a storm 那樣的密云預示著暴風雨將要來臨

Such incidents often presage war 那樣的事件常成為戰爭的前兆。

When the weasel and the cat make a marriage , it is a very ill presage 不愿吃苦的人成不了大事業

Suddenly he had a presage about the near danger 他突然對即將到來的危險有了一種預感。

The change could presage serious problems 這變化可能預示著有嚴重問題將要發生。

The lowering clouds presage a storm . 暗云低沉是暴風雨的前兆。