pot-shot n. (為取得食物而進行的)打獵；近距離狙擊；亂射，亂打...
n. (為取得食物而進行的)打獵；近距離狙擊；亂射，亂打 (take a pot-shot at a rabbit 〔比喻〕好歹試試看)；肆意[突然]的抨擊。 vt.,vi. (向…)亂射；肆意抨擊。 “in the pot“ 中文翻譯： 醉了“into the pot“ 中文翻譯： 進入鍋中“on the pot“ 中文翻譯： 在現場; 在現超在出事地點“pot“ 中文翻譯： n. 1.壺，瓶，罐；缽，(深)鍋。 2.【冶金】坩堝。 3.一壺[缽、瓶、罐、鍋]之量。 4.壺中物；酒；飲酒；酗酒。 5.花盆；屎壺；罐狀物；煙囪罩；捕魚簍，捕蝦籠；〔美俚〕高頂帽子。 6.〔俚語〕(賭錢時的)巨款；賭注總額；(一個團體的)基金總額；紙牌戲的一局。 7.〔俚語〕大人物；大肚子。 8.【運】銀杯，銀盾，獎品。 9.151/2×121/2?英寸大小的紙張。 10.【地質】壺穴，水穴。 11.〔美俚〕電位計。 12.〔俚語〕(地獄的)深淵。 13.〔俚語〕近距離射擊，隨手射擊 (＝pot-shot)。 14.〔美俚〕大麻葉。 a big pot 要人，名人。 brazen and earthen pots 闊老和窮人；名人和無名小卒。 A little pot is soon hot. 壺小易熱；量小易怒；人小火氣大。 A watched pot never boils. 心急水不沸。 betray the pot to the roses 露出馬腳，泄露秘密。 boil the pot 掙錢糊口，謀生。 call each other pot and kettle 互相謾罵。 crush a pot 設宴。 go into the melting pot 經受鍛煉。 go to pot 〔俚語〕沒落，(營養等)衰弱；被毀壞；垮掉；破產；毀滅。 If you touch pot , you must touch penny. 一律不賒。 in one's pot , in the pot 喝醉。 make a pot of money 發大財。 make one's pots and pans of one's property 敗盡財產去討飯。 make the pot boil, keep the pot boiling 1. 謀生，維持生活，掙錢糊口。 2. 保持熱度，繼續猛干；興致勃勃(玩下去)。 pots and pans 炊事用具，瓶瓶罐罐。 put a quart into a pint pot 白費勁，做不可能的事。 put the pot in 在…中發大財。 put the pot on 在…上賭巨款。 The pot calls the kettle black. 烏鴉罵豬黑，只知責怪別人而不知自己有同樣的缺點或過失。 take a pot at (a bird) 用槍亂打(鳥)。 vt. (-tt-) 1.(用鍋等)煮，燉。 2.把…裝入壺內[罐內](保存)。 3.把…栽在花盆里。 4.刪節；摘錄。 5.(為取得食物)而向(動物)射擊；亂射；獵獲；〔口語〕得到。 6.【臺球】把(球)打入袋內。 pot an heiress 〔俚語〕得到一個嗣女。 pot a rabbit 打兔子。 vi. 1.射擊；亂射 (at)。 2.〔古語〕喝酒。 n. -ful 一壺，一鍋，一缽，一罐。 “a shot“ 中文翻譯： 打一針藥“as a shot“ 中文翻譯： 作為猜測“no shot“ 中文翻譯： 未放炮“not shot“ 中文翻譯： 未爆炸“shot“ 中文翻譯： adj. 1.打[發射]出去的；被射中的；發了芽的。 2.〔美俚〕壞得不能再使用的；注定要失敗的。 3.【紡織；印染】雜色的，閃光的，色彩幻變的。 4.〔俚語〕喝醉了的。 shot cloth 閃光綢。 crimson shot with gold 閃金光的深紅色。 half shot 醉得差不多了。 shot through with 充滿…的。 shot to pieces 破爛不堪的；毀壞了的。 n. (pl. shots) 1.〔pl. shot〕彈，子彈，炮彈；散彈；【運】鉛球。 2.射擊，打槍，開炮；槍聲；炮聲；(網的)一撒；〔口語〕(烈酒的)一口；〔俚語〕(嗎啡等的)注射；〔俚語〕(酒吧等的)賬。 3.射程；瞄準；狙擊。 4.射手，槍手。 5.猜測，推測。 6.【礦物】炸破，爆破；炸藥；【運】射門；投籃；(網球，臺球)一擊；【紡織；印染】投梭；(電影和攝影的)拍攝距離；拍攝；鏡頭；照片；〔美國〕【無線電】廣播節目。 a shot of distress 遇難信號炮。 a pot shot 容易的狙擊。 a bad shot 不行的射擊手；猜錯，搞錯。 a dead shot 神槍手。 a good shot 好槍手，好射手；猜對。 Good shot! 打得好!好球! a crane [zoon] shot 【電影】俯瞰攝影。 a long shot 長射程；遠程攝影；遠景(鏡頭)；大膽的企圖[猜測]。 a mid shot 【電影】中景。 a follow shot 【電影】跟鏡頭。 a model shot 【電影】模型攝影。 a big shot 〔美俚〕名人。 shot beer 加有酒精的啤酒。 as a shot 作為猜測 (As a shot I should say she's about forty. 看來她怕有四十歲左右了)。 at a shot 一槍就。 get [have, make] a shot at 射擊；推測，猜測。 have a shot for [at] 嘗試，試試看。 in shot 在射程內。 like a shot 〔口語〕(像子彈一樣)快，立刻。 not ... by a long shot 絕對沒有希望的，絕對不行的。 not worth powder and shot 〔口語〕不值得費力。 off like a shot 子彈一樣地，立刻。 out of shot 在射程外。 pay [stand] the shot 〔俚語〕付賬。 put the shot 擲鉛球。 within ear-shot [rifle-shot] 在聽得見[子彈打得到]的距離內。 within shot ＝in shot. vt.(-tt-) 裝彈藥；裝沙子；石子搖洗(瓶子等)；用鐵錘吊著使沉下，加鉛粒使沉重；(用噴射法)使成顆粒。 “shot to“ 中文翻譯： 猛漲“pot-in-pot“ 中文翻譯： 盆中盆“crucible pot, melting pot“ 中文翻譯： 坩堝“putting the shot, shot put“ 中文翻譯： 推..; 推鉛球“putting the shot,shot put“ 中文翻譯： 推鉛球“shot-by-shot deconvolution“ 中文翻譯： 逐炮反褶積“shot-reverse-shot“ 中文翻譯： 拍攝主體之視線方向，后拍攝“shot; steel shot“ 中文翻譯： 鋼丸“a big pot“ 中文翻譯： 大人物“a pot of jam“ 中文翻譯： 一罐果醬“a pot of money“ 中文翻譯： 大筆錢“accumulator pot“ 中文翻譯： 儲料缸內膛“aluminium pot“ 中文翻譯： 鋁罐; 鋁鍋“annealing pot“ 中文翻譯： 退火罐; 退火箱“aquadag pot“ 中文翻譯： 膠體石墨罐“pot-spinning“ 中文翻譯： (化纖的)離心式紡絲。 “pot-roast“ 中文翻譯： 蒸燒
pot-spinning |