P - precontract 中文 - EN166

precontract n.預約，先約；〔古語〕(具有法律效力的)訂婚，婚約。v...

precook
When a precontract is confirmed , we must find the parties “ true intention through it , and grasp all informations of the contract . if we can make sure that the contract has prescribe the obligation to conclude a forward contract , the precontract can be regarded as one that has been concluded successfully 在認定預約合同時，應探求當事人的真意，通觀合同全體內容，預約合同內容的“必要之點”是雙方將來訂立本合同的“行為義務” ，明確地規定了該行為義務的，則認定預約成立。
It is composed of three mian protocols : call synchronization protocol , control frame transmission protocol based on arq mechanism and data transmisstion protocol based on slot precontract mechanism . one scan channel table is shared in the hfmanet . the nodes in the same dwell group work in the same scan channel , and the nodes in the different dwell group work in the different scan channel 該協議的網絡拓撲結構采用分布式分群結構,協議不同于傳統的短波點到點及需要中心節點轉發的組網方式,而是初步實現了短波電臺之間多跳組網功能,其協議內容主要包括同步呼叫協議、基于arq的控制幀傳輸協議和基于虛電路及時隙預約方式的數據幀傳輸協議。
The dissertation wants to construct a systematic structure of precontract institution . at first , we analyze the precontract ' s legal concepts and its legal characteristics , and points out that the precontract is a contract in essence , however it has n ' t the characteristic of human being “ s nominate transaction , the author discuss it from the viewpoint of the procedure to make a contract 論文旨在構筑預約合同制度的系統框架，首先從語源學分析了預約的法律概念，剖析其法律特征，指出預約本質上是債權合同，但它不具有人類類型化交易的特征，屬于無名合同，筆者把它作為合同締結程序來分析。
Precontract is a promise to make a forward contract , whose purpose is to make sure the forward contract be concluded , through a precontract made by the interested parties to bound the concerned person , as the condition of concluding forward contract be not ripe 預約合同指當事人約定將來訂立一定合同的合同，目的是在訂立本合同的條件尚未成熟時，先訂立預約使相對人受其約束，以確定本約的訂立。
After that , the dissertation discuss the validity of precontract , and make the conclusion that the innocent party can get remedy when one party breach the precontract by payment of damage of reliance interests , but not by specific performance 隨后討論了預約的法律效力制度，指出對預約義務違反的法律救濟不能采取強制實際履行的方式，無辜方可以請求信賴利益的損害賠償。
Later the couple nodes can implement the control frame transmission or data transmission . this kind of data transmission protocol based on slot precontract basically fulfills the networking and data transmission function 同步呼叫協議主要用于完成點到點鏈路建立和業務信道的協商任務,協商完畢即可在后續的時間內在業務信道上完成控制幀或數據幀的傳輸。
Precontract is based on the theory of the relational contract law and life of contract , which reflect the parties “ intention to control the process to make a forward contract 預約以關系契約法學說及合同的生活史理論為存在依托，體現了當事人主動對合同的締結過程進行安排、控制的意圖。
If your client is not online , you can engage in the precontract on net and negotiate with your client on net at the agreeable time after he agree to the arranged time 若當時廠商沒有在線，客商可以進行網上預約，由廠商同意后，在約定的時間進行網上洽談。
At last , with the comprehension of the precontract institution , the author draft five legislative articles to perfect our country ' s contract law 最后結合對預約合同制度的認識，筆者擬訂立法建議條文，期望能對合同法的完善有所幫助。
Barcelona took merida to court , claiming that he had signed a precontract agreement at 14 to sign professional terms two years later 巴塞羅那把梅里達送上了法庭，主張他已經在14歲的時候簽署了2年后職業預先合約。
Besides , negotiation management , negotiation precontract , information search are also within the scale of etalking s functions 此外， etalking還具有洽談管理、洽談預約、信息查詢等功能。